12. آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک حدیث ہے: ’اَنَا خَاتَمُ الْاَنْبِیَاءِ وَاَنْتَ یَا عَلِیُّ خَاتَمُ الْاَوْلِیَاءِ‘ (میں خاتم الانبیاء ہوں اور اے علی، تم خاتم الاولیاء ہو)۔ اس میں لفظ خاتم اسی معنی میں استعمال ہوا ہے۔ عربی میں جب خاتم کسی جمع کے لفظ کی طرف مضاف ہو تو اس کا مطلب افضل ہوتا ہے۔ حضرت مسیح موعود علیہ السلام نے اپنے آپ کو خاتم الاولیاء قرار دیا ہے۔ حضرت علی کو خاتم الاولیاء کہا جاتا ہے اور حضرت مسیح موعود علیہ السلام کو بھی خاتم الاولیاء کہا جاتا ہے۔ ان میں تطبیق کیسے ہو – ایک وقت میں دو خاتم الاولیاء کیسے ہو سکتے ہیں؟
اردو مجلسِ عرفان، 23 اگست 1986
Automatic transcript of an audio recording, corrected with AI
ربی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک حدیث ہے انا خاتم الانبیاء وانتا یا آلی خاتم العالیاء یہ تھی حدیث اس میں لفظ خاتم جا ہے دنے لگا ہم معنی ایک معنی کے طور پر استعمال گئے ہیں لیسے بھی عربی میں جب خاتم مدعاف ہو اس کے مقابل پر جمع کا سیغا ہو اس میں خاتم کے معنی بہترین چیز کی ہوتی ہے حضرت مسئلہ علیہ السلام کے علیہ السلام نے خود خاتم العالیاء قرار دیا ہے حضرت علی کے خاتم العالیاء اور حضرت مسئلہ علیہ السلام نے خاتم العالیاء قرار دیا ہے اس میں مطابقت کس طرح پہلے کریں گے کیا؟ آخری سوال کیا؟ اس کو بتائیں میں اور تو جو بات کس طور پر حضرت خاتم جب استعمال ہوتا ہے مضاف ہو جی جی میں سمجھ ہوا کی بات اگر سوال آپ کو کریں خاتم عالیہ السلام پہلے طرح نے خاتم العالیاء قرار دیا ہے تو خاتم العالیاء اور خاتم العالیاء جو دو ہم کس طرح مناپس اندار ہیں ایک وقت میں کیسے ہو گئے؟ جی میں بتا دیتا ہوں بات یہ ہے کہ خاتم بہترین ہو سکتا ہے زمانے کی نسبت سے اور لا محدود نسبت سے بھی ایک وقت میں، طب میں ایک آدمی خاتم کہلہ سکتا ہے دوسرے وقت میں دوسرا کہلہ سکتا ہے اور ہر فرمے یہ تو نہیں کہ ایک خاتم آجا ہے تو دوسرے خاتم کی وجائش نہیں راکی رہتی ہر مضمون کے کئی خاتم ہوتے ہیں مثلا شاعری میں صرف متنبی تو خاتم نہیں ہے شاعری میں غالب بھی خاتم ہے اپنے رنگ میں اور شیکسپیر ڈرامے میں خاتم ہے اپنے آغاہ شر کشمیری کو خاتم کہتے ہیں اور دنیا میں اور بھی ڈرامٹسٹ ہیں مختلف قوموں کے جو خاتم اپنے اپنے مضمون کے کہرا سکتے ہیں لیکن آن حضرت صلی اللہ علیہ وسلم تنہا خاتم ہے اس لیے کہ یہ نام خدا نبوت میں خاتم کرتے ہیں صرف خدا دے سکتا تھا اور خدا نے ایک ہی کو دیئے اس لیے اس کے سوا خاتم ہی کوئی دی مرد بھائی ہے اور اگر ولایت میں ایک سے زیادہ نام مل گئے ہیں اور صاحب اختیار لوگوں نے دیئے ہیں جو پھر اس میں کوئی کلیش نہیں ہے بہترین ان معنوں میں نہیں ہوتا کہ مقابلہ ہو گیا اگلے پچھلے افراد کا اور پھر بہترین کا یہ تصوری غلط ہے ایک سپرولیٹیو ڈگری ہے ایکسیڈنس کی تعریف میں اس وقت کے جو معروف یا معلوم لوگ ہیں ان میں لازمان بہترین ہیں مگر ہر دفعہ خاتم کا لفظ یہ گارنٹی نہیں رکھتا کہ اگلے