مؤطا امام مالک 1409: فیصلے
یحییٰ نے کہا کہ امام مالک نے جمیل بن عبدالرحمن مؤذن سے روایت کی کہ وہ حضرت عمر بن عبدالعزیز کے پاس حاضر ہوا کرتے تھے جب وہ لوگوں کے درمیان فیصلے کرتے تھے۔ جب ان کے پاس کوئی شخص آتا جو کسی دوسرے شخص پر کسی حق کا دعویٰ کرتا تو وہ غور کرتے، اگر ان دونوں کے درمیان میل جول یا لین دین ہوتا تو جس پر دعویٰ کیا گیا اس سے قسم لیتے، اور اگر ان میں سے کوئی بات نہ ہوتی تو اس سے قسم نہ لیتے۔ امام مالک نے فرمایا: ہمارے ہاں اسی پر عمل ہے کہ جو شخص کسی پر کوئی دعویٰ کرے تو دیکھا جائے گا، اگر ان کے درمیان میل جول یا لین دین ہو تو مدعا علیہ سے قسم لی جائے گی، پس اگر وہ قسم کھا لے تو وہ حق اس سے ساقط ہو جائے گا، اور اگر وہ قسم کھانے سے انکار کرے اور قسم مدعی کی طرف لوٹا دے اور حق کا طالب قسم کھا لے تو وہ اپنا حق لے لے گا۔
قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ عَنْ جَمِيلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُؤَذِّنِ، أَنَّهُ كَانَ يَحْضُرُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ يَقْضِي بَيْنَ النَّاسِ فَإِذَا جَاءَهُ الرَّجُلُ يَدَّعِي عَلَى الرَّجُلِ حَقًّا نَظَرَ فَإِنْ كَانَتْ بَيْنَهُمَا مُخَالَطَةٌ أَوْ مُلاَبَسَةٌ أَحْلَفَ الَّذِي ادُّعِيَ عَلَيْهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ شَىْءٌ مِنْ ذَلِكَ لَمْ يُحَلِّفْهُ . قَالَ مَالِكٌ وَعَلَى ذَلِكَ الأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّهُ مَنِ ادَّعَى عَلَى رَجُلٍ بِدَعْوَى نُظِرَ فَإِنْ كَانَتْ بَيْنَهُمَا مُخَالَطَةٌ أَوْ مُلاَبَسَةٌ أُحْلِفَ الْمُدَّعَى عَلَيْهِ فَإِنْ حَلَفَ بَطَلَ ذَلِكَ الْحَقُّ عَنْهُ وَإِنْ أَبَى أَنْ يَحْلِفَ وَرَدَّ الْيَمِينَ عَلَى الْمُدَّعِي فَحَلَفَ طَالِبُ الْحَقِّ أَخَذَ حَقَّهُ .
AI-translated (from Arabic)
آج 10 میں سے 10 باقی