Title Page

Absolute Justice, Kindness and Kinship

Absolute Justice, Kindness and Kinship The Three Creative Principles

Consists of Four Addresses by Hadrat Mirza Tahir Ahmad Khalifatul Masih IV

ISLAM INTERNATIONAL PUBLICATIONS LTD. === PDF-Seite 2 === Absolute Justice, Kindness and Kinship— The Three Creative Principles by: Hadrat Mirza Tahir Ahmadrh The Fourth Successor of the Promised Messiahas

First Edition of the first part published in UK (ISBN: 1 85372 567 6) Present Edition comprising all four parts published in UK in 2008

© Islam International Publications Ltd.

Published by: Islam International Publications Ltd. 'Islamabad' Sheephatch Lane, Tilford, Surrey GU102AQ United Kingdom.

Printed in UK at: Raqeem Press Tilford, Surrey

ISBN: 1 85372 741 5 === PDF-Seite 3 === Verily, Allah requires you to abide by justice, and to treat with grace, and give like the giving of kin to kin; and forbids indecency, and manifest evil, and transgression. He admonished you that you may take heed. (Surah al-Nahl; 16:91) === PDF-Seite 4 === === PDF-Seite 5 === Contents

__________________________________________________

Part I __________________________________________________

__________________________________________________

Part II __________________________________________________

Part III __________________________________________________

Part IV __________________________________________________

Hadrat Mirza Tahir Ahmadrh (1928-2003) was a man of God, the voice articulate of the age and a great orator. He was a deeply learned scholar of phenomenal intelligence, a keen student of comparative religions and a prolific and versatile writer. He was loved and devoutly followed by his more than 10 million Ahmadi Muslim followers all over the world as their Imam, the spiritual head, being the fourth successor of Hadrat Mirza Ghulam Ahmad (the Promised Messiah and Mahdias), to which august office he was elected as Khalifatul Masih in 1982. After the promulgation of General Zia-ul-Haq’s anti-Ahmadiyya Ordinance of 26th April 1984, he had to leave his beloved country, Pakistan, and migrated to England from where, among many other achievements, he launched Muslim Television Ahmadiyya International (MTA) which would (and still does) telecast its programmes 24 hours a day to the four corners of the world. Besides being a religious leader, he was a homeopathic physician of world fame, a highly gifted poet and a sportsman. He received his schooling in Qadian, India, and later joined the Govt. College, Lahore, Pakistan. After graduating from Jami‘ah Ahmadiyya, Rabwah, vii === PDF-Seite 12 === Pakistan with distinction, he obtained his honours degree in Arabic from the Punjab University, Lahore. From 1955 to 1957 he studied at the School of Oriental and African Studies, University of London. He had a divinely inspired and very deep knowledge of the Holy Qur’an which he translated into Urdu. He also partially revised and added explanatory notes to the English translation of the Holy Qur’an by Hadrat Maulawi Sher Alira. 'Revelation, Rationality, Knowledge and Truth' is his magnum opus. Though he had no formal education in philosophy and science, he had a philosophical mind and tackled most difficult and abstruse theological- philosophical questions with great acumen and ease and his intellectual approach was always rational and scientific. For a layman he had an amazingly in-depth knowledge of science, especially life sciences which attracted him most. He also had deep knowledge of human psychology. His was an analytical mind of high intelligence—an intellect scintillating with brilliance, capable of solving the knottiest of problems with ease, leaving his listeners and readers spellbound.

viii === PDF-Seite 13 === Introduction

Hadrat Sahibzada Mirza Tahir Ahmad (1928-2003), the Head of the Worldwide Ahmadiyya Muslim Community (Jama‘at) from 1982-2003, began a series of lectures in Urdu at Jalsah Salanah (the Annual Convention of the Community) in Rabwah, Pakistan, in 1982, the year in which he was elected Khalifatul Masih, on the subject:

(Absolute Justice, Kindness and Kinship—The Three Creative Principles)*

The second lecture was delivered the following year, in December 1983, also in Rabwah, Pakistan. In 1984, Hudur migrated to England where he delivered two more lectures on the same subject at Jalsah Salana, UK. The first of these (i.e., the third lecture of the series) was delivered on 2nd August 1987, and the second (i.e., the fourth and last lecture of the series) on 24th July 1988. The first lecture was translated into English and published in 1996, by Islam International Publications Ltd., England, under the title: Absolute Justice, Kindness and Kinship—The Three Creative Principles.

