On a Woman being Prohibited from Travelling Alone
ریاض الصالحین
ریاض الصالحین 993
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کسی عورت کے لیے جو اللہ اور یومِ آخرت پر ایمان رکھتی ہو، جائز نہیں کہ وہ ایک دن اور ایک رات کی مسافت کا سفر کرے، سوائے اس کے کہ اس کے ساتھ اس کا کوئی محرم ہو۔ (متفق علیہ)
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر تسافر مسيرة يوم وليلة إلا مع ذي محرم عليها ((متفق عليه)) .
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 994
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: کوئی مرد کسی عورت کے ساتھ تنہائی میں نہ رہے مگر یہ کہ اس کے ساتھ اس کا کوئی محرم ہو، اور کوئی عورت سفر نہ کرے مگر کسی محرم کے ساتھ۔ اس پر ایک شخص نے آپ سے عرض کیا: یا رسول اللہ! میری بیوی حج کے لیے نکلی ہے اور میرا نام فلاں فلاں غزوہ میں لکھا جا چکا ہے؟ آپ نے فرمایا: جاؤ اور اپنی بیوی کے ساتھ حج کرو۔ (متفق علیہ)
وعن ابن عباس رضي الله عنهما أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: "لا يخلون رجل بامرأة إلا ومعها ذو محرم، ولا تسافر المرأة إلا مع ذي محرم" فقال له رجل: يا رسول الله إن امرأتي خرجت حاجّة، وإني اكتتبت في غزوة كذا وكذا؟ قال: "انطلق فحج مع امرأتك" ((متفق عليه)).
AI-translated (from Arabic)
آج 10 میں سے 10 باقی