مؤطا امام مالک 1510: حدود

اور مجھ سے امام مالک نے بیان کیا کہ انہیں یہ بات پہنچی کہ حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے پاس ایک عورت لائی گئی جس نے چھ ماہ میں بچہ جنا تھا، تو انہوں نے اسے رجم کرنے کا حکم دیا۔ اس پر حضرت علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے کہا: اس پر یہ سزا نہیں، اللہ تبارک و تعالیٰ اپنی کتاب میں فرماتا ہے: ﴿اور اس کے حمل اور دودھ چھڑانے کی مدت تیس مہینے ہے﴾ اور فرمایا: ﴿اور مائیں اپنی اولاد کو پورے دو سال دودھ پلائیں، اس کے لیے جو دودھ پلانے کی مدت پوری کرنا چاہے﴾، پس حمل چھ ماہ کا ہو سکتا ہے، لہٰذا اس پر رجم نہیں۔ چنانچہ حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ نے اس کے پیچھے آدمی بھیجا تو معلوم ہوا کہ اسے رجم کیا جا چکا تھا۔

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، أُتِيَ بِامْرَأَةٍ قَدْ وَلَدَتْ فِي سِتَّةِ أَشْهُرٍ فَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُرْجَمَ فَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ لَيْسَ ذَلِكَ عَلَيْهَا إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ ‏{‏وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلاَثُونَ شَهْرًا‏}‏ وَقَالَ ‏{‏وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلاَدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يُتِمَّ الرَّضَاعَةَ‏}‏ فَالْحَمْلُ يَكُونُ سِتَّةَ أَشْهُرٍ فَلاَ رَجْمَ عَلَيْهَا ‏.‏ فَبَعَثَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فِي أَثَرِهَا فَوَجَدَهَا قَدْ رُجِمَتْ ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

کتاب 41: حدود

آج 10 میں سے 10 باقی