صحیح بخاری 4894: باب قَوْلُهُ تَعَالَى ‏{‏فَلاَ تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ‏}‏

علی بن عبداللہ نے ہم سے بیان کیا کہ سفیان (بن عیینہ) نے ہمیں بتایا۔ انہوں نے کہا: زُہری نے ہم سے یہ بیان کیا، انہوں نے کہا: ابو ادریس (خولانی) نے مجھے بتایا کہ انہوں نے حضرت عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے سنا۔ حضرت عبادہؓ نے کہا: ہم نبی ﷺ کے پاس تھے تو آپؐ نے فرمایا: کیا تم مجھ سے ان باتوں پر بیعت کرتے ہو کہ تم اللہ کا کسی کو شریک نہیں ٹھہراؤ گے اور نہ تم زنا کرو گے اور نہ چوری کرو گے۔ اور آپؐ نے آیت النساء پڑھی۔ اور سفیان نے (اس حدیث میں) اکثر یوں کہا کہ آپؐ نے یہ آیت پڑھی (پھر فرمایا:) جس نے تم میں سے اس عہد کو پورا کیا اس کا اجر اللہ کے ذمہ ہوگا اور جو اس میں سے کچھ کر بیٹھا اور پھر اسے سزا دے دی گئی تو یہ سزا اُس کے لئے کفارہ ہوگی اور جو اس میں سے کچھ کر بیٹھا اور اللہ نے پردہ پوشی کی تو اللہ کے سپرد ہے اگر اس نے چاہا تو اس کو سزا دے گا اور اگر چاہا تو پردہ پوشی فرما کر درگزر کر دے گا۔ عبدالرزاق نے بھی بیان کیا ہے۔ انہوں نے معمر سے اس آیت کے متعلق روایت کی ہے۔

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنَاهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَتُبَايِعُونِي عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ تَزْنُوا وَلاَ تَسْرِقُوا ". وَقَرَأَ آيَةَ النِّسَاءِ ـ وَأَكْثَرُ لَفْظِ سُفْيَانَ قَرَأَ الآيَةَ ـ " فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَمَنْ أَصَابَ مِنْهَا شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَسَتَرَهُ اللَّهُ فَهْوَ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ ". تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ فِي الآيَةِ.

Urdu translation: Hazrat Syed Zain-ul-Abidin Waliullah Shah

باب 3: باب قَوْلُهُ تَعَالَى ‏{‏فَلاَ تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ‏}‏

آج 10 میں سے 10 باقی