جامع ترمذی 815b: حج

ہم سے اسحاق بن منصور نے بیان کیا، (کہا) ہم سے حبان بن ہلال نے بیان کیا، (کہا) ہم سے ہمام نے بیان کیا، (کہا) ہم سے قتادہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے پوچھا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے کتنے حج کئے؟ انہوں نے کہا: ایک حج، اور آپ نے چار عمرے کئے: ایک عمرہ ذوالقعدہ میں، اور عمرہ حدیبیہ، اور ایک عمرہ اپنے حج کے ساتھ، اور عمرہ جعرانہ جب آپ نے حنین کا مال غنیمت تقسیم کیا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔ اور حبان بن ہلال، ابو حبیب بصری ہیں، وہ جلیل القدر ثقہ ہیں، یحییٰ بن سعید القطان نے انہیں ثقہ قرار دیا ہے۔

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ كَمْ حَجَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ حَجَّةٌ وَاحِدَةٌ وَاعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرٍ عُمْرَةٌ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةُ الْحُدَيْبِيَةِ وَعُمْرَةٌ مَعَ حَجَّتِهِ وَعُمْرَةُ الْجِعِرَّانَةِ إِذْ قَسَّمَ غَنِيمَةَ حُنَيْنٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَحَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ هُوَ أَبُو حَبِيبٍ الْبَصْرِيُّ هُوَ جَلِيلٌ ثِقَةٌ وَثَّقَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ‏.‏

AI-translated (from Arabic)

کتاب 9: حج

آج 10 میں سے 10 باقی