14. (ایک شریک کا بیان، شروع کا حصہ موجود نہیں) … عیسیٰ علیہ السلام … ناصری کشمیری۔ ہم انہیں ’عیسیٰ ابن مریم ناصری کشمیری‘ کے لقب سے پکارتے ہیں۔ وہ کہتے ہیں: ’ناصری کشمیری‘ کا کیا مطلب ہے؟ وہ کہتے ہیں کہ وہ ناصرہ میں پیدا ہوئے اس لیے ’ناصری‘ اور کشمیر میں فوت ہوئے اس لیے ’کشمیری‘۔ انہوں نے یہ بھی بیان کیا کہ جب وہ کشمیر گئے تھے تو تبلیغ کے ذریعہ ہمیں عیسائی بنانے کے بعد ہماری تربیت کے لیے دوبارہ ہمارے پاس آئے، اور وہ بہت سفر کیا کرتے تھے۔ اس عالم نے یہ واقعہ اپنی کتاب ’امان …‘ میں محفوظ کیا ہے۔ جب حضرت خلیفۃ المسیح رحمہ اللہ کو اس واقعہ کا علم ہوا تو آپ نے خواہش ظاہر فرمائی کہ تحقیق کی جائے کہ یہ کون سا قبیلہ ہے، اس کے پاس کون سے صحیفے ہیں، تصاویر لی جائیں اور ان کی نقل حاصل کرنے کی کوشش کی جائے۔ یہ تحقیق ایک دوست کے تعاون سے ہوئی جو عراق میں رہتے تھے اور افغان نژاد تھے۔ جب وہ تحقیق سے واپس آئے تو صرف اتنا کہا کہ میں ان سے ملا ہوں، یہ موجود ہے، لیکن میں نقل حاصل نہیں کر سکا۔ غالباً انہوں نے کچھ رقم کا ذکر کیا کہ اگر چند لاکھ دیے جائیں تو وہ نقل دے دیں گے۔ اس کے بعد جنگ شروع ہو گئی، حالات خراب ہو گئے اور ہم تحقیق کو آگے نہ بڑھا سکے۔ بعد میں میں نے ایران کی جماعت احمدیہ کو دو مرتبہ تجویز دی کہ وہ وہاں سے آسانی سے ہرات جا سکتے ہیں … [خلا] … کہ راہنمائی کی جائے کہ کہاں جانا ہے اور کس سے ملنا ہے۔ دوسرے یہ کہ ہماری ریسرچ ٹیم لندن میں کام کر رہی ہے؛ کبھی خیال نہیں آیا … وہ جوان تھا، ابھی زندہ ہے … [خلا] … ہم کریں گے، اور پھر وہ بتائے گا کہ اس سے کیسے ملنا ہے، وہ کس علاقے میں ملتا ہے، اور ہم ساری تفصیلات حاصل کر لیں گے۔ نیز اس کی کتاب اور اس کی تحریر کی تصدیق ہو جائے گی؛ ریکارڈنگ بھی کی جا سکتی ہے۔ پس یہ ایک ایسا اہم میدان ہے جس پر مزید تحقیق ہونی چاہیے۔
اردو مجلسِ عرفان، 27 مئی 1993
Automatic transcript of an audio recording, corrected with AI
عیسیٰ علیہ السلام نے سب سے ناصری کشمیری ہم ان کے ساتھ ٹائٹل کے ساتھ عیسیٰ ابن مریم ناصری کشمیری کہتے ہیں انہیں کہ ناصری کشمیری کیا ہوا انہیں کہ ناصرہ میں پیدا ہوئے اس لیے ناصری کشمیر میں فوت ہوئے اس لیے کشمیری اور پھر انہیں یہ بھی بتایا کہ جب کشمیر گئے تھے تو ہمیں تبلیغ سے عیسائی بنانے کے بعد ہماری تربیت کے لیے دوبارہ بھی ہمارے پاس آئے ہیں اور وہ بہت سفر کیا کرتے تھے یہ واقعہ اس سکولر نے اپنی کتاب امان ذریعی میں محفوظ کیا ہے جب حضرت خلیفہ مسیح رہ الرحمت کو اس واقعہ کا پتہ چلا تو آپ نے خواہش کا اظہار کیا کہ کوئی ریسرچ کی جائے کہ وہاں وہ قبیلہ کونسا ہے وہ اس کے پاس جو سکرول محفوظ ہیں اس کی کوئی فوٹوز بارا اتواری جائے کوئی نقل حاصل کرنے کی کوش نہیں جائے یہ تحقیق کہ کیسے دوست کے سپورت کی جو عراق میں رہتے تھے جن کا افغانستان سے تعلق تھا وہ جب اپنے تحقیق کر کے واپس آئے ہیں اس وقت حضرت وہ صرف اتنی تھی کہ میں ملا ہوں وہ موجود ہے اور مگر مجھے اس کی کوپی نہیں مل سکی غالباً انہوں نے کچھ روپے کے ذکر کیا تھا کہ کچھ لاک دیا جائے تو وہ نقل دے دیں گئے اس کے بعد یہ جنگ شروع ہو گئی اور حالات بگڑ گئے اس لیے ہم اس تحقیق کو آگے نہیں بڑھا سکیں پھر میں نے ایران کی جماعت کے سپور دیکھ دو دفع کیا کہ وہ وہاں سے ہرات جا سکتے ہیں آسانی سے وہ فالو رہنمائی ہو جائے کہ کہ جانا ہے کس سے ملنا ہے اور دوسرے ایک رسل ٹیم ہماری جہاں لندن میں کام کر رہی ہے کبھی خیال نہیں آیا وہ آخر تو یانگ تھا زندہ ہی کر لیں گے اور پھر وہ بتا جے گا کس طرح ملنا ہے کس علاقے میں پائے جاتا ہے اور ساری تفصیل ہمیں مل جائے گی مزید اس کی کتاب کی تصدیق اس کی تحریر کی تصدیق بھی ہو جائے گی اس کی ریکارڈنگ بھی کر سکتے ہیں تو یہ شعبہ ایسا ضروری ہے جس پر مزید تحقیق ہونی چاہیے جزاک اللہ آپ نے بہت اہم بات کی توجہ دلائی ہے شکریہ