Laying to Rest Doubts by Sayyed Muhammad ‘Abdul Wahid

Barahin-e-Ahmadiyya Part V, Part 3

This is the reason why some sects of the Christians believe that the second coming of the Messiah will take place figuratively, like that of Prophet Ilyas. In other words, the belief that the Messiah is physically alive in heaven is wrong, and that in fact he had died and the promise of the return of the Messiah in the Latter Days means the coming of someone who possesses the qualities and character of ‘Isa the Messiah, and not that ‘Isa himself shall return. Thus, in the book, A New Life of Jesus, by D.F. Strauss volume 1, page 410 is found this passage which I have already quoted on page 127 of my book Tuhfah Golarhviyyah, and here I will confine myself with giving its translation:1

Crucifixion, they maintain, even if the feet as well as the hands are supposed to have been nailed, occasions but very little loss of blood. It kills, therefore, only very slowly, by convulsions produced by the straining of the limbs, or by gradual starvation. So, if Jesus, supposed indeed to be dead, had been taken down from the cross, after about six hours, there is every probability of his supposed death having been only a death-like swoon, from which, after the descent from the cross, Jesus recovered again in the cool cavern, covered as he was with healing ointments and strongly scented spices. On this head it is usual to appeal to an account in Josephus, who says that on one occasion, when he was returning from a military recognizance on which he had been sent, he found several Jewish prisoners who had been crucified. He saw among them three acquaintances, whom he begged Titus to give to him. They were immediately taken down and carefully attended to, one was really saved, but the two others could not be recovered. (A New Life of Jesus, by D. F. Strauss, vol. 1, p. 410)

And on page 455, 457, and 347 in the book Modern Doubt and Christian Belief, there is a statement which I have reproduced on page 138 of Tuhfah Golarhviyyah, and its translation is given below:

The former of these hypotheses, that of apparent death, was employed by the old Rationalists, and more recently by Schleiermacher in his Life of Christ.… Schleiermacher’s supposition, that Jesus afterwards lived for a time with the disciples, and then retired into entire solitude for his second death…

And in the Book of Prophet Isaiah, Chapter 53, there is also to be found an indication to the same thing. And the prayer of Jesus, may pace be on him, which is recorded in the Gospels also, shows this. It is written in it

[Urdu or Persian text in the original, see the original page]

meaning that, ‘Jesus prayed with deep fervour and anguish and his tears flowed down his cheeks. And, on account of his piety, his prayer was heard.’1

And Corriere della Sera, the most well-known newspaper of Southern Italy has published the following strange news:

On 13 July 1879, an old monk by the name of Kor, who was known as a saint in his life, passed away, leaving behind some possessions. The governor sought out his next of kin and handed to them 200,000 franc (118,750 rupees) in various currencies that were found in the cave where the monk had lived for a long time. There were also found some old scripts together with the currency which the relatives could not read. Some Hebrew scholars got an opportunity to scrutinize these papers and were amazed that the writing on them was ancient Hebrew. When these papers were read they were found to contain the following lines: ‘Peter, the Fisherman, servant of Jesus son of Mary, so addressed the people in the name of God and according to His will.’

And it ends with the words:

I, Peter the Fisherman, in the name of Jesus, and in the 90th year of my life, have decided to write these loving words, three Passovers (i.e. three years) after the demise of my lord and

master, Jesus, son of Mary, near God’s Holy Temple, at a place called Bulier.

The scholars have concluded that the manuscript dates back to Peter’s time. The London Bible Society holds the same view, and after thoroughly scrutinizing the manuscripts has offered to pay 400,000 lira (237,500 rupees) to the owners in exchange for it.

The prayer of Yasu‘ ibn Maryam [Jesus son of Mary], may peace be upon both of them—He said: ‘O my God, I do not deem myself able to overcome that which I see as evil. Nor have I acquired the virtue that I had desired. But while others have their rewards in their hands, I do not, and my pride is in my work. None is worse than me. O God—who art the Most High—forgive my sins. O God, do not make me a target for my enemies’ criticism, nor make me such as is disgraced by my friends. And do not cause my righteousness to become a trial for me. Do not make this world the centre of my joy or my ultimate objective. And do not subjugate me under someone who does not have mercy on me. O God, who art Most Merciful, in the name of Your mercy, do as I ask. You do indeed have mercy on those who are in need of it.’

His Statement—In the verse 1

[Arabic text in the original, see the original page]

there remains the misgiving that the word بَل [bal—i.e. ‘rather’] bestows a close affinity upon the two sets of words

[Urdu or Persian text in the original, see the original page]

[‘Allah exalted him to Himself ’] and the words ما قتلوہ یقینًا [‘They certainly did not kill him’]—which indicates proximity in time between the two events—this entails that the time of the ascent should be close to the time of the killing, and there should not be a lapse of time between the two. However, according to your statement there is a long span between the time of the killing and the time of the ascent. If the Holy Qur’an had instead said

[Urdu or Persian text in the original, see the original page]

[‘They certainly did not kill him but Allah rescued him from their hands alive and then raised him towards Himself ’], then only would it bear this connotation.

My Answer—This doubt arose in your mind because you only gave cursory thought to the matter. Otherwise, had you kept the entire scenario in mind, such doubt would never have arisen. The fact is that the Jews believed that, according to the Torah, if a claimant of prophethood is killed it proves that he is an impostor and not a true Prophet; and that if someone is crucified, he becomes accursed and is not exalted towards God. And since the Jews believed that Hadrat ‘Isa, may peace be upon him, was both killed and crucified—some believing that he was first killed and then hung upon the cross, while others claiming that he was first hung on the cross and then killed—therefore, to this day, they deny that he was spiritually exalted. They say that he was killed and crucified; hence, he was not exalted towards God Almighty as the believers are.

The Jews believe that disbelievers are not exalted towards God, but the believers are exalted towards Him once they die. And since in their eyes Jesus became accursed as a result of crucifixion—God forbid—therefore, he was not exalted towards God. This was the matter that the Holy Qur’an had to adjudicate upon, and it did so in the verse that I have quoted.

Hence, the verse:

makes manifest this very verdict, because the words

[Arabic text in the original, see the original page]

[‘exaltation to God’] signify—according to both, Jewish and Muslim beliefs—the death that comes upon a person while in state of belief so that his soul is exalted towards God. Through their belief in the killing and crucifixion of Jesus, the Jews implied that when Jesus died, his soul was not exalted towards God. So, the rebuttal to their claim of killing and crucifying Jesus could only be the one that God has given. What this verse says, in other words, is that the Jews cite the crucifixion and killing to prove that the soul of Hadrat ‘Isa, may peace be upon him, was not exalted towards God when he died, and God in rebuttal to this says that his spirit was exalted towards God when he died.

·

10 of 10 left today