صحیح مسلم 2754: كتاب العتق

نبی کریم ﷺ کی زوجہ مطہرہ حضرت عائشہؓ سے روایت ہے وہ فرماتی ہیں بریرہؓ کا تین سنتوں سے تعلق ہے۔ جب وہ آزاد ہوئی تو اسے اپنے خاوند کے بارہ میں اختیار دیا گیا۔ اسے گوشت کا تحفہ دیا گیا۔ رسول اللہ ﷺ میرے پاس تشریف لائے اور ہنڈیا آگ پر تھی۔ آپؐ نے کھانا طلب فرمایا تو آپؐ کے پاس روٹی اور گھر کا سالن لایا گیا۔ آپؐ نے فرمایا کیا میں نے آگ پر ہنڈیا نہیں دیکھی تھی جس میں گوشت تھا؟ انہوں نے کہا کیوں نہیں یا رسولؐ اللہ! یہ گوشت بریرہؓ کو صدقہ دیا گیا تھا۔ ہم نے نا پسند کیا کہ اس میں سے آپ کو کھلائیں۔ آپؐ نے فرمایا وہ اس پر صدقہ ہے اور وہ اس کی طرف سے ہمارے لئے ہدیہ ہے۔ اور نبی ﷺ نے اس کے بارہ میں فرمایا ولاء اس کے لئے ہے جو آزاد کرے۔

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلاَثُ سُنَنٍ خُيِّرَتْ عَلَى زَوْجِهَا حِينَ عَتَقَتْ وَأُهْدِيَ لَهَا لَحْمٌ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ فَدَعَا بِطَعَامٍ فَأُتِيَ بِخُبْزٍ وَأُدُمٍ مِنْ أُدُمِ الْبَيْتِ فَقَالَ " أَلَمْ أَرَ بُرْمَةً عَلَى النَّارِ فِيهَا لَحْمٌ " . فَقَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَلِكَ لَحْمٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَكَرِهْنَا أَنْ نُطْعِمَكَ مِنْهُ . فَقَالَ " هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ مِنْهَا لَنَا هَدِيَّةٌ " . وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا " إِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " .

Urdu translation: Noor Foundation

کتاب 20: كتاب العتق

آج 10 میں سے 10 باقی