جامع ترمذی 2302b: گواہیاں

ہم سے ابو عمار حسین بن حریث نے بیان کیا، (کہا) ہم سے وکیع نے بیان کیا، انہوں نے اعمش سے روایت کی، (کہا) ہم سے ہلال بن یساف نے بیان کیا، انہوں نے حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح روایت کی۔ اور یہ محمد بن فضیل کی حدیث سے زیادہ صحیح ہے۔ (امام ترمذی) کہتے ہیں: بعض اہلِ علم کے نزدیک اس حدیث ”وہ گواہی طلب کئے جانے سے پہلے گواہی دیں گے“ کا مطلب یہ ہے کہ اس سے مراد جھوٹی گواہی ہے، یعنی ان میں سے کوئی گواہی طلب کئے بغیر گواہی دے گا، اور اس کی وضاحت اگلی حدیث میں ہے۔

حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ يِسَافٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ ‏.‏ قَالَ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏"‏ يُعْطُونَ الشَّهَادَةَ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلُوهَا ‏"‏ ‏.‏ إِنَّمَا يَعْنِي شَهَادَةَ الزُّورِ يَقُولُ يَشْهَدُ أَحَدُهُمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُسْتَشْهَدَ وَبَيَانُ هَذَا فِي [الحديث التالي]

AI-translated (from Arabic)

کتاب 35: گواہیاں

آج 10 میں سے 10 باقی