13. [ایک آیت میں] توفّی اور موت کے الفاظ اکٹھے آئے ہیں: ﴿یَتَوَفّٰھُنَّ الْمَوْتُ﴾۔ اگر ہم توفّی کا مطلب موت لیں تو آیت کا مطلب ہوگا ’یہاں تک کہ موت انہیں وفات دے دے‘؛ دونوں لفظ ساتھ ساتھ درست ہیں۔ [سورۃ النساء آیت 15 کا ذکر ہے۔]

اردو مجلسِ عرفان، 13 دسمبر 2002

Automatic transcript of an audio recording, corrected with AI

لفظ توفی اور موت اکٹھے آئے ہیں بالکل کیا چیز ہے؟ لفظ توفی اور موت کہتا ہے وہ سائد میں اکٹھے استعمال ہیں یہ توافہ ہن الموتہ ہاں؟ ٹھیک ہے پھر؟ تو اگر ہم توفی کا معنی موت لیں تو آیت کا مطلب مطلب میں موت دوں گا اور پھر موت دوں گا مطلب دونے لفظ بلکل اکٹھے ہیں اثر آیت ہے کیا؟ آیت تو پڑھیں آیت پوری یاد نہیں صرف لفظ یاد نہیں صرف حوالہ کر دے رہے ہیں پھر ہم سورہ انساء کی پندرہ نمبر آیت ہے نہیں ہوگی آپ نے نمبر آبنا گزایا مجھے آج جب تک آیت نہ بنوں میں اس کی تفسیر نہیں کر سکتا اچھا ٹھیک ہے تو وفظہ ہن الموت آہا ہے غالمان جی جی جی دیکھ رہیں نکالیں آیت نمبر پندرہ آپ سب ملی؟ سورہ انساء کی پندرہ آیتی ہے سورہ انساء کی آیت نمبر سو عزو باللہ من الشیطان الرجیم بسم اللہ الرحمن الرحیم دلاتی یاتین الفہشت من نسائکون فستشدو علیہنہ عرباتم منکم فہن شہدو فامسکوہن فی البیوتے حتی یتوفہن الموتو او یجل اللہ لہن السبیلہ حتی یتوفہن الموتو یہاں تک کہ موت ان کے دعویف کر دے یہاں تک کہ ان کو موت آجائے یہاں ترجمہ ہے یہاں تک کہ ان کو موت آجائے موت آجائے یہ ایک ہی بات ہے موت توفی کر دے موت ان کو آجائے تو اس میں ان کے اطراز کیا ہے بس میں یہ پوچھنا تھا کہ توفی کا جو ہم میں نمی ہم غیرہم جی کو بتاتے ہیں جو میں سمجھتا ہوں وہ موت اس کا مینہ میں موت ہی سمجھتا ہوں کہ توفی سے مراد ہے موت تو یہ دونوں لفظ اکٹھے آئے ہیں وہ اس کی بہت سے تو ایک ازام موت ترہا ہے تو ازام سے نیجات کی منوں میں آیا ہے وہ ہے

آج 10 میں سے 10 باقی