کتاب 23: باب مَا يَرِثُ النِّسَاءُ مِنَ الْوَلاَءِ
صحیح بخاری
صحیح بخاری 6759
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَرَادَتْ عَائِشَةُ أَنْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ فَقَالَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّهُمْ يَشْتَرِطُونَ الْوَلاَءَ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اشْتَرِيهَا فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ".
حفص بن عمر نے ہم سے بیان کیا کہ ہمام (بن یحيٰ) نے ہمیں بتایا۔ انہوں نے نافع سے، نافع نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کی۔ انہوں نے کہا: حضرت عائشہؓ نے چاہا کہ بریرہؓ کو خرید لیں اور انہوں نے نبیﷺ سے کہا کہ وہ حق وراثت کی شرط کرتے ہیں۔ نبیﷺ نے فرمایا: تم اسے خرید لو کیونکہ حق وراثت اسی کا ہوتا ہے جو آزاد کرے۔
صحیح بخاری 6760
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْطَى الْوَرِقَ وَوَلِيَ النِّعْمَةَ ".
(محمد) ابن سلام نے ہم سے بیان کیا کہ وکیع نے ہمیں بتایا۔ انہوں نے سفیان (ثوری) سے، سفیان نے منصور (بن معتمر) سے، منصور نے ابراہیم (نخعی) سے، ابراہیم نے اسود سے، اسود نے حضرت عائشہؓ سے روایت کی۔ آپؓ بیان کرتی تھیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: حق وراثت اسی کا ہوتا ہے جس نے (آزاد کرنے کے لئے) چاندی دی اور احسان کیا۔
10 von 10 heute frei