* Hudurrh himself gave this title to the English version of these lectures. (Publishers)

ix === PDF-Seite 14 === Introduction

Later on Hudur himself revised the text of all the four lectures, and made many additions and changes. Realizing that there was a big time lapse between the different lectures with the result that many repetitions had inadvertently found their way into them, he extensively revised the whole manuscript, shortened many passages and deleted many, to spare the reader the botheration of going through unnecessary repetitions, without any loss to the continuity of the subject. The following were some of those who had the honour to work with Hudur on this project: Munir Ahmed Javed (Private Secretary), the late Pir Muhammad Alam, Mrs. Saliha Safi and Mrs. Fauzia Bajwa. For the English Edition, the first two lectures were dictated anew in English by Hudur himself to Mrs. Farina Qureshi and Mrs. Farida Ahmed. The third and fourth lectures were revised with them and simultaneous revisions to the Urdu lectures were also done in these sittings. I was, by the blessings of Allah, very fortunate to have the privilege and honour of sitting at the feet of Hudur daily for hours on end for many months. In these blessed sessions, Hudur went through the Urdu script of all four lectures—I would read out the script to Hudur, and he, in spite of his illness, would make corrections, revisions, amendments, etc; he would also give me instructions regarding other related matters. Mrs. Farina Qureshi and Mrs. Farida Ahmed, also, had the blessed opportunity for several months to

x === PDF-Seite 15 === Introduction

spend many hours with Hudur for his guidance and worked on the manuscript in accordance with the instructions of Hudur. With the blessings of Allah, Hudur dictated the final amendments just a few weeks before he passed away. References were checked carefully by a team in Pakistan headed by Wakil-ul-Isha‘at Mirza Anas Ahmad, M.A. M.Litt (Oxen). Sheikh Naseer Ahmad, typeset the manuscript and Mahmood Ahmad Malik (Incharge Central Computer Department London) made the final corrections and designed the book for publishing. Please remember all those in your prayers who contributed in any way in priniting this edition. I feel very sad that, for some unavoidable reasons, the manuscript, when it was at last finalized, could not see the light of publication during the life of Hudur. Now at last, with a mixed feeling of sadness and delight, we look forward to its publication under the auspices of Hadrat Khalifatul Masih V, Hadrat Sahibzada Mirza Masroor Ahmad. These lectures are now for the first time being published in one volume with four parts, each part comprising one lecture as per the wishes of Hudur. The contents and glossary of all the parts are given in the beginning of the book; the subject-headings of each part are also given on the title of each part.

Munir-ud-Din Shams Additional Wakil-ut-Tasnif London April 2008 === PDF-Seite 16 === === PDF-Seite 17 === Publisher’s Note

In this book the name of name of Muhammadsa, the Holy Prophet of Islam, has been followed by the symbol sa, which is an abbreviation for the salutation ( ) Sallallahu ‘Alaihi Wasallam (may peace and blessings of Allah be upon him). The names of other Prophetsas and messengers are followed by the symbol as, an abbreviation for ( / ) ‘Alaihissalam/ ‘Alaihimussalam (on whom be peace). The actual salutations have not generally been set out in full, but they should nevertheless be understood as being repeated in full in each case. The symbol ra is used with the name of the Companions of the Holy Prophetsa and those of the Promised Messiahas. It stands for ( / / ) Radi Allahu ‘anhu/‘anha/ ‘anhum (May Allah be pleased with him/with her/with them). rh stands for ( ) Rahimahullahu Ta‘ala (may Allah’s blessing be on him). at stands for ( ) Ayyadahullahu Ta‘ala (May Allah, the All-Mighty help him). In transliterating Arabic words we have followed the following system adopted by the Royal Asiatic Society.

‫ا‬ at the beginning of a word, pronounced as a, i, u preceded by a very slight aspiration, like h in the English word 'honour'. ‫ث‬ th, pronounced like th in the English word 'thing'.

xiii === PDF-Seite 18 === Publisher’s Note

‫ح‬ h, a guttural aspirate, stronger than h. ‫خ‬ kh, pronounced like the Scotch ch in 'loch'. ‫ذ‬ dh, pronounced like the English th in 'that'. ‫ص‬ s, strongly articulated s. ‫ض‬ d, similar to the English th in 'this'. ‫ط‬ t, strongly articulated palatal t. ‫ظ‬ z, strongly articulated z. ‫ع‬ ‘, a strong guttural, the pronunciation of which must be learnt by the ear. ‫غ‬ gh, a sound approached very nearly in the r 'grasseye' in French, and in the German r. It requires the muscles of the throat to be in the 'gargling' position whilst pronouncing it. ‫ق‬ q, a deep guttural k sound. ‫ئ‬ ’, a sort of catch in the voice.

Short vowels are represented by: a for (like u in 'bud'); i for (like i in 'bid'); u for (like oo in 'wood');

Long vowels by: a for or (like a in 'father'); i for ‫ی‬ or (like ee in 'deep'); u for ‫و‬ (like oo in 'root');

10 of 10 left today