Book 97: The Oneness of God (Tauhid)

Sahih al-Bukhari, Part 2

Sahih al-Bukhari 7391

Sa'id bin Sulaiman narrated to us. He narrated from Ibn Mubarak, Ibn Mubarak from Musa bin Uqbah, Musa from Salim, and Salim from Hazrat Abdullah (ra). He said: The Prophet (saw) often used to swear thus: “By Him who turns the hearts.”

حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَكْثَرُ مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَحْلِفُ " لاَ وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7392

Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. Abuz Zinad narrated to us. Abuz Zinad narrated from A'raj, and A'raj from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “Allah has ninety-nine names, that is, one hundred less one. Whoever comprehends them fully will enter Paradise.” Ahsainahu means: we have preserved it.

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ ". أَحْصَيْنَاهُ حَفِظْنَاهُ.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7393

Abdul Aziz bin Abdullah narrated to us that Malik told me. Malik narrated from Sa'id bin Abi Sa'id Maqburi, Sa'id from Hazrat Abu Hurairah (ra), and Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “When any of you comes to his bed, let him dust it three times with the corner of his garment and make this prayer: In Your name, O my Lord, I have laid down my side, and through You alone shall I raise it. If You withhold my soul, then cover it and pardon it; and if You release it, then protect it (through that mercy) by which You protect Your righteous servants.” Like Abdul Aziz, Yahya (Qattan) and Bishr bin Mufaddal also related this hadith. They narrated from Ubaidullah, Ubaidullah from Sa'id, Sa'id from Hazrat Abu Hurairah (ra), and Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw). And Zuhair, Abu Damrah and Isma'il bin Zakariyya added something in their narration. They narrated from Ubaidullah, Ubaidullah from Sa'id, Sa'id from his father, his father from Hazrat Abu Hurairah (ra), and Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw). And Ibn Ajlan also narrated it from Sa'id, Sa'id from Hazrat Abu Hurairah (ra), and Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw). (Like Muhammad bin Ajlan,) Muhammad bin Abdur Rahman, Darawardi and Usamah bin Hafs also related it.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ ثَوْبِهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَلْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَاغْفِرْ لَهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ ". تَابَعَهُ يَحْيَى وَبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَزَادَ زُهَيْرٌ وَأَبُو ضَمْرَةَ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَرَوَاهُ ابْنُ عَجْلاَنَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7394

Muslim narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Abdul Malik, Abdul Malik from Rib'i, and Rib'i from Hazrat Hudhaifah (ra). He said: When the Prophet (saw) went to rest on his bed, he (saw) would make this prayer: “O Allah, in Your name I live and shall die.” And when he (saw) got up in the morning, he (saw) would say: “All praise belongs to Allah, who gave us life after He had caused us to die, and to Him is the rising.”

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ " اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَأَمُوتُ ". وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7395

Sa'd bin Hafs narrated to us that Shaiban told us. He narrated from Mansur, Mansur from Rib'i bin Hirash, Rib'i from Kharashah bin Hurr, and Kharashah from Hazrat Abu Dharr (ra). He said: When the Prophet (saw) lay down at night, he (saw) would pray: “In Your name alone we die and we live.” And when he (saw) woke up, he (saw) would say: “All praise belongs to Allah, who gave us life after He had caused us to die, and to Him is the rising.”

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ " بِاسْمِكَ نَمُوتُ وَنَحْيَا فَإِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7396

Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Jarir told us. He narrated from Mansur, Mansur from Salim, Salim from Kuraib, and Kuraib from Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) said: “If any of you, when he wishes to go to his wife, says: In the name of Allah. O my Allah, keep us away from Satan, and keep Satan away from what You grant us; then, if a child is decreed from the union of the two, Satan will never harm it.”

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ فَقَالَ بِاسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا. فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرُّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7397

Abdullah bin Maslamah narrated to us that Fudail told us. He narrated from Mansur, Mansur from Ibrahim, Ibrahim from Hammam, and Hammam from Hazrat Adi bin Hatim (ra). He said: I asked the Prophet (saw). I said: I send out my trained dogs. He (saw) said: “When you send out your trained dogs and mention the name of Allah, and then they catch something for you, eat it. And when you strike game with a featherless arrow without a head and it pierces and tears it, eat that too.”

