سنن نسائی 4143: فئے کی تقسیم
ہمیں عمرو بن یحییٰ بن حارث نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں محبوب نے، یعنی ابن موسیٰ نے، بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں ابواسحاق نے، جو فزاری ہیں، سفیان سے خبر دی، انہوں نے قیس بن مسلم سے روایت کی، انہوں نے کہا: میں نے حسن بن محمد سے اللہ عزوجل کے اس قول کے بارے میں پوچھا: “اور جان لو کہ جو کچھ تم غنیمت حاصل کرو تو اس کا پانچواں حصہ اللہ کے لئے ہے”۔ انہوں نے کہا: یہ اللہ کے کلام کا آغاز ہے، دنیا اور آخرت اللہ ہی کی ہیں۔ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات کے بعد لوگوں نے ان دو حصوں، یعنی رسول کے حصے اور ذوی القربیٰ کے حصے، کے بارے میں اختلاف کیا۔ کسی کہنے والے نے کہا: رسول صلی اللہ علیہ وسلم کا حصہ آپ کے بعد خلیفہ کے لئے ہے۔ اور کسی کہنے والے نے کہا: ذوی القربیٰ کا حصہ رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے قرابت داروں کے لئے ہے۔ اور کسی کہنے والے نے کہا: ذوی القربیٰ کا حصہ خلیفہ کے قرابت داروں کے لئے ہے۔ پھر ان کی رائے اس پر متفق ہو گئی کہ ان دونوں حصوں کو اللہ کی راہ میں گھوڑوں اور سامانِ جنگ میں لگا دیں۔ چنانچہ حضرت ابوبکر اور حضرت عمر رضی اللہ عنہما کی خلافت میں یہ دونوں اسی میں رہے۔
AI-translated (from Arabic)