On the Excellence of Waiting for Prayer

ریاض الصالحین

ریاض الصالحین 1065

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کوئی جب تک نماز اسے روکے رکھے، اور اسے اپنے گھر والوں کی طرف لوٹنے سے نماز کے سوا کوئی چیز نہ روکے، وہ نماز ہی میں رہتا ہے۔ (متفق علیہ)

وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏لا يزال أحدكم في صلاة مادامت الصلاة تحبسه لا يمنعه أن ينقلب إلى أهله إلا الصلاة‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

AI-translated (from Arabic)

ریاض الصالحین 1066

اور انہی (حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ) سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”فرشتے تم میں سے ہر ایک کے لیے دعا کرتے رہتے ہیں جب تک وہ اپنی اس جائے نماز میں رہے جس میں اس نے نماز پڑھی ہو، جب تک اس کا وضو نہ ٹوٹے۔ وہ کہتے ہیں: اے اللہ! اسے بخش دے، اے اللہ! اس پر رحم فرما۔“ (اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔)

وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ الملائكة تصلي على أحدكم ما دام في مصلاه الذي صلى فيه ما لم يحدث تقول اللهم اغفر له اللهم ارحمه‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏

AI-translated (from Arabic)

ریاض الصالحین 1067

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک رات عشاء کی نماز آدھی رات تک مؤخر کی، پھر نماز پڑھانے کے بعد ہماری طرف رخ کر کے فرمایا: لوگ نماز پڑھ کر سو گئے، اور تم جب سے نماز کا انتظار کر رہے ہو، برابر نماز ہی میں رہے ہو۔ (اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔)

وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخر ليلة صلاة العشاء إلى شطر الليل ثم أقبل علينا بوجهه بعدما صلى فقال‏:‏ ‏ ‏صلى الناس ورقدوا ولم تزالوا في صلاة منذ انتظرتموها‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏

AI-translated (from Arabic)

آج 10 میں سے 10 باقی