Book 81: Softening of the Heart
Sahih al-Bukhari, Part 5
Sahih al-Bukhari 6492
Abul Walid narrated to us that Mahdi (bin Maimun) told us. He narrated from Ghailan (bin Jarir), Ghailan from Hazrat Anas (ra). He said: You keep doing deeds which in your eyes are finer than a hair. In the time of the Prophet (saw) we used to count them among the destructive sins. Abu Abdullah (Imam Bukhari) said: By mubiqat he meant destructive sins.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6493
Ali bin Ayyash Alhani Himsi narrated to us that Abu Ghassan told us. He said: Abu Hazim narrated to me. Abu Hazim narrated from Hazrat Sahl bin Sa'd Sa'idi (ra). He said: The Prophet (saw) saw a man who was fighting the polytheists, and he was one of those Muslims who were most useful against the disbelievers. He (saw) said: “Whoever wishes to see a man who is one of the people of Hell, let him look at this man.” On hearing this, a man followed him and stayed behind him until he was wounded, and he hastened his death: he took the point of his sword, placed it in the middle of his chest and leaned his weight on it, so that it passed through and came out between his two shoulders. Then the Prophet (saw) said: “A servant may, as people see it, be doing the deeds of the people of Paradise while in reality he is one of the people of Hell, and sometimes, as people see it, he is doing the deeds of the people of Hell while he is one of the people of Paradise. Deeds are judged only by their endings.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6494
Abul Yaman narrated to us that Shu'aib informed us. He narrated from Zuhri. Zuhri said: Ata' bin Yazid narrated to me that Hazrat Abu Sa'id (ra) told him. He used to say: It was said: O Messenger of Allah (saw). And also Muhammad bin Yusuf said that Auza'i narrated to us. Zuhri told us. Zuhri narrated from Ata' bin Yazid Laithi, Ata' from Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra). He said: A Bedouin came to the Prophet (saw) and asked: O Messenger of Allah (saw)! Which of the people is best? He (saw) said: “The man who strove (in Jihad) with his life and his wealth, and the man who sits in some ravine of the mountains worshipping his Lord and keeps the people safe from his evil.” (Like Shu'aib) (Muhammad bin Walid) Zubaidi, Sulaiman bin Kathir and Nu'man (bin Rashid) also narrated it from Zuhri. And Ma'mar related it from Zuhri, Zuhri from Ata' or from Ubaidullah, they from Hazrat Abu Sa'id (Khudri (ra)), Hazrat Abu Sa'id (ra) from the Prophet (saw). And Yunus, (Abdur Rahman bin Khalid) bin Musafir and Yahya bin Sa'id also related it from Ibn Shihab. He narrated from Ata' (bin Yazid Laithi), Ata' from one of the Companions of the Prophet (saw), and he from the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6495
Abu Nu'aim narrated to us that (Abdul Aziz) Majishun told us. He narrated from Abdur Rahman bin Abi Sa'sa'ah, Abdur Rahman from his father (Abdullah bin Abi Sa'sa'ah), that he heard Hazrat Abu Sa'id (ra). Hazrat Abu Sa'id (ra) relates that I heard the Prophet (saw). He used to say: “A time will come upon the people when the best wealth of a Muslim will be goats which he will take along with him to the mountain tops and the places of rainfall, fleeing to save his religion from trials.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6496
Muhammad bin Sinan narrated to us that Fulaih bin Sulaiman told us. Hilal bin Ali narrated to us. Hilal narrated from Ata' bin Yasar, Ata' from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “When trust is lost, then wait for the Hour.” He asked: O Messenger of Allah (saw)! How will trust be lost? He (saw) said: “When government is entrusted to those who are not fit for it, then wait for the Hour.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6497
Muhammad bin Kathir narrated to us that Sufyan (Thauri) told us. A'mash narrated to us. A'mash narrated from Zaid bin Wahb that Hazrat Hudhaifah (bin Yaman (ra)) told us. He said: The Messenger of Allah (saw) told us two things. One of them I have already seen, and I am waiting for the other. He (saw) told us that trust descended into the depths of people's hearts. Then they learned from the Qur’an, then they learned from the example of the Messenger of Allah (saw). And he (saw) told us about its being taken away. He said: “A man sleeps just a little, and trust is gathered up from his heart, and its trace remains like a faint mark. Then he sleeps another sleep, and more of it is gathered up, and then its mark remains like a blister, as when you drop an ember on your foot and a blister swells up. You see it standing out by itself, and there is nothing in it. Then in the morning people begin to buy and sell among themselves, and not one person is near to fulfilling a trust. And then they begin to say that in such and such a family there is a man who is honest. And about a man they say: How intelligent he is, how good-natured he is and how brave he is, although there is not faith even equal to a mustard seed in his heart.” And a time has passed over me when I did not care with whom I made a deal of buying and selling. If he was a Muslim, Islam would restrain him, and if he was a Christian, the fear that his chief would send him back to me would restrain him. But today the state is such that I do not make deals of buying and selling with anyone except so and so. Firabri said: Abu Ja'far (Muhammad bin Abi Hatim, who was the secretary of Imam Bukhari) said: I related the hadith to Abu Abdullah (Imam Bukhari), and he said: I heard Abu Ahmad bin Asim (Balkhi). He used to say: I heard Abu Ubaid. He used to say: (Abdul Malik bin Quraib) Asma'i, Abu Amr (bin Ala' Qari) and others said: The word jadhr in the hadith means the root of everything, and wakt is the name for a light, faint mark, and majl is the thick blister which forms on the palm from working.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6498
Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. He narrated from Zuhri. Zuhri said: Salim bin Abdullah informed me that Hazrat Abdullah bin Umar (ra) used to say: I heard the Messenger of Allah (saw). He used to say: “People too are like camels. Among a hundred of them you will not find even one camel fit for riding.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6499
Musaddad narrated to us that Yahya (Qattan) told us. He narrated from Sufyan (Thauri) that Salamah bin Kuhail told me. And Abu Nu'aim narrated to us that Sufyan told us. He narrated from Salamah. He said: I heard Hazrat Jundub (bin Abdullah Bajali (ra)). He used to say: The Prophet (saw) said. (Salamah used to say:) And I did not hear anyone other than him saying: The Prophet (saw) said. On hearing this, I went close to Hazrat Jundub (ra) and heard him. He used to say that the Prophet (saw) said: “Whoever did good deeds to be heard of, Allah too will make him famous (for it), and whoever did deeds for show, Allah too will keep his deeds as a mere show.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6500
Hudbah bin Khalid narrated to us that Hammam (bin Yahya) told us that Qatadah narrated to us. Hazrat Anas bin Malik (ra) told us. Hazrat Anas (ra) narrated from Hazrat Mu'adh bin Jabal (ra). He said: Once I was riding with the Prophet (saw), behind him. There was nothing between me and him except the back of the saddle. He (saw) said: “O Mu'adh (ra)!” I said: Here I am, O Messenger of Allah (saw), at your service. Then he (saw) went on for a while, then said: “Mu'adh (ra)!” I said: Here I am, O Messenger of Allah (saw), at your service. Then he (saw) went on for a while, then said: “Mu'adh bin Jabal (ra)!” I said: O Messenger of Allah (saw), here I am, at your service. He (saw) said: “Do you know what the right of Allah upon His servants is?” I said: Allah and His Messenger know best. He (saw) said: “The right of Allah upon His servants is that they worship Him and do not associate anyone with Him.” Then he (saw) went on for a while and said: “Mu'adh bin Jabal (ra)!” I said: Here I am, O Messenger of Allah (saw), at your service. He (saw) said: “Do you know what the right of the servants upon Allah is when they fulfil His right?” I said: Allah and His Messenger know best. He (saw) said: “The right of the servants upon Allah is that He does not punish them.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6501
Malik bin Isma'il narrated to us that Zuhair (bin Mu'awiyah) told us. Humaid narrated to us. Humaid narrated from Hazrat Anas (bin Malik) (ra) that the Prophet (saw) had a she-camel. (Abu Abdullah) said: And Muhammad (bin Sallam) also narrated to me that Fazari and Abu Khalid Ahmar informed us. They narrated from Humaid Tawil, Humaid from Hazrat Anas (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) had a she-camel named Adba', and she was so swift that no camel could get ahead of her. A Bedouin came riding one of his young camels, and that camel got ahead of Adba', and the Muslims were very much displeased that Adba' had been left behind. The Messenger of Allah (saw) said: “It is a right upon Allah that whatever He raises up in the world, He also brings low.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6502
Muhammad bin Uthman bin Karamah narrated to me. Khalid bin Makhlad told us. He narrated from Sulaiman bin Bilal. (Sulaiman said:) Sharik bin Abdullah bin Abi Namir narrated to me. Sharik narrated from Ata' (bin Yasar), Ata' from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said that Allah says: “Whoever shows enmity to a friend (Wali) of Mine, then I inform him that I will wage war against him. And among the deeds through which My servant attains nearness to Me, no deed is dearer to Me than those which I have made obligatory upon him. And My servant keeps drawing nearer to Me through voluntary deeds (Nawafil) until I begin to love him. When I begin to love him, I become his ear with which he hears, and his eye with which he sees, and his hand with which he grasps, and his foot with which he walks. If he asks of Me, I will certainly give him, and if he seeks refuge with Me, I certainly give him refuge. And in nothing that I set out to do do I ever hesitate as much as I hesitate concerning the soul of a believer. He dislikes death, and I dislike causing him pain.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6503
Sa'id bin Abi Maryam narrated to us that Abu Ghassan told us that Abu Hazim told us, narrating from Hazrat Sahl (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “My being sent and the Hour are like this,” and he (saw) pointed with his two fingers and stretched them both out.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6504
Abdullah bin Muhammad, who is Ju'fi, narrated to me that Wahb bin Jarir told us. Shu'bah narrated to us. Shu'bah narrated from Qatadah and Abut Tayyah, both of them from Hazrat Anas (ra), Hazrat Anas (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “My being sent and the Hour are like these two.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6505
