Book 91: Interpretation of Dreams
Sahih al-Bukhari, Part 3
Sahih al-Bukhari 7022
Ishaq bin Ibrahim narrated to us that Abdur Razzaq told us. He narrated from Ma'mar, and Ma'mar from Hammam, that he heard Hazrat Abu Hurairah (ra). He used to say: The Messenger of Allah (saw) said: “I was asleep when I saw that I was standing at a cistern, giving water to the people to drink. Then Abu Bakr (ra) came to me and took the bucket from my hand so that he might give me rest. He drew out two buckets, and there was some weakness in his drawing. May Allah cover his weakness and forgive him. Then Ibn Khattab (ra) came and took it from him. He kept on drawing water until all the people had gone, and the cistern was overflowing with water.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7023
Sa'id bin Ufair narrated to us that Laith told me. Uqail narrated to me. Uqail narrated from Ibn Shihab. He said: Sa'id bin Musayyab told me that Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say: We were sitting with the Messenger of Allah (saw) when he (saw) said: “I was asleep when I saw myself in Paradise, and I saw a woman performing ablution (Wudu) at one side of a palace. I asked: ‘Whose palace is this?’ They said: ‘This is Umar bin Khattab's (ra).’ I remembered his sense of honour, and I turned my back and came away.” Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say: Hearing this, Hazrat Umar bin Khattab (ra) wept and said: O Messenger of Allah (saw), may my mother and father be sacrificed for you, would I feel jealous even regarding you?
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7024
Amr bin Ali (Fallas) narrated to us that Mu'tamir bin Sulaiman told us. Ubaidullah bin Umar narrated to us. Ubaidullah narrated from Muhammad bin Munkadir, and Ibn Munkadir from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “I entered Paradise and I saw a palace of gold. I asked: ‘Whose is this?’ They said: ‘Of a man of the Quraish.’ Ibn Khattab, nothing kept me from going into this palace except that I knew your sense of honour.” Hazrat Umar (ra) said: Would I feel jealous even regarding you, O Messenger of Allah (saw)?
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7025
Yahya bin Bukair narrated to me that Laith told us. He narrated from Uqail, and Uqail from Ibn Shihab. Sa'id bin Musayyab told me that Hazrat Abu Hurairah (ra) said: We were sitting with the Messenger of Allah (saw) when he (saw) said: “I was asleep when I saw myself in Paradise. Suddenly I saw a woman performing ablution (Wudu) at one side of a palace. I said: ‘Whose palace is this?’ They said: ‘Umar's (ra).’ I remembered his sense of honour, and I turned my back and came away from there.” Hearing this, Hazrat Umar (ra) burst into tears and said: O Messenger of Allah (saw), may my mother and father be sacrificed for you, would I feel jealous even regarding you?