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ أُرْسِلُ كِلاَبِي الْمُعَلَّمَةَ. قَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كِلاَبَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَأَمْسَكْنَ فَكُلْ وَإِذَا رَمَيْتَ بِالْمِعْرَاضِ فَخَزَقَ فَكُلْ ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7398

Yusuf bin Musa narrated to us that Abu Khalid Ahmar told us. He said: I heard Hisham bin Urwah. He used to narrate from his father, and his father from Hazrat Aishah (ra). She used to say: The people said: O Messenger of Allah (saw), there are some people who have only recently come out of idolatry. They bring us meat, and we do not know whether they mention the name of Allah over it or not. He (saw) said: “You mention the name of Allah.” (Like Abu Khalid,) Muhammad bin Abdur Rahman, Abdul Aziz bin Muhammad (Darawardi) and Usamah bin Hafs narrated it.

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هُنَا أَقْوَامًا حَدِيثًا عَهْدُهُمْ بِشِرْكٍ يَأْتُونَا بِلُحْمَانٍ لاَ نَدْرِي يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا أَمْ لاَ. قَالَ " اذْكُرُوا أَنْتُمُ اسْمَ اللَّهِ وَكُلُوا ". تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ وَأُسَامَةُ بْنُ حَفْصٍ.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7399

Hafs bin Umar narrated to us that Hisham told us. He narrated from Qatadah, and Qatadah from Hazrat Anas (ra). He said: The Prophet (saw) sacrificed two rams, mentioning the name of Allah and saying Allahu Akbar.

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ ضَحَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِكَبْشَيْنِ يُسَمِّي وَيُكَبِّرُ.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7400

Hafs bin Umar narrated to us that Shu'bah told us. He narrated from Aswad bin Qais, and Aswad from Hazrat Jundub (ra). He was present with the Prophet (saw) on the Day of Sacrifice. He (saw) offered the Prayer, then addressed the people and said: “Whoever slaughtered before offering the Prayer, let him slaughter another in place of that sacrifice; and whoever has not slaughtered, let him now slaughter mentioning the name of Allah.”

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ جُنْدَبٍ أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ صَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ " مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللَّهِ ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7401

Abu Nu'aim narrated to us that Warqa told us. He narrated from Abdullah bin Dinar, and Abdullah from Hazrat Ibn Umar (ra). He said: The Prophet (saw) said: “Do not swear by your forefathers; and whoever has to swear, let him swear by Allah.”

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ وَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7402

Abul Yaman narrated to us that Shu'aib told us. He narrated from Zuhri that Amr bin Abi Sufyan bin Usaid bin Jariyah Thaqafi, an ally of Banu Zuhrah and one of the companions of Hazrat Abu Hurairah (ra), informed me that Hazrat Abu Hurairah (ra) said: The Messenger of Allah (saw) sent ten men. Among them was Hazrat Khubaib Ansari (ra). And Ubaidullah bin Iyad told me that the daughter of Harith informed him that when they had agreed (on killing Hazrat Khubaib (ra)), Hazrat Khubaib (ra) borrowed a razor from her to clean himself. When they took him out of the sanctuary (Haram) to kill him, Hazrat Khubaib Ansari (ra) recited these verses:
I do not care, when I am being killed as a Muslim, on which side I am thrown down for the sake of Allah. And this death is for the sake of that God, and if He wills, He will bless the parts of a body torn to pieces.
(Uqbah) bin Harith killed him, and the Prophet (saw) informed his Companions about them on the very day they were martyred.

