On Covering up the Defaults of Muslims

ریاض الصالحین

ریاض الصالحین 242

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو بندہ دنیا میں کسی بندے کی پردہ پوشی کرتا ہے، اللہ قیامت کے دن اس کی پردہ پوشی فرمائے گا۔ (مسلم)

وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏لا يستر عبد عبدًا في الدنيا إلا ستره الله يوم القيامة‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

AI-translated (from Arabic)

ریاض الصالحین 243

انہی (حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ) سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: “میری ساری امت کو معافی دی جائے گی سوائے اعلانیہ (گناہ) کرنے والوں کے۔ اور اعلانیہ کرنے میں سے یہ بھی ہے کہ آدمی رات کو کوئی کام کرے، پھر صبح کرے اس حال میں کہ اللہ نے اس پر پردہ ڈال رکھا ہو، اور وہ کہے: اے فلاں! میں نے کل رات یہ یہ کیا۔ حالانکہ اس نے رات اس حال میں گزاری کہ اس کا رب اس پر پردہ ڈالے ہوئے تھا، اور وہ صبح کو اللہ کا پردہ اپنے اوپر سے ہٹا دیتا ہے۔” (متفق علیہ)۔

وعنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏كل أمتي معافًى إلا المجاهرين، وإن من المجاهرة أن يعمل الرجل بالليل عملاً، ثم يصبح وقد ستره الله عليه فيقول‏:‏ يا فلان عملت البارحة كذا وكذا، وقد بات يستره ربه، ويصبح يكشف ستر الله عنه‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

ریاض الصالحین 244

انہی (حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ) سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «جب لونڈی زنا کرے اور اس کا زنا ثابت ہو جائے تو (اس کا مالک) اسے حد کے کوڑے لگائے اور اسے ملامت نہ کرے۔ پھر اگر وہ دوسری بار زنا کرے تو اسے حد کے کوڑے لگائے اور اسے ملامت نہ کرے۔ پھر اگر وہ تیسری بار زنا کرے تو اسے بیچ دے، خواہ بالوں کی ایک رسی کے عوض ہی کیوں نہ ہو»۔ (متفق علیہ)

وعنه النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏إذا زنت الأمة فتبين زناها فليجلدها الحد، ولا يثرب عليها، ثم إن زنت الثانية فليجلدها الحد ولا يثرب عليها، ثم إن زنت الثالثة فليبعها ولو بحبل من شعر‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏ (15)

AI-translated (from Arabic)

ریاض الصالحین 245

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک آدمی لایا گیا جس نے شراب پی تھی۔ آپ نے فرمایا: اسے مارو۔ حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: تو ہم میں سے کوئی اپنے ہاتھ سے مار رہا تھا، کوئی اپنے جوتے سے اور کوئی اپنے کپڑے سے۔ جب وہ واپس جانے لگا تو بعض لوگوں نے کہا: اللہ تجھے رسوا کرے۔ آپ نے فرمایا: ایسا نہ کہو، اس کے خلاف شیطان کی مدد نہ کرو۔ (بخاری)

وعنه قال‏:‏ أتى النبي صلى الله عليه وسلم برجل قد شرب خمرًا قال‏:‏ ‏"‏اضربوه‏"‏ قال أبو هريرة ‏:‏ فمنا الضارب بيده، والضارب بنعله، والضارب بثوبه‏.‏ فلما انصرف قال بعض القوم‏:‏ أخزاك الله قال‏:‏ ‏"‏لا تقولوا هكذا لا تعينوا عليه الشيطان‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

AI-translated (from Arabic)

آج 10 میں سے 10 باقی