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7026
Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. He narrated from Zuhri that Salim bin Abdullah bin Umar informed me that Hazrat Abdullah bin Umar (ra) said: The Messenger of Allah (saw) said: “I was asleep when I saw myself performing the circuit (Tawaf) of the Ka'bah. Then suddenly I saw a man of wheat-brown complexion with straight hair, walking between two men. His head was dripping with water. I said: ‘Who is this?’ People said: ‘The son of Mary.’ Then I turned to look, and suddenly I saw a man, red in colour, heavily built, with curly hair on his head, blind in the right eye, as if his eye were a swollen grape. I said: ‘Who is this?’ They said: ‘This is the Dajjal.’ Of all people, the one who most resembles him is Ibn Qatan.” And Ibn Qatan was a man of the Banu Mustaliq, which is a clan of Khuza'ah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7027
Yahya bin Bukair narrated to us that Laith told us. He narrated from Uqail, and Uqail from Ibn Shihab, that Hamzah bin Abdullah bin Umar told me that Hazrat Abdullah bin Umar (ra) said: I heard the Messenger of Allah (saw). He (saw) used to say: “I was asleep when a bowl of milk was brought to me. I drank so much of it that even now I feel its freshness spreading (through my body). Then I gave what was left over to Umar (ra).” People asked: O Messenger of Allah (saw), how have you interpreted it? He (saw) said: “Knowledge.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7028
Ubaidullah bin Sa'id narrated to me that Affan bin Muslim told us. Sakhr bin Juwairiyah narrated to us. Nafi' told us that Hazrat Ibn Umar (ra) said: Several of the Companions of the Messenger of Allah (saw) used to see dreams in the time of the Messenger of Allah (saw) and relate them to the Messenger of Allah (saw). And the Messenger of Allah (saw) would say about the dream whatever Allah willed. In those days I was a young boy and the mosque was my home. This happened before I married. I said in my heart: If there were any good in you, you too would surely see dreams like those that people see. One night I lay down and said: O Allah, if You see any good in me, then show me a dream too. I was in this thought when two angels came to me, and in the hand of each of them was a mace of iron. They were taking me towards Hell, and I was between the two of them, praying to Allah: O Allah, I seek refuge with You from Hell. Then I see myself, and there is an angel in whose hand is a mace of iron. He said: Do not be alarmed at all. You are a good man, if only you offered the Prayer (Salat) a great deal. At last those three angels took me and went and made me stand at the edge of Hell. And I saw that, like a well, it too had a stone-lined shaft. It too had posts like the posts of a well. Between every two posts stood an angel with a mace of iron in his hand. And in that Hell I saw several men hanging by chains, their heads downwards. I recognised some people of the Quraish in it. Then they took me and turned towards the right side.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7029
I related this dream to Hazrat Hafsah (ra), and Hazrat Hafsah (ra) related it to the Messenger of Allah (saw), and the Messenger of Allah (saw) said: “Abdullah (ra) is a righteous man.” Nafi' used to say: After this Hazrat Ibn Umar (ra) used to offer the Prayer a great deal.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7030
Abdullah bin Muhammad narrated to me that Hisham bin Yusuf told us. Ma'mar informed us. He narrated from Zuhri, Zuhri from Salim, and Salim from Hazrat Ibn Umar (ra). He said: In the time of the Prophet (saw) I was a young man who had not yet married, and I used to spend the night in the mosque. And whoever saw a dream would relate it to the Prophet (saw). I prayed: O Allah, if there is any good for me too in Your presence, then show me a dream whose interpretation the Messenger of Allah (saw) may tell me. So, having made this prayer, I went to sleep. I saw two angels come to me and take me along. Another angel met them, and he said to me: Do not be alarmed at all, you are a good man. They took me towards Hell. I saw that it too was built inside like the stone-lined shaft of a well, and in it were some people, some of whom I recognised. Then they took me towards the right side. When I got up in the morning, I mentioned this dream to Hazrat Hafsah (ra).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7031
So Hazrat Hafsah (ra) used to say that she related this dream to the Prophet (saw), and he (saw) said: “Abdullah (ra) is a good man, if only he prayed much at night.” Zuhri said: After this Hazrat Abdullah (ra) used to pray much at night.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7032
Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Laith told us. He narrated from Uqail, Uqail from Ibn Shihab, he from Hamzah bin Abdullah, and Hamzah from Hazrat Abdullah bin Umar (ra). He said: I heard the Messenger of Allah (saw). He (saw) said: “I was asleep when a bowl of milk was brought to me. I drank from it. Then I gave the milk that was left over to Umar bin Khattab (ra).” People asked: O Messenger of Allah (saw), then how did you interpret it? He (saw) said: “Knowledge.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7033
Sa'id bin Muhammad Abu Abdullah Jarmi narrated to me. Ya'qub bin Ibrahim told us that my father told us. His father narrated from Salih. Salih narrated from Ibn Ubaidah bin Nashit. He said: Ubaidullah bin Abdullah used to say: I asked Hazrat Abdullah bin Abbas (ra) about that dream of the Messenger of Allah (saw) which he (saw) had related.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7034
Hazrat Ibn Abbas (ra) said: It has been mentioned to me that the Messenger of Allah (saw) said: “I was asleep when I saw that two bracelets of gold had been put on my hand. On seeing them I was suddenly alarmed and felt aversion to them. Then I was commanded, so I blew on them, and both of them flew away. I took these bracelets to mean two liars who would appear.” Ubaidullah said: One of them is that Ansi whom Fairuz killed in Yemen, and the other is Musailimah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7035
Muhammad bin Ala narrated to me that Abu Usamah told us. He narrated from Buraid, Buraid from his grandfather Abu Burdah, and Abu Burdah from Hazrat Abu Musa (ra). I think he narrated it from the Prophet (saw). He (saw) said: “I saw in a dream that I was migrating from Mecca to a land where there are date palms, and my thought went to its being Yamamah or Hajar. Then it turned out that it is Medina, Yathrib. And I saw in it some cows (and someone was saying): ‘By Allah, this is good.’ (Pure good.) Then it became known that it meant those believers who were (martyred) in the Battle of Uhud, and that good is the very good that Allah brought, and the reward of truthfulness that Allah granted us after the Battle of Badr.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7036
Ishaq bin Ibrahim Hanzali narrated to me that Abdur Razzaq told us. Ma'mar informed us. Ma'mar narrated from Hammam bin Munabbih. He used to say: This is the hadith that Hazrat Abu Hurairah (ra) narrated to us from the Messenger of Allah (saw). He (saw) said: “We are the last to come and the first to go ahead.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7037
And the Messenger of Allah (saw) said: “I was asleep when the treasures of the earth were brought to me, and two bracelets of gold were put on my hand, and they weighed heavily on me and made me anxious. Then it was revealed to me that I should blow on them. So I blew on them and they flew away. I took them to mean two great liars between whom I would be, that is, the one of San'a and the one of Yamamah.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7038
Isma'il bin Abdullah narrated to us that my brother Abdul Hamid told me. He narrated from Sulaiman bin Bilal, Sulaiman from Musa bin Uqbah, Musa from Salim bin Abdullah, and Salim from his father, that the Prophet (saw) said: “I saw as it were a black woman with dishevelled hair going out of Medina and coming to stand at Mahya'ah, and that is Juhfah. So I interpreted it that the epidemic of Medina had been transferred to Juhfah.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7039
Abu Bakr Muqaddami narrated to us that Fudail bin Sulaiman told us. Musa (bin Uqbah) told us. Salim bin Abdullah narrated to us. Salim narrated from Hazrat Abdullah bin Umar (ra) about the dream of the Prophet (saw) which he (saw) had seen concerning Medina. (He (saw) said:) “I saw a woman with dishevelled hair going out of Medina and coming to stay at Mahya'ah. I interpreted it that the epidemic of Medina had been transferred to Mahya'ah,” and that is Juhfah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7040
Ibrahim bin Mundhir narrated to me that Abu Bakr bin Abi Uwais told me. Sulaiman (bin Bilal) told me. Sulaiman narrated from Musa bin Uqbah, he from Salim, and Salim from his father, that the Prophet (saw) said: “I saw a black woman with dishevelled hair going from Medina and coming to stand at Mahya'ah. I interpreted it that the epidemic of Medina had been transferred to Mahya'ah,” and that is Juhfah.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 7041
Muhammad bin Ala narrated to us that Abu Usamah told us. He narrated from Buraid bin Abdullah bin Abi Burdah, Buraid from his grandfather Abu Burdah, and his grandfather from Hazrat Abu Musa (ra). I think he narrated it from the Prophet (saw). He (saw) said: “I saw in a dream that I waved a sword and its front part broke. This meant those believers who were martyred on the day of the Battle of Uhud. Then I waved it again, and it became as fine as it had been before. This means the victory that Allah brought about, and also the gathering together of the believers.”
AI-translated by Islam-Today