سنن نسائی 5010: ایمان اور اس کی علامات

محمد بن رافع نے ہمیں بتایا۔ انہوں نے کہا: عبدالرزاق نے ہم سے بیان کیا۔ انہوں نے کہا: معمر نے ہمیں خبر دی، انہوں نے زید بن اسلم سے، انہوں نے عطاء بن یسار سے، انہوں نے حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت کی۔ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کسی کا دنیا میں اپنے کسی حق کے لئے جھگڑنا اس سے زیادہ سخت نہیں ہوتا جتنا مومن اپنے رب سے اپنے ان بھائیوں کے بارے میں جھگڑیں گے جو آگ میں داخل کئے گئے۔ آپ نے فرمایا: وہ کہیں گے: اے ہمارے رب! ہمارے بھائی ہمارے ساتھ نماز پڑھا کرتے تھے، ہمارے ساتھ روزے رکھا کرتے تھے اور ہمارے ساتھ حج کیا کرتے تھے، پھر بھی تُو نے انہیں آگ میں داخل کر دیا؟ آپ نے فرمایا: تو وہ فرمائے گا: جاؤ اور ان میں سے جنہیں تم پہچانتے ہو انہیں نکال لاؤ۔ آپ نے فرمایا: چنانچہ وہ ان کے پاس آئیں گے اور انہیں ان کی صورتوں سے پہچان لیں گے۔ ان میں سے کوئی ایسا ہوگا جسے آگ نے اس کی آدھی پنڈلیوں تک پکڑ رکھا ہوگا اور کوئی ایسا جسے اس کے ٹخنوں تک پکڑ رکھا ہوگا۔ پس وہ انہیں نکال لائیں گے اور کہیں گے: اے ہمارے رب! جنہیں نکالنے کا تُو نے ہمیں حکم دیا تھا ہم انہیں نکال لائے ہیں۔ آپ نے فرمایا: اور وہ فرمائے گا: جس کے دل میں ایک دینار کے وزن کے برابر بھی ایمان ہو اسے نکال لاؤ۔ پھر فرمائے گا: جس کے دل میں آدھے دینار کے وزن کے برابر ایمان ہو۔ یہاں تک کہ فرمائے گا: جس کے دل میں ایک ذرّہ کے وزن کے برابر ایمان ہو۔ حضرت ابوسعید رضی اللہ عنہ نے کہا: پس جو اس بات کو سچ نہ مانے وہ یہ آیت پڑھ لے: اِنَّ اللّٰهَ لَا يَغْفِرُ اَنْ يُّشْرَكَ بِهٖ وَيَغْفِرُ مَا دُوْنَ ذٰلِكَ لِمَنْ يَّشَآءُ (یقیناً اللہ معاف نہیں کرے گا کہ اس کا کوئی شریک ٹھہرایا جائے اور اس کے سوا سب کچھ معاف کر دے گا جس کے لئے چاہے) عَظِيْمًا تک۔

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مُجَادَلَةُ أَحَدِكُمْ فِي الْحَقِّ يَكُونُ لَهُ فِي الدُّنْيَا بِأَشَدَّ مُجَادَلَةً مِنْ الْمُؤْمِنِينَ لِرَبِّهِمْ فِي إِخْوَانِهِمْ الَّذِينَ أُدْخِلُوا النَّارَ قَالَ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِخْوَانُنَا كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَنَا وَيَصُومُونَ مَعَنَا وَيَحُجُّونَ مَعَنَا فَأَدْخَلْتَهُمْ النَّارَ قَالَ فَيَقُولُ اذْهَبُوا فَأَخْرِجُوا مَنْ عَرَفْتُمْ مِنْهُمْ قَالَ فَيَأْتُونَهُمْ فَيَعْرِفُونَهُمْ بِصُوَرِهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ النَّارُ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى كَعْبَيْهِ فَيُخْرِجُونَهُمْ فَيَقُولُونَ رَبَّنَا قَدْ أَخْرَجْنَا مَنْ أَمَرْتَنَا قَالَ وَيَقُولُ أَخْرِجُوا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ دِينَارٍ مِنْ الْإِيمَانِ ثُمَّ قَالَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ نِصْفِ دِينَارٍ حَتَّى يَقُولَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ ذَرَّةٍ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَمَنْ لَمْ يُصَدِّقْ فَلْيَقْرَأْ هَذِهِ الْآيَةَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ إِلَى عَظِيمًا

AI-translated (from Arabic)

کتاب 47: ایمان اور اس کی علامات

آج 10 میں سے 10 باقی