نعتِ نبی کریم صلی اللّٰہ علیہ وسلم

دُرّ مکنون

Persian text of the Jamaat edition, read from the page image with AI; Urdu translation with AI (from Persian).

ع ہر کہ توریت خواند و انجیل
ترجمہ: جس نے بھی تورات اور انجیل پڑھی ہے

این سخن را ثبوت ہست آسان ؎ گر بانصاف بنگرند در آن
ترجمہ: اس بات کا ثبوت آسان ہے، اگر لوگ انصاف سے اس پر نظر کریں۔

بے زبانان فصیح از تو شدند ؎ زشت رویان صبیح از تو شدند
ترجمہ: بے زبان لوگ تیرے طفیل فصیح ہو گئے، اور بدصورت تیرے طفیل خوبصورت ہو گئے۔

کورچشمان ز تو شدند بصیر ؎ دل سیاہان شدند ماہ منیر
ترجمہ: اندھے تیرے ذریعہ بینا ہو گئے، اور سیاہ دل روشن چاند بن گئے۔

اقتداء تو ہر کہ کرد بجان ؎ مدح او آمد است در قرآن
ترجمہ: جس نے بھی دل و جان سے تیری پیروی کی، اس کی تعریف قرآن میں آئی ہے۔

حق ستودہ است بندگان بسیار ؎ کہ شدند از تو کامل الانوار
ترجمہ: اللہ تعالیٰ نے بہت سے ایسے بندوں کی تعریف فرمائی ہے جو تیرے ذریعہ کامل نور والے بن گئے۔

صاحب عز و عشق و درد شدند ؎ جان فشاندند و مرد فرد شدند
ترجمہ: وہ عزت، عشق اور سوز والے ہو گئے، انہوں نے جانیں نچھاور کیں اور یکتا مرد بن گئے۔

بعد ازین حتی المقدور در تعریف صحابہ رضی اللہ عنہم سخن انشاء اللہ خواہد تا فضیلت درجات پیغمبر خدا و تاثیر بقلم معلوم شود (اس کے بعد ان شاء اللہ حتی المقدور صحابہ رضی اللہ عنہم کی تعریف میں کلام ہوگا، تاکہ خدا کے پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم کے درجات کی فضیلت اور آپ کی تاثیر قلم کے ذریعہ معلوم ہو)

ہوس سیم و زر ز سر بردند ؎ در کلیم کہن بسر بردند
ترجمہ: انہوں نے سونے چاندی کی ہوس سر سے نکال دی، اور پرانی گدڑی میں زندگی بسر کی۔

صد ہزار اندرین کسان نہ دو چار ؎ کہ مس شان شد از تو زر عیار
ترجمہ: ایسے لوگ لاکھوں ہیں، دو چار نہیں، جن کا تانبا تیرے ذریعہ کھرا سونا بن گیا۔

در تجلی حق نہان گشتند ؎ آنچہ ناید بوہم آن گشتند
ترجمہ: وہ اللہ تعالیٰ کی تجلی میں چھپ گئے، اور وہ کچھ بن گئے جو وہم میں بھی نہیں آ سکتا۔

الحمد للہ علیٰ ذالک (اس پر اللہ تعالیٰ کی حمد ہے)

اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی سَیِّدِنَا وَنَبِیِّنَا مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ سَیِّدِنَا وَنَبِیِّنَا مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیْتَ عَلٰی سَیِّدِنَا اِبْرَاھِیْمَ وَاٰلِ سَیِّدِنَا اِبْرَاھِیْمَ اِنَّکَ حَمِیْدٌ مَّجِیْدٌ (اے اللہ! ہمارے سردار اور ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر اور ہمارے سردار اور ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی آل پر رحمت نازل فرما، جیسا کہ تو نے ہمارے سردار ابراہیم علیہ السلام پر اور ہمارے سردار ابراہیم علیہ السلام کی آل پر رحمت نازل فرمائی، یقیناً تو بہت تعریف والا اور بڑی بزرگی والا ہے)

نعت نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم (نعت نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم)

گوشۂ دامن تو ہر کہ گرفت ؎ گر بتابد چو ماہ نیست شگفت
ترجمہ: جس نے بھی تیرے دامن کا گوشہ تھام لیا، اگر وہ چاند کی طرح چمکے تو کوئی تعجب کی بات نہیں۔

آج 10 میں سے 10 باقی