6. (سوال ریکارڈنگ میں موجود نہیں؛ سیاق سے اخذ کردہ:) کیا ابن مریم کی آمد ثانی سے مراد اسی شخص حضرت عیسیٰ علیہ السلام کی واپسی ہے، یا یہ نام استعارۃً استعمال ہوا ہے؟

اردو مجلسِ عرفان، 24 دسمبر 1985

Automatic transcript of an audio recording, corrected with AI

سرشکسپیر ہی موسیم Oder wenn man sagt, er ist in der körperlichen Ertrichtung von hohem Rang, dann wird er den Übernommen von Rustem bekommen, weil er eine bekannte Persönlichkeit war in dieser Hinsicht. Oder in der Medizin wird Buaricina genannt. Man sagt einem anderen Buaricina oder Shakespeare usw., um ein bestimmtes Attribut dieses gestorben Menschen zu unterstreichen. Aber diese Gleichnisse werden immer nach dem Tode der echten Person in der Lebezeit, während der Lebezeit von Shakespeare wurde niemand Shakespeare genannt. In der Lebezeit von Buaricina wurde niemand Buaricina gesagt. Und genau so wird niemand Ibn Emmerjem oder Sohn Marias genannt, während Jesus noch am Leben ist. Das heißt, es muss nach dem Tod der Fall sein. Alle diese Traditionssprüche, alle diese Hadiths sind in eine Bildsprache gekleidet und müssen diese so haben. Zum Beispiel steht auch, dass er verschiedene Aufgaben, dieser Imam Mahdi oder Ibn Emmerjem, mit verschiedenen Aufgaben bewältigen. Einmal wieder das Kreuz brechen, dann wieder die Schweine töten und dann wieder die Dajab, den Antichrist wieder vernichten und so weiter. Auch das sind Bildnisse, worauf ich jetzt komme. Das ist eine sehr einfache, die sich in der Lebezeit von Jesus zu verändern. میں جھگڑا ہے کہ ان کا نام تمثیلی طور پر استعمال ہوا روحانی معنوں میں یا سچ مچ ان سے فیصلہ کروا لیا جائے ان سے بہتر جاج اور کوئی نہیں ہو سکتا چنانچہ جب حضرت مسیح کی طرف اس جھگڑے کو لے کے جائیں تو ایک بڑی دلچسپ بات سامنے آتی ہے حضرت مسیح سے پہلے بھی یہی ایسی ہی ایک پیشوئی موجود تھی کہ الائجہ ایلیہ نبی زندہ آسمان پر رتھ پر بیٹھ کے چلا گیا ہے اور مسیح کے آنے سے پہلے وہ آسمان سے اپنے جسم سمیت اترے گا اور منادی کرے گا کہ مسیح کی بادشاہت کے دن آگئے ہیں تم تیاری کر لو چنانچہ جب حضرت مسیح نے وعدہ کیا دعویٰ کیا تو آپ کے ماننے والوں کو لوگوں نے چھیڑنا شروع کیا جس طرح آج کل بعض غیر احمدی علماء احمدیوں کو چھیڑتے ہیں کہ جناب ہم مان تو جائیں گے مگر وہ آسمان سے جس نے آنا تھا وہ کہاں گیا زندہ آسمان پر گیا ہے زندہ آسمان سے اترے تو وہ پہلے آئے گا اس کو ہم پہچان لیں گے پھر تمہیں مان جائیں گے لیکن وہ تو دکھاؤ کہاں ہے اس پر حضرت مسیح کو جب حواریوں نے بتایا کہ اس طرح ہمیں کہتے ہیں کہ ایلیا تو نکالو پہلے وہ آسمان پہ بیٹھا ہے مسیح پہلے ہی آ گیا تو حضرت مسیح نے حضرت یحییٰ کا ذکر کرتے ہوئے فرمایا یحییٰ نبی جو ان کو یوہنہ ببتسمہ دینے والے کہتے ہیں جان ڈی بیپٹسٹ ان کے متعلق فرمایا کہ یہ وہی ایلیا ہے جس نے آسمان سے آنا تھا چاہو تو مانو چاہو تو نہ مانو تو آری مرضی ہے جس نے آسمان سے آنا تھا آ چکا اس کی ماں کا نام بھی اور تھا وہ بھی زمین پہ پیدا ہوا تھا وہ آسمان سے اترتا کسی نے نہ دیکھا نہ دعویٰ کیا تو حضرت مسیح فرماتے ہیں کہ مانو کہ یہ آسمان سے اترا ہے تو اپنی دفعہ کیوں ان پہ فیصلہ نہیں لگے گا پھر حضرت مسیح سے بہتر فیصلہ کرنے والا کوئی نہیں ہے چنانچہ انہوں نے بتا دیا کہ روحانی دنیا میں تمثیلیں ہوتی ہیں ایک اور نام لیا جاتا ہے آسمان سے آنا کہتے ہیں مراد یہ نہیں ہوتا کہ سچ مچ کچھ لٹکتا ہوا اترے گا کبھی بھی ایسا واقعہ نہیں ہوا خدا کا کوئی بندہ زمین سے پیدا ہوتا ہے اور اس کو آسمان سے آنا کہتے ہیں اسی سٹرائی پنکٹ لسنویر دوش جیسوس کرسکو سیلپ شلیخٹن کیونکہ کنی بیسر ریشتر دانتا ہی انڈیزر ساتھے اوہ دس گزاگتے اوہ دس گزاگتے بیلنس تو فرشتہین است اوہ در بوشتہمش فوری سرکولیرٹن بیوشتے دس فور دن کون فان جیسوس کرسکو ساہاں این انٹر فام ہمل دس اوہ در فوریرٹن بیوشتے Dann haben seine Gegner die Maus gelacht. Wo ist denn der Elisa? Zeig mal das zuerst. Er muss zuerst kommen. Er ist doch in den Himmel gegangen. Die Antwort Jesus war, niemand kommt vom Himmel. Derjenige, der vor mir als Vorvergründer war, war Johannes der Törfer. Und er war ein irdischer Mensch. Er ging nicht zuerst nach dem Himmel und ist nicht herunter gestiegen, sondern er war ein normaler gewährlicher Mensch. Genauso ist das die Aussage von Jesus Christus zu verstehen, wenn er sagt, dass er wiederkommen wird. Ein weiteres ist.

آج 10 میں سے 10 باقی