پچھلے سب میں ضرور بہترین ہوگا آن حضرت صلی اللہ علیہ وسلم کی دفعہ چونکہ خدا تعالی صاحب علم نے بات کیا جو عالم الغیب ہے گزشتہ اور آئندہ زمانوں کا اور اس خدا نے بات کی ایک ہی دفعہ کی ہے یہ بس حضرت میرا سوال بھی اسی لیے پیدا ہوا تھا کہ حضرت نے جو حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا خاتم الانبیاء اس کے ساتھ خاتم الالیاء فرمایا اس موقع کے لیاس ہم معنی الفاظ تھے خاتم کا تو لفظ جب بھی آئے گا نہیں معنی میں آئے گا یہ بیسی نہیں ہے حضرت خاتم الانبیاء کے ساتھ جو خاتم الالیاء استعمال کیا ہے ساتھ فرمائیں یا الک فرمائیں لفظ خاتم جب بھی بولا جائے گا کسی چیز کے مطلب عربی قواعد کے مطابق اگر وہ محاصلت ہوگی تو اسی طرح کی طاقت رکھے گا اس سے قطع نظر بحث یہ ہے کہ جو شخص کسی کو خاتم قرار دیتا ہے اس کے پاس کوئی اہلیت ہے خاتم قرار دینی کی یا نہیں ہے یہ سوال اٹھے گا اب متنبی کو اگر عربوں نے خاتم کہا ہے تو دوسرے عربوں کا یہ حق تھا کہ وہ کہتے ہیں ہم متنبی کو نہیں سمجھتے ہم عمراء قیس کو سمجھتے ہیں تھا نا حق کیونکہ کسی کے پاس یہ سند نہیں تھی لیکن یہ بھی ہو سکتا ہے کہ عرف عام میں ایک سند کو قبول کر لیا جائے اور بات کے زمانے میں وہی لفظ خاتم کا اسی مضمون میں اس زمانے کے لوگ کسی اور شخص کے مطلب کی استعمال کر لیں اور کوئی کلیش نہیں لیں طب میں بھولی سینہ کو بھی خاتم کہا گیا ہے اور اجمل خان صاحب کو بھی خاتم لکھا گیا ہے اور کبھی کسی کے زمان میں نہیں آکے کلیش ہو گیا ہے اس لیے خاتم کا لفظ اگر ایک سے زائد دفعہ استعمال ہوا تو اس کے دو امکانات ہیں یا تو یہ کہ ایک استعمال جو تھا وہ اپنے زمانے کے لیے تھا اور دوسرا استعمال اپنے زمانے کے لیے تھا اور دونوں جائز ہیں دوسرا اس کا مفہوم یہ ہو سکتا ہے کہ خاتم کا لفظ جس طرح بالعموم تعریف کی انتہا کے لیے استعمال ہوتا ہے دونوں قابل تعریف میں انتہا تک پہنچ گیا پر اس نے مراد ہے موازنہ مرادی نہیں ہے تیسری بات جیسے کہ میں نے بیان کی تھی یہ دیکھا جائے گا کہ کہنے والا کون ہے اب اس کو سند ہے تو بے لفظ خاتم کا ضرور ٹھیک بیٹھ جائے ٹھیک ہے آن حضرت صلی اللہ علیہ وسلم کو سند حاصل تھی کہ کسی کو ولایت کا خاتم قرار دیں درطور اور خدا تعالیف کو بدرجہ اولا سند حاصل رہے کہ کسی کو ولایت کا خاتم قرار دیں اس لیے دونوں خاتم ہیں اور اگر خدا کے علم میں ایک سے زیادہ خاتم ہو تو پھر ایک سے زیادہ خاتم ہو سکتے ہیں آن حضرت صلی اللہ علیہ وسلم کو متعلق ہیں اس لیے نہیں کہتے کہ آپ اگلے پشلوں میں خاتم کی وجہ سے منفرد ہیں اس لیے کہتے ہیں کہ خدا نے آپ کے سوا کے جیسے کو خاتم قرار ہی نہیں دیا ٹھیک ہے مرتبہ کوئی شاندہ نہیں ہے ساری دنیا کی کتابیں چاندھ مارے ہیں کہیں یہ کسی مذہب کے دعوی میں یہ نہیں ہے شاندھل کہ خدا نے کسی اور نبی کو خاتم قرار دیا ہو اس لیے نہ صرف یہ کہ بہترین ہیں بلکہ خدا کے علم کے مطابق اگر وہ پچھلوں ہر زمانے میں ہر جگہ بہترین ہیں آپ سے پہلے کسی اور نے تو نہیں ہاتھ اٹھایا گیا تھا