ریاض الصالحین 1480: كتاب الدعوات
حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا: مجھے کوئی دعا سکھائیے جو میں اپنی نماز میں مانگا کروں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ کہو: اے اللہ! میں نے اپنی جان پر بہت ظلم کیا ہے اور تیرے سوا کوئی گناہوں کو نہیں بخشتا، پس تو اپنی جناب سے مجھے بخش دے اور مجھ پر رحم فرما، یقیناً تو ہی بہت بخشنے والا، بار بار رحم کرنے والا ہے۔ (متفق علیہ) اور ایک روایت میں ہے: ”اور اپنے گھر میں“۔ اور ”ظلماً کثیراً“ (ثاء مثلثہ کے ساتھ، یعنی بہت زیادہ) بھی روایت کیا گیا ہے اور ”کبیراً“ (باء موحدہ کے ساتھ، یعنی بہت بڑا) بھی روایت کیا گیا ہے۔ پس مناسب ہے کہ دونوں کو جمع کیا جائے اور یوں کہا جائے: ”کثیراً کبیراً“۔
وعن أبي بكر الصديق رضي الله عنه أنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: علمني دعاء أدعو به في صلاتي، قال: "قل: اللهم إني ظلمت نفسي ظلمًا كثيرًا، ولا يغفر الذنوب إلا أنت، فاغفر لي مغفرة من عندك، وارحمني، إنك أنت الغفور الرحيم" ((متفق عليه)). وفي رواية: "وفي بيتي" وروي: "ظلمًا كثيرًا" وروي "كبيرًا" بالثاء المثلثة وبالباء الموحدة، فينبغي أن يجمع بينهما، فقال: كثيرًا كبيرًا.
AI-translated (from Arabic)
آج 10 میں سے 10 باقی