ریاض الصالحین 931: كتاب عيادة المريض وتشييع الميت والصلاة عليه وحضور دفنه

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے بیٹے ابراہیم رضی اللہ عنہ کے پاس تشریف لائے جبکہ وہ جان کنی کی حالت میں تھے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی آنکھوں سے آنسو بہنے لگے۔ حضرت عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ نے آپ سے عرض کیا: یا رسول اللہ! آپ بھی؟ آپ نے فرمایا: اے ابن عوف! یہ رحمت ہے۔ پھر آپ کے مزید آنسو بہے اور آپ نے فرمایا: آنکھ آنسو بہاتی ہے اور دل غمگین ہے، اور ہم وہی بات کہتے ہیں جو ہمارے رب کو پسند ہو، اور اے ابراہیم! ہم تیری جدائی پر یقیناً غمگین ہیں۔ (اسے بخاری نے روایت کیا ہے اور مسلم نے اس کا کچھ حصہ روایت کیا ہے۔) اس باب میں صحیح میں بہت سی مشہور احادیث ہیں۔ واللہ اعلم۔

وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل علي ابنه إبراهيم رضي الله عنه وهو يجود بنفسه فجعلت عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم تذرفان ‏.‏ فقال له عبد الرحمن بن عوف‏:‏ وأنت يا رسول الله ‏؟‏‏!‏ فقال‏:‏ “يا ابن عوف إنها رحمة” ثم أتبعها بأخرى، فقال‏:‏”إن العين تدمع والقلب يحزن ، ولا نقول إلا ما يرضي ربنا، وإنا بفراقك يا إبراهيم لمحزونون‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري، وروي مسلم بعضه‏)‏‏)‏‏.‏
والأحاديث في الباب كثيرة في الصحيح مشهورة والله أعلم‏.‏

AI-translated (from Arabic)

On Silent Shedding of Tears in Grief

آج 10 میں سے 10 باقی