Footnote Number Eleven

Barahin-e-Ahmadiyya Part IV, Part 10

In short, the holy teachings which were urgently needed, and the divine insights and verities whose dissemination was direly needed, those same essential, inevitable, and divine truths were mentioned at the appropriate time and in the hour of need, with incomparable fluency and eloquence. With all that, absolutely nothing was omitted of that which was needed for the guidance of the misguided and for the reformation of the prevailing circumstances, and nothing was included in any of its sentences that was unnecessary, frivolous, or undesirable.

In short, that light and those holy verities, in addition to their exalted nature which they possess on account of being lofty verities, carry another magnificence and blessing of an exceedingly high order in that they were not revealed pointlessly or without purpose. Rather, to counter all types of darkness which had spread throughout the world and the diverse ways of ignorance and corruption that had overpowered the popular beliefs, practices, and doctrinal matters, these verities were revealed to the world like a timely rain of mercy to dispel, all such darknesses and spread light with full vigour. In truth, it was the rain of mercy that came down from heaven to save the lives of those who were extremely thirsty. The spiritual life of people depended upon the descent of that life-giving water and every single drop of it was a cure for some illness prevailing at that time. The prevailing circumstances of the world through its perpetual wrongdoing for hundreds of years had proven that it could not itself devise a remedy for its ailments without the descent of this light, nor could it dissipate its own darkness. Rather, it was dependent upon the heavenly light to illumine the world through its rays of truth, and to enable those to see who have never seen, to impart understanding upon those who have never understood. This Heavenly Light not only disclosed vital divine truths of which not a trace had been left on the face of the earth, but also, through the strength of its spiritual quality, it filled many hearts with treasures of truth and wisdom and drew many hearts towards its winsome countenance, and led many to the highest stage of knowledge and conduct with its powerful impact.

In conclusion, these two types of excellences that are found in Surah al-Fatihah and the entire Holy Qur’an are such brilliant arguments to prove the incomparability of the Word of Allah, as are the excellences found in the rose, which are acknowledged by all to be above and beyond the capabilities of man. The truth indeed is that these excellences are so manifestly superb and beyond the reach of human capabilities that such magnificent excellences cannot be found in the rose at all. The grandeur, glory, and incomparability of these excellences come into display when man views them collectively and observes the overall picture with deep reflection and consideration.

For example, consider first the point that a text should be so excellent in fluency, eloquence, softness, sweetness, simplicity, elegance, and colourfulness that if a man were to plan to reproduce its like, comprehending completely and fully all the meaning carried by this eloquent Word, it would be absolutely impossible that the human text should match its eloquence and colourfulness. Second, one should consider that its subject matter should include such verities and subtleties as constitute verities of a truly excellent order, and there should not be a sentence, word, or letter in them that does not state a profound wisdom. Third, one should consider, at the same time, that these truths should be such as are direly needed by the conditions prevailing at the time. Fourth, one should consider, at the same time, that those verities should be so unique and matchless that no sage or philosopher is known to have discovered them through his observation and reflection. Fifth, one should consider, at the same time, that when these truths were revealed they should have been manifested like a fresh bounty, and that the people of that age were utterly unaware of them before they appeared. Sixth, consider that the Holy Word should be characterized by proven heavenly blessing, so that its obedience should lead the seeker after truth to a true attachment to, and love for, the Benevolent God, so that he should radiate with the light that should shine forth from the men of God.

All of these combine to create an overall picture which compels sane reason to affirm without delay or hesitation that for a human composition to comprise all these perfect features is utterly impossible, daunting, and beyond human capability. It is beyond doubt that an overall view of all these external and internal excellences strikes awe in the mind, which convinces a sensible person that the performance of such a comprehensive feat by human capabilities cannot be considered or imagined, and that such an awe-striking phenomenon is not at all found in the case of the rose. For, the Holy Qur’an has the added characteristic that the above qualities that are the basis of its uniqueness are patently self-evident. That is why, when critics find that it does not have a single letter deviating from wisdom and appropriateness, and there is not a single sentence that does not meet an urgent need for the reformation of the time, and, in addition, it is so perfect in eloquence that it admits not of the replacement of a single line with a differently worded one, the hearts of critics are struck with magnificent awe at the contemplation of these astounding excellences.

Of course, an ignorant person who has never considered these matters may, out of his ignorance, ask: ‘What is the proof that all these excellences are proven and established in Surah al-Fatihah and the entire Holy Qur’an?’ So, let it be clear that the proof is that those who pondered over the unparalleled excellences of the Holy Qur’an, found its text possessing such a high degree of fluency and eloquence that they failed to produce its like, and found its fine points and verities to be so sublime that they could not find their match in the whole world. Moreover, they witnessed its wondrous effects, which can never be found in human words. They also observed another holy attribute: it was not revealed uselessly or frivolously; rather, it was revealed exactly at the time of true need. Upon witnessing all of these perfections, they acknowledged its incomparable magnificence without any hesitation. As for those among them who remained bereft of the gift of faith because of their eternal misfortune, their hearts were so confounded by the awe and majesty of this matchless Word that—being dumbstruck and disconcerted—all they could utter was, ‘This is manifest sorcery.’

