On Prohibition of Wearing Silk for Men

ریاض الصالحین

ریاض الصالحین 807

حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ریشم نہ پہنو، کیونکہ جس نے اسے دنیا میں پہنا وہ آخرت میں اسے نہیں پہنے گا۔ (متفق علیہ)

عن عمر بن الخطاب رضى الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏ لا تلبسوا الحرير؛ فإن من لبسه في الدنيا لم يلبسه في الآخرة‏ ‏ ‏.‏((متفق عليه))

AI-translated (from Arabic)

ریاض الصالحین 808

اور انہی (حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ) سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”ریشم صرف وہی پہنتا ہے جس کا کوئی حصہ نہیں۔“ (متفق علیہ) اور بخاری کی ایک روایت میں ہے: ”جس کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں۔“

وعنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏إنما يلبس الحرير من لا خلاق له‏"‏.((متفق عليه)) ‏
وفى رواية للبخاري‏:‏ ‏"‏من لا خلاق له في الآخرة‏"‏‏

AI-translated (from Arabic)

ریاض الصالحین 809

حضرت انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو دنیا میں ریشم پہنے گا وہ آخرت میں اسے نہیں پہنے گا۔ (متفق علیہ)

وعن أنس رضى الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏ ‏من لبس الحرير في الدنيا لم يلبسه في الآخرة‏ ‏.((متفق عليه)) ‏

AI-translated (from Arabic)

ریاض الصالحین 810

حضرت علی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ نے ریشم لے کر اپنے دائیں ہاتھ میں رکھا اور سونا لے کر اپنے بائیں ہاتھ میں رکھا، پھر فرمایا: “یہ دونوں میری امت کے مردوں پر حرام ہیں۔” (ابوداؤد)

وعن على رضى الله عنه قال‏:‏ رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ حريراً، فجعله في يمينه، وذهباً فجعله في شماله، ثم قال‏:‏ ‏ ‏إن هذين حرام على ذكور أمتي‏ ‏‏.‏((رواه أبو داود))

AI-translated (from Arabic)

ریاض الصالحین 811

حضرت ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ریشم اور سونے کا پہننا میری امت کے مردوں پر حرام کیا گیا ہے اور ان کی عورتوں کے لیے حلال کیا گیا ہے۔“ (ترمذی)

وعن أبى موسى الأشعرى رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏حرم لباس الحرير والذهب على ذكور أمتي ،وأحل لإناثهم‏ ‏.‏((رواه الترمذي))

AI-translated (from Arabic)

ریاض الصالحین 812

حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں سونے اور چاندی کے برتنوں میں پینے اور ان میں کھانے سے منع فرمایا، اور ریشم اور دیباج پہننے اور اس پر بیٹھنے سے بھی منع فرمایا۔ (اسے بخاری نے روایت کیا ہے)

وعن حذيفة رضى الله عنه قال‏:‏ نهانا النبي صلى الله عليه وسلم أن نشرب في آنية الذهب والفضة، وأن نأكل فيها، وعن لبس الحرير والديباج،وأن نجلس عليه‏.‏‏‏((‏رواه البخارى‏)‏‏)‏‏

AI-translated (from Arabic)

آج 10 میں سے 10 باقی