Sub-Footnote Number Three
Barahin-e-Ahmadiyya Part IV, Part 23
on the intimate friends of Allah, nor do they grieve. You will die when Allah will be pleased with you. Then enter into Paradise—God willing—in peace. Peace be upon you! You have been cleansed of idolatry, so enter Paradise in peace. Peace
be upon you! You have been blessed. Allah has heard the supplication; He hears the supplications. You are blessed in the world and in the Hereafter.
[In this revelation] He has referred to the following prayer which God Almighty had caused to flow forth from the tongue of this humble self a few times before by way of revelation:
Meaning that, O my Lord, make me so blessed that wherever I may live, blessing may abide with me.
Then of His grace and munificence God accepted the supplication which He had Himself taught. This is one of the wonderful ways of His providence that He Himself teaches a supplication by way of revelation and then responds: ‘Your supplication has been granted.’ About this blessing, a wonderful revelation was vouchsafed to me in Urdu in 1868 or 1869, which seems appropriate to be written here. This is how the circumstances developed for this revelation. Maulavi Abu Sa‘id Muhammad Husain of Batala, who had at one time been my fellow student, came back to Batala after completing his religious studies. The people of Batala looked askance at him on account of some of his notions and ideas. One person was very insistent that my humble self should debate a controversial point with Maulavi Muhammad Husain. Yielding to his insistence, I accompanied this man in the evening to the home of Maulavi Muhammad Husain and found him in the company of his father in the mosque. To summarize, upon hearing the explanation of the respected Maulavi [Muhammad Husain], this humblest one concluded that there was nothing unfair and objectionable in his statement; consequently, the debate with him was abandoned for the sake of Allah. At night the Benevolent God addressed me in His revelation and discourse in reference to the same abandonment of the debate, and said:
Your God is well-pleased with what you have done, and He will bless you greatly, so much so that kings will seek blessings from your garments.
Thereafter, those kings, riding upon horses, were shown in a state of vision. Since the attitude of humility and lowliness was adopted purely for the sake of God and His Messenger, Allah, the Perfect Benefactor, did not desire to leave it unrewarded.
[Arabic text in the original, see the original page]
[So reflect and ponder].
After this He said:
‘The maladies of people and the blessings of God.’ This means that the benefit of being blessed will be that through this the spiritual illnesses of people will be cured and that those individuals who are fortunate will be directed and guided by my teach-
ings, and will be healed and cured of physical ills and difficulties except those for which an unchangeable decree of Allah has been determined. Then the revelation continued, ‘Your Lord is All-Powerful and does whatever He determines.’ Then He said,
‘Keep in mind the bounty of God. I have exalted you above all of the scholars of your time.’
It should be remembered that this exaltation is derived and partial. That is to say, whoever perfectly follows Hadrat Khatamul-Anbiya’, [the Seal of the Prophets] may peace and blessings of Allah be upon him, ranks above his contemporaries in the estimation of God. All true and perfect exaltation has been bestowed upon Hadrat Khatamul- Anbiya’, by the One True God. All other people are rewarded ranks according to their degree of obedience to, and love for, him. مالہ اللّٰھم صل علیہ واٰلهك فما اعظم شان [Observe then how high is the degree of his perfection. O Allah, send down Your blessings on him and his progeny]. The meaning of the remaining part of the revelation quoted above is as follows:
O soul at rest upon truthfulness, return to your Lord; He wellpleased with you and you well-pleased with Him. So enter among My chosen servants and enter My Paradise. God has been Benevolent towards you and has been Bountiful towards
your friends and has taught you knowledge that you could not know on your own. If you try to count the favours of God, it will not be possible for you to do so.
After these revelations, a few revelations in Persian, Urdu, and one in English were revealed. They are written below for the benefit of seekers. They are:
Now come forward and go forth, as your time is near. The time is now coming that the people of Muhammad will be lifted from the pit and their steps will be planted firmly on a strong tower.
[Urdu or Persian text in the original, see the original page]
The holy Muhammad, the Chosen one, Chief of the Prophets. God will set all your affairs aright and will bestow upon you all that you desire. The Lord of hosts will turn His attention towards this. The purpose of this Sign is that the Holy Qur’an is the Book of God and is the words of My mouth.1 The gate of the Exalted God’s bounties is open and His holy mercies are directed towards this.
[English] The days shall come when God shall help you. Glory be to this Lord God, Maker of earth and heaven.
The days are coming when God shall help you.
God of Glory, Maker of earth and heaven.
After these revelations, a prophecy was fulfilled in the presence of some Aryas who are the followers of Pundit Dayanand, a detailed account of which will not be without benefit for the readers. Even though its description here might be somewhat long, it is being recorded for the benefit of people who are unaware of the grandeur of Islam.
Before this prophecy was fulfilled, unusual difficulties and undesirable events were experienced. Finally, the Benevolent God removed all difficulties and fulfilled this prophecy on Monday, 10 September 1883. The detail of this is that, on Thursday, 6 September 1883, the Benevolent God gave glad tiding to this humble one through His blessed word to give solace to me at the exact time of need: