سنن نسائی 4900: چور کا ہاتھ کاٹنا

ہمیں ابو بکر بن اسحاق نے خبر دی، انہوں نے کہا ہم سے ابو الجواب نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے عمار بن رزیق نے بیان کیا، انہوں نے محمد بن عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ سے، انہوں نے اسماعیل بن امیہ سے، انہوں نے محمد بن مسلم سے، انہوں نے عروہ سے، انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی، انہوں نے کہا: قریش کی شاخ بنو مخزوم کی ایک عورت نے چوری کی اور اسے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لایا گیا۔ لوگوں نے کہا: اس کے بارے میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے کون بات کرے گا؟ کہنے لگے: اسامہ بن زید۔ چنانچہ وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور بات کی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں ڈانٹا اور فرمایا: “بنی اسرائیل میں جب کوئی معزز شخص چوری کرتا تو اسے چھوڑ دیتے، اور جب کوئی کم حیثیت شخص چوری کرتا تو اس کا ہاتھ کاٹ دیتے۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! اگر فاطمہ بنت محمد بھی چوری کرتی تو میں اس کا ہاتھ کاٹ دیتا۔”

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَرَقَتِ امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُهُ فِيهَا قَالُوا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ‏.‏ فَأَتَاهُ فَكَلَّمَهُ فَزَبَرَهُ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ الْوَضِيعُ قَطَعُوهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُهَا ‏"‏ ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

کتاب 46: چور کا ہاتھ کاٹنا

آج 10 میں سے 10 باقی