On Prohibition of Taking a False Oath
ریاض الصالحین
ریاض الصالحین 1718
حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس نے کسی مسلمان آدمی کا مال ناحق لینے کے لئے قسم کھائی وہ اللہ سے اس حال میں ملے گا کہ وہ اس پر ناراض ہوگا۔ راوی کہتے ہیں: پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ عزوجل کی کتاب سے اس کی تصدیق ہمیں پڑھ کر سنائی: {یقیناً وہ لوگ جو اللہ کے عہد اور اپنی قسموں کے بدلے تھوڑی قیمت لیتے ہیں} (آل عمران: 78) آیت کے آخر تک۔ (متفق علیہ)
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1719
حضرت ابو امامہ ایاس بن ثعلبہ حارثی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «جس نے اپنی قسم کے ذریعے کسی مسلمان آدمی کا حق مار لیا تو اللہ نے اس کے لیے آگ واجب کر دی اور اس پر جنت حرام کر دی۔» ایک شخص نے آپ سے عرض کیا: یا رسول اللہ! خواہ وہ معمولی سی چیز ہو؟ آپ نے فرمایا: «خواہ وہ پیلو کے درخت کی ایک ٹہنی ہی ہو۔» (مسلم)۔
AI-translated (from Arabic)
ریاض الصالحین 1720
حضرت عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کبیرہ گناہ یہ ہیں: اللہ کے ساتھ شریک ٹھہرانا، والدین کی نافرمانی، کسی جان کو قتل کرنا اور جھوٹی قسم (یمینِ غموس)۔ (بخاری) اور ایک روایت میں ہے کہ ایک اعرابی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور عرض کیا: یا رسول اللہ! کبیرہ گناہ کیا ہیں؟ آپ نے فرمایا: اللہ کے ساتھ شریک ٹھہرانا۔ اس نے عرض کیا: پھر کیا؟ آپ نے فرمایا: یمینِ غموس۔ میں نے عرض کیا: یمینِ غموس کیا ہے؟ آپ نے فرمایا: وہ (قسم) جس کے ذریعہ کسی مسلمان آدمی کا مال ہتھیا لیا جائے، یعنی ایسی قسم کے ساتھ جس میں وہ جھوٹا ہو۔
وفي رواية: أن أعرابيًا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله ما الكبائر؟ قال: الإشراك بالله قال: ثم ماذا؟ قال: اليمين الغموس قلت: وما اليمين الغموس؟ قال: الذي يقتطع مال امرئ مسلم يعني بيمين هو فيها كاذب
AI-translated (from Arabic)