On Clothes, their Material and Colours
ریاض الصالحین
ریاض الصالحین 782
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سفید کپڑے پہنو کیونکہ یہ تمہارے بہترین کپڑوں میں سے ہیں، اور انہی میں اپنے مُردوں کو کفن دو۔ (ابو داؤد، ترمذی)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 783
حضرت سمرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سفید لباس پہنو، کیونکہ یہ زیادہ پاکیزہ اور زیادہ عمدہ ہے، اور اسی میں اپنے مُردوں کو کفن دو۔“ (نسائی اور حاکم)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 784
حضرت براء رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میانہ قد تھے۔ میں نے آپ کو ایک سرخ جوڑے میں دیکھا، اور میں نے آپ سے زیادہ خوبصورت کوئی چیز کبھی نہیں دیکھی۔ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 785
حضرت ابوجحیفہ وہب بن عبداللہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو مکہ میں دیکھا جبکہ آپ ابطح میں سرخ چمڑے کے ایک خیمے میں تھے۔ حضرت بلال رضی اللہ عنہ آپ کے وضو کا پانی لے کر نکلے تو کوئی اس میں سے چھینٹے لے رہا تھا اور کسی کو دوسرے سے کچھ مل رہا تھا۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم باہر تشریف لائے اور آپ پر سرخ جوڑا تھا، گویا میں اب بھی آپ کی پنڈلیوں کی سفیدی دیکھ رہا ہوں۔ آپ نے وضو کیا اور حضرت بلال نے اذان دی۔ میں ان کے منہ کے ساتھ ساتھ ادھر ادھر دیکھنے لگا جب وہ دائیں اور بائیں کہہ رہے تھے: حی علی الصلاۃ، حی علی الفلاح۔ پھر آپ کے لیے ایک نیزہ گاڑا گیا، آپ آگے بڑھے اور نماز پڑھائی، آپ کے سامنے سے کتے اور گدھے گزرتے تھے، انہیں روکا نہیں جاتا تھا۔ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 786
حضرت ابو رِمثہ رفاعہ تیمی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ پر دو سبز کپڑے تھے۔ (ابو داؤد اور ترمذی)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 787
حضرت جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فتح مکہ کے دن داخل ہوئے اور آپ کے سر پر سیاہ عمامہ تھا۔ (اسے مسلم نے روایت کیا ہے)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 788
حضرت ابو سعید عمرو بن حریث رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: گویا میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھ رہا ہوں کہ آپ کے سر پر سیاہ عمامہ ہے جس کے دونوں کنارے آپ نے اپنے کندھوں کے درمیان لٹکا رکھے ہیں۔ (مسلم) اور مسلم کی ایک روایت میں ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں کو خطبہ دیا اور آپ کے سر پر سیاہ عمامہ تھا۔
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 789
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو روئی کے بنے ہوئے تین سفید سحولی (یمنی) کپڑوں میں کفن دیا گیا، جن میں نہ قمیص تھی اور نہ عمامہ۔ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 790
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: ایک صبح رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم باہر تشریف لے گئے، آپ سیاہ بالوں کی ایک چادر اوڑھے ہوئے تھے جس پر اونٹ کے کجاووں کے نقش بنے ہوئے تھے۔ (مسلم)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 791
حضرت مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں ایک رات سفر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھا۔ آپ نے مجھ سے فرمایا: “کیا تمہارے پاس پانی ہے؟” میں نے عرض کیا: جی ہاں۔ آپ اپنی سواری سے اترے اور چل پڑے یہاں تک کہ رات کی تاریکی میں اوجھل ہو گئے۔ پھر آپ واپس آئے تو میں نے برتن سے آپ پر پانی ڈالا۔ آپ نے اپنا چہرہ دھویا، آپ پر اون کا ایک جبہ تھا، آپ اس میں سے اپنے بازو نہ نکال سکے یہاں تک کہ انہیں جبے کے نیچے سے نکالا، پھر آپ نے اپنے بازو دھوئے اور سر کا مسح کیا۔ پھر میں جھکا تاکہ آپ کے موزے اتاروں تو آپ نے فرمایا: “انہیں رہنے دو، کیونکہ میں نے انہیں طہارت کی حالت میں پہنا تھا۔” اور آپ نے ان پر مسح کیا۔ (متفق علیہ)
اور ایک روایت میں ہے: آپ پر تنگ آستینوں والا شامی جبہ تھا۔ اور ایک روایت میں ہے کہ یہ واقعہ غزوۂ تبوک میں پیش آیا۔
وفى رواية:وعليه جبة شامية ضيقة الكمين. وفى رواية: أن هذه القضية كانت في غزوة تبوك.
AI-translated (from Arabic)