کتاب 29: باب مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ
صحیح بخاری
صحیح بخاری 6766
مسدد نے ہم سے بیان کیا کہ خالد نے جو عبداللہ (طحان) کے بیٹے ہیں، ہمیں بتایا۔ (انہوں نے کہا:) خالد (بن مہران حذاء) نے ہم سے بیان کیا۔ انہوں نے ابوعثمان (نہدی) سے، ابوعثمان نے حضرت سعد (بن ابی وقاص) رضی اللہ عنہ سے روایت کی۔ انہوں نے کہا: میں نے نبی ﷺ سے سنا۔ آپؐ فرماتے تھے کہ جو اپنے باپ کے سوا کسی اور کی طرف منسوب ہوا اور وہ جانتا ہے کہ وہ اُس کا باپ نہیں تو جنت اس پر حرام ہوگی۔
صحیح بخاری 6767
میں نے یہ حدیث حضرت ابوبکرہؓ سے ذکر کی۔ انہوں نے کہا: اور میں بھی یہی کہتا ہوں۔ رسول اللہ ﷺ سے میرے دونوں کانوں نے اس کو سنا اور میرے دل نے اس کو یاد رکھا۔
صحیح بخاری 6768
اصبغ بن فرج نے ہم سے بیان کیا کہ (عبداللہ) ابن وہب نے ہمیں بتایا۔ عمرو (بن حارث مصری) نے مجھے خبر دی۔ عمرو نے جعفر بن ربیعہ سے، جعفر نے عراک (بن مالک) سے، عراک نے حضرت ابوہریرہؓ سے، حضرت ابوہریرہؓ نے نبی ﷺ سے روایت کی۔ آپؐ نے فرمایا: تم اپنے باپ دادوں سے نفرت نہ کرو۔ جس نے اپنے باپ سے نفرت کرکے اعراض کیا تو یہ کفر ہوگا۔