کتاب 35: باب مَنِ اتَّكَأَ بَيْنَ يَدَىْ أَصْحَابِهِ

صحیح بخاری

صحیح بخاری 6273

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ". قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ ".

علی بن عبداللہ نے ہم سے بیان کیا کہ بشر بن مفضل نے ہمیں بتایا کہ (سعید بن ایاس) جُریری نے ہم سے بیان کیا۔ جُریری نے عبدالرحمٰن بن ابی بکرہ سے، عبدالرحمٰن نے اپنے باپ سے روایت کی۔ انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: کیا میں تمہیں وہ گناہ نہ بتاؤں جو بڑے سے بڑے ہیں؟ لوگوں نے کہا: کیوں نہیں یا رسول اللہ ضرور بتلائیں۔ آپؐ نے فرمایا: اللہ کا شریک ٹھہرانا اور والدین کی نافرمانی۔

صحیح بخاری 6274

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرٌ مِثْلَهُ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَقَالَ " أَلاَ وَقَوْلُ الزُّورِ ". فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ.

مسدد نے ہم سے بیان کیا کہ بشر (بن مفضل) نے بھی ایسا ہی بتایا اور آپؐ اس وقت تک تکیہ لگائے ہوئے تھے اور آپؐ بیٹھ گئے اور فرمایا: سنو اور جھوٹ بولنا بھی۔ آپؐ اس کو دہراتے رہے یہاں تک کہ ہم نے کہا: کاش آپؐ چپ ہو جائیں۔

10 von 10 heute frei