Yahya bin Yusuf narrated to me that Abu Bakr (bin Ayyash) informed us. He narrated from Abu Hasin, Abu Hasin from Abu Salih, Abu Salih from Hazrat Abu Hurairah (ra), Hazrat Abu Hurairah (ra) relating from the Prophet (saw). He (saw) said: “My being sent and the Hour are like these two,” that is, the two fingers. (Like Abu Bakr bin Ayyash) Isra'il also narrated it from Abu Hasin.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6506
Abul Yaman narrated to us that Shu'aib informed us. Abuz Zinad told us. Abuz Zinad narrated from Abdur Rahman, Abdur Rahman from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “The Hour will not come until the sun rises from the West. When it rises and the people see it, all of them will believe. Then that will be the time when ‘to believe in them shall not profit a soul which believed not before, nor earned any good by its faith’ (Qur’an 6:159). Two men will have just spread out their cloth between them and not yet made their sale, nor yet folded up that cloth, when the Hour will come. And a man will just be returning with the milk of his she-camel and will not yet have drunk it when the Hour will come. And he will be plastering his watering trough and will not yet have watered (his animals) in it when the Hour will come. And one of you will have just raised his morsel to his mouth and not yet eaten it when the Hour will come.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6507
Hajjaj (bin Minhal) narrated to us that Hammam told us. Qatadah narrated to us. Qatadah narrated from Hazrat Anas (ra), Hazrat Anas (ra) from Hazrat Ubadah bin Samit (ra), Hazrat Ubadah (ra) from the Prophet (saw), that he (saw) said: “Whoever longs for the meeting with Allah, Allah will long for the meeting with him, and whoever dislikes the meeting with Allah, Allah will dislike the meeting with him.” Hazrat Aishah (ra), or one of his wives, said: We do not like to die. He (saw) said: “That is not what is meant. Rather, the matter is that when the believer is about to die, he is given the glad tidings of Allah's pleasure and of the honour He bestows, and then nothing is dearer to him than what lies ahead of him, and he loves the meeting with Allah and Allah loves the meeting with him. As for the disbeliever, when he is about to die, he is told of Allah's punishment and His chastisement, and then nothing is more hateful to him than what lies ahead of him, so he dislikes meeting Allah and Allah dislikes meeting him.” Abu Dawud and Amr (bin Marzuq) narrated this hadith from Shu'bah in abridged form, and Sa'id (Ibn Abi Arubah) also related it from Qatadah. Qatadah narrated from Zurarah, Zurarah from Sa'd (bin Hisham), Sa'd from Hazrat Aishah (ra), and Hazrat Aishah (ra) from the Prophet (saw).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6508
Muhammad bin Ala' narrated to me that Abu Usamah told us. He narrated from Buraid (bin Abdullah), Buraid from Abu Burdah, Abu Burdah from Hazrat Abu Musa (ra), Hazrat Abu Musa (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “Whoever longs for the meeting with Allah, Allah will long for the meeting with him, and whoever dislikes the meeting with Allah, Allah will dislike the meeting with him.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6509
Yahya bin Bukair narrated to us that Laith told us. He narrated from Uqail (bin Khalid), Uqail from Ibn Shihab, that Sa'id bin Musayyab and Urwah bin Zubair, among several men who were people of knowledge, informed me that Hazrat Aishah, the wife of the Prophet (saw), used to say: When the Messenger of Allah (saw) was in good health, he used to say: “No prophet ever died until he had seen his abode in Paradise. Then he is given the choice.” When his (saw) illness became severe, and his head was on my thigh, he was unconscious for some time. Then he (saw) came to and fixed his gaze on the ceiling, then said: “O Allah, (I choose) the Highest Companion.” I said: Now you do not choose us, and I understood that this was the very thing he used to tell us. She used to say: That was the last thing the Prophet (saw) said, that is, his saying: Allahummar Rafiqal A'la (O Allah, the Highest Companion).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6510
Muhammad bin Ubaid bin Maimun narrated to me that Isa bin Yunus told us. He narrated from Umar bin Sa'id. Umar said: Ibn Abi Mulaikah informed me that Abu Amr Dhakwan, who was the freed slave of Hazrat Aishah (ra), told him that Hazrat Aishah (ra) used to say: In front of the Messenger of Allah (saw) there was placed a large bowl of leather or of wood containing some water. Umar is in doubt about this (whether she said rakwah or ulbah). He would put his hands into the water and then pass them over his face and say: “There is none worthy of worship except Allah. Death has its agonies too.” Then he raised his hand and began to pray: “To the Highest Companion.” At last he (saw) passed away in this very state and his hand dropped down. Abu Abdullah (Imam Bukhari) said: Ulbah is a bowl made of wood, and rakwah is a bowl of leather.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6511
Sadaqah (bin Fadl) narrated to me that Abdah (bin Sulaiman) told us. He narrated from Hisham, Hisham from his father, his father from Hazrat Aishah (ra). She used to relate: Some of the Bedouins were rough people. They would come to the Prophet (saw) and ask him: When will the Hour be? He (saw) would look at the youngest among them and say: “If this one lives, old age will not yet have come upon him when your Hour will come upon you.” Hisham said: By this was meant their death.
AI-translated by Islam-Today