Moreover, a just person finds strong evidence and brilliant proof for the uniqueness and matchlessness of the Holy Qur’an in that, despite the challenge of the Holy Qur’an extending over 1,300 years—strongly rousing the sense of honour of its adversaries, and addressing those who persist in opposition and denial, in spite of their failure to respond, as wicked, foul, cursed, and hell-bound—and yet its adversaries have borne the reproaches heaped upon them with shamelessness and impudence like cowardly and unmanly people. They have lived with titles such as liar, despicable, impudent, wicked, foul, vicious, faithless, and hell-bound but have not been able to produce the like of a short surah, nor to find any fault with the excellences, attributes, greatnesses, and verities expounded by the Word of Allah. Indeed, it was, and still is, incumbent upon our adversaries because of their disbelief that if they are not prepared to abandon their disbelief and dishonesty, they should produce something similar to any chapter of the Holy Qur’an and should come forward with such a discourse for comparison. It should contain all of the external and internal excellences that are present in all chapters of the Holy Qur’an—even the smallest—meaning that, its text should be of the highest degree of elegance along with comprising truth, righteousness, and meeting a true need, in such a way that it should be totally impossible for a man to reproduce the same meaning with comparable eloquence in another composition.

Its subject matter should comprise verities of the highest level; and the verities should be such as are not written without any purpose. Rather, an utmost need should necessitate their exposition. Moreover, these verities should be such as are totally unknown to the world prior to their manifestation and their manifestation should be like a new bounty. Along with all of these excellences, there should be another spiritual speciality that, like the Holy Qur’an, they should have the evident effectiveness, the proof of which I have furnished in this book, and I am always prepared to provide ever-fresh proof for any seeker after truth. Until an opponent presents such a parallel, his own inability shall prove the incomparability of the Holy Qur’an.

The reasons for the incomparability of the Holy Qur’an that I have stated here are by way of brevity and ease. Were I to lay down all of the excellences found in the Holy Qur’an as the mandatory criterion for demanding its parallel—for example, if I say to my opponents that as the Holy Qur’an embodies and encompasses all religious truths and verities, omits not a single religious truth, and comprises hundreds of prophecies and matters of the unseen; and the prophecies, too, so powerful that they portend in them their own honour and their opponents’ dishonour, their own good fortune and their opponents’ misfortune, and their own victory and their opponents’ defeat—and were I to add all of these excellences to the requirements for the composition offered in competition, this condition would be tantamount to heaping further ruin upon their ruin, and, as it were, killing them after they have already died. But since the excellences of the Holy Qur’an already described are sufficient to render the spiritually blind opponents totally confuted, confounded, and frustrated—and through them alone our opponents’ condition will be worse than the physically dead—it is, therefore, unnecessary to ask for a parallel of all of the Holy Qur’an’s excellences. Besides, if all excellences are set out, it would greatly increase the volume of this book. I therefore confine myself to offering these [limited excellences] as a sufficient instrument for annihilating the wicked opponent.

Even though, in addition to all of these concessions, the demand for a comparable production has been reduced to a very brief chapter of the Holy Qur’an, it is manifest to every knowledgeable person that the opponents—notwithstanding their ardent desire, extreme rancour, bitter hostility, and enmity—have for all times been, and still remain, too helpless to confront and compete. Not one of them has dared to come forward. Even though their failure to answer the challenge disgraces them, condemns them to Hell, earns them the titles of ‘infidels’ and ‘faithless’, and dubs them ‘impudent’ and ‘shameless’, yet like the dead, not a sound comes out of their mouth. Thus, the fact that they have conceded every humiliation upon themselves on account of their being silenced—thus admitting the application of all despicable titles to themselves and carrying upon their heads the rubbish of all types of immodesty and shamelessness—is a vivid proof that these despicable bats are totally helpless before this Sun of Truth.

Given that such brilliant rays of the Sun of Truth are issuing forth from all directions, and that our bat-like opponents are being blinded in their presence, it would be sheer haughtiness and utter ignorance to rate the excellences of the rose—which, in comparison to excellences in the Holy Qur’an are weak, poor, and ill-supported—so incomparable as to be beyond human capabilities to reproduce their like, and to hold that these grand excellences [of the Holy Qur’an]—which are far more excellent and superior than the external and internal excellences of the rose and enjoy powerful proof—are within man’s capability to imitate.

Given that man lacks the ability to produce the like of the rose, which only looks fresh, lively, and alluring for a moment but at the next moment it wilts, droops, and becomes ugly and its delicate colour fades, and its petals fall apart, then how can anyone produce the like of the True Flower, for which the Eternal Lord has ordained a perpetual spring, with permanent safeguards against the gusts of autumn and whose freshness, softness, beauty, and delicacy never change, and whose blessed being suffers no decay or decline? On the contrary, as it ages, its freshness and moisture manifest more and more, its marvels unfold more and more, and its verities and subtleties are appreciated by people in ever greater measure. Is it not utter spiritual blindness to deny the supreme graces and ranks of such a True Flower?

·

10 of 10 left today