قرآن کریم میں جب پڑھتے ہوئے دو آوازیں آپس میں ملتی ہیں تو لفظ کو صحیح کیسے پڑھا جائے؟

اسے اسی طرح پڑھا جاتا ہے جیسے وہ ہم تک پہنچا ہے۔ جب دو آوازیں ملا کر پڑھی جائیں تو ایک حرف تلفظ میں گر جاتا ہے، اور کوئی ایسی آواز شامل کرنا جائز نہیں جو اس کا حصہ نہ ہو۔

عربی میں روانی سے پڑھتے ہوئے الفاظ اکثر ایک دوسرے سے ملا دیے جاتے ہیں۔ جب بعض آوازیں آپس میں ملتی ہیں تو ایک حرف لکھا تو جاتا ہے مگر پڑھا نہیں جاتا۔ وہ ملانے میں ضم ہو جاتا ہے اور پڑھنے والا سیدھا اگلی آواز پر چلا جاتا ہے۔ یہ لاپروائی نہیں بلکہ یہی صحیح تلفظ ہے۔

اس کے برعکس پڑھتے ہوئے کوئی ایسی آواز شامل کرنا جائز نہیں جو لفظ کا حصہ نہ ہو، مثلاً لفظ کو زیادہ واضح کرنے کے لیے۔ جو بات چھوٹی سی مدد لگتی ہے وہ دراصل قرآن کریم میں اضافہ ہوگی۔ اس کے الفاظ نہ کم کیے جائیں نہ بڑھائے جائیں۔

اوپر کی پہلی آیت یہ اصول بتاتی ہے۔ قرآن کریم کی تلاوت کوئی ایسی چیز نہیں جسے ہر شخص اپنی پسند سے ڈھال لے۔ اس کی پیروی اسی طرح کی جاتی ہے جیسے وہ پڑھی گئی۔ دوسری آیت وعدہ کرتی ہے کہ اللہ تعالیٰ خود اس ذکر کی حفاظت کرتا ہے۔

پڑھنے والے کے لیے اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ احتیاط سے سیکھے کہ کوئی لفظ کیسے ادا ہوتا ہے۔ اگر کسی جگہ شک ہو تو اپنی طرف سے آوازیں شامل کرنے کے بجائے کسی ایسے شخص سے پوچھے جو صحیح پڑھنا جانتا ہو۔ اس طرح متن اپنی اصل حالت میں رہتا ہے اور تلاوت خوبصورت بھی ہوتی ہے اور درست بھی۔