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدِ بْنِ جَارِيَةَ الثَّقَفِيُّ ـ حَلِيفٌ لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشْرَةً مِنْهُمْ خُبَيْبٌ الأَنْصَارِيُّ فَأَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِيَاضٍ أَنَّ ابْنَةَ الْحَارِثِ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُمْ حِينَ اجْتَمَعُوا اسْتَعَارَ مِنْهَا مُوسَى يَسْتَحِدُّ بِهَا فَلَمَّا خَرَجُوا مِنَ الْحَرَمِ لِيَقْتُلُوهُ قَالَ خُبَيْبٌ الأَنْصَارِيُّ
وَلَسْتُ أُبَالِي حِينَ أُقْتَلُ مُسْلِمًا
عَلَى أَيِّ شِقٍّ كَانَ لِلَّهِ مَصْرَعِي
وَذَلِكَ فِي ذَاتِ الإِلَهِ وَإِنْ يَشَأْ
يُبَارِكْ عَلَى أَوْصَالِ شِلْوٍ مُمَزَّعِ
فَقَتَلَهُ ابْنُ الْحَارِثِ فَأَخْبَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَصْحَابَهُ خَبَرَهُمْ يَوْمَ أُصِيبُوا.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7403

Umar bin Hafs bin Ghiyath narrated to us that my father told us. A'mash narrated to us. A'mash narrated from Shaqiq, Shaqiq from Hazrat Abdullah (ra), and Hazrat Abdullah (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “There is none more jealous (of honour) than Allah; that is why He has forbidden indecencies. And there is none to whom praise is dearer than to Allah.”

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ أَحَدٍ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ وَمَا أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7404

Abdan narrated to us. He narrated from Abu Hamzah, Abu Hamzah from A'mash, A'mash from Abu Salih, Abu Salih from Hazrat Abu Hurairah (ra), and Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “When Allah created the creation, He wrote in His decree, making it binding upon Himself, a writing that is placed with Him on the Throne: ‘My mercy shall prevail over My wrath.’”

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ كَتَبَ فِي كِتَابِهِ ـ هُوَ يَكْتُبُ عَلَى نَفْسِهِ وَهْوَ وَضْعٌ عِنْدَهُ عَلَى الْعَرْشِ ـ إِنَّ رَحْمَتِي تَغْلِبُ غَضَبِي ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7405

Umar bin Hafs narrated to us that my father told us. A'mash narrated to us that I heard Abu Salih. Abu Salih narrated from Hazrat Abu Hurairah (ra). He said: The Prophet (saw) said: “Allah the Exalted says: ‘I am with My servant according to what he thinks of Me, and I am with him when he remembers Me. If he remembers Me in his heart, I too remember him in My heart; and if he remembers Me in a full gathering, I too remember him in a full gathering that is better than that gathering. And if he draws near to Me by a span, I draw near to him by a cubit; and if he draws near to Me by a cubit, I draw near to him by the length of two outstretched arms; and if he comes to Me walking, I come to him running.’”

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلأٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلأٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَىَّ بِشِبْرٍ تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَىَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7406

Qutaibah bin Sa'id narrated to us that Hammad bin Zaid told us. He narrated from Amr, and Amr from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He said: When this verse was revealed: “Say, ‘He has power to send punishment upon you from above you” (Qur’an 6:66), the Holy Prophet (saw) said: “I seek refuge in Your countenance.” Allah the Exalted said: “or from beneath your feet” (Qur’an 6:66). The Holy Prophet (saw) said: “I seek refuge in Your countenance.” Allah the Exalted said: “or to confound you by splitting you into sects” (Qur’an 6:66). The Prophet (saw) said: “This is easier.”

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ {قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ} قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ". فَقَالَ {أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ} فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ". قَالَ {أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا} فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هَذَا أَيْسَرُ ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7407

Musa bin Isma'il narrated to us that Juwairiyah told us. He narrated from Nafi, and Nafi from Hazrat Abdullah (bin Umar (ra)). He said: The Dajjal was mentioned in the presence of the Prophet (saw), and he (saw) said: “It is not hidden from you that Allah is not one-eyed,” and he (saw) pointed with his hand towards his eye. He (saw) said: “And the Messiah, the Dajjal, will be blind in the right eye. It will look as though his eye is a swollen grape.”

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ ذُكِرَ الدَّجَّالُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ لاَ يَخْفