Book 55: Wills
Sahih al-Bukhari, Part 3
Sahih al-Bukhari 2778
And Abdan said: My father (Uthman) told me. He narrated from Shu'bah, Shu'bah from Abu Ishaq, Abu Ishaq from Abu Abdur Rahman, that when Hazrat Uthman (ra) was besieged, he looked down on those rebels from an upper room and said: I adjure you by Allah, and I adjure only those who are Companions of the Prophet (saw): Do you not know that the Messenger of Allah (saw) said: “Whoever digs the well of Rumah will have Paradise”? So I had it dug. Do you not know that he had said: “Whoever equips the Army of Hardship will have Paradise,” and I had them equipped? Abu Abdur Rahman said that they confirmed what Hazrat Uthman (ra) said. And Hazrat Umar (ra) said concerning his endowment that there is no harm for the one who is its custodian to eat from it himself, and its custodian may be the founder of the endowment himself or someone else. There is latitude in this for everyone.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2779
Musaddad narrated to us that Abdul Warith told us. He narrated from Abut Tayyah, Abut Tayyah from Hazrat Anas (ra). He said that the Prophet (saw) said: “O Banu Najjar! Fix with me the price of your garden.” They said that we will take its price only from Allah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2780
(Imam Bukhari (rh) said:) Ali bin Abdullah Madini said to me: Yahya bin Adam narrated to us that the son of Abu Za'idah told us. He narrated from Muhammad bin Abil Qasim, Muhammad from Abdul Malik bin Sa'id bin Jubair, Abdul Malik from his father, he from Hazrat Ibn Abbas (ra), that Hazrat Ibn Abbas (ra) said: A man of Banu Sahm set out on a journey with Tamim Dari and Adi bin Badda', and that man of Sahm died in a land in which there was no Muslim. When the two of them brought his estate, his heirs found missing a silver cup which was inlaid with gold. The Messenger of Allah (saw) made the two of them swear (and they swore). Then after this that same cup was found in Mecca. Those with whom it was found said: We bought it from Tamim and Adi. Then two men from the heirs of the deceased stood up and they both swore that our testimony is more worthy of credence than the testimony of those two, and that this cup belongs to their man. Hazrat Ibn Abbas (ra) said: It was concerning them that the verse O ye who believe! the right evidence among you… (Qur’an 5:107) was revealed.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2781
Muhammad bin Sabiq told us; or Fadl bin Ya'qub narrated from Muhammad bin Sabiq that Shaiban (bin Abdur Rahman) Abu Mu'awiyah told us. It is narrated from Firas (bin Yahya) that he said: (Amir) Sha'bi said: Hazrat Jabir bin Abdullah Ansari (ra) narrated to me that his father was martyred in the Battle of Uhud and left behind six daughters. Likewise he also left a debt on himself. When the time came to cut the dates of his garden, I came to the Holy Prophet (saw) and submitted: O Messenger of Allah (saw)! You know that my father was martyred in the Battle of Uhud and he left a large debt owed by him, and I want you to come so that the creditors may see you (and perhaps reduce the debt somewhat). He (saw) said: “Very well, go and make a separate heap of every kind of date.” So (I went back and) did so. Then I went to call the Holy Prophet (saw), and when the creditors saw the Holy Prophet (saw), they began to press me even more harshly. When the Holy Prophet (saw) saw this state of theirs, he went round the largest heap of dates three times, then sat on it and said: “Call your creditors.” Then he began to give them from that heap, measuring it out, until Allah paid off the whole debt of my father. And by Allah, I would have been content if Allah paid off my father's debt even if I did not take a single date back to my sisters. But all the heaps that were there remained over. By God! I was looking at the heap on which the Holy Prophet (saw) was sitting. It remained as though not a single date had been reduced from it. Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: Ughru bi means: they flared up against me… So We have caused enmity and hatred among them (Qur’an 5:15).
AI-translated by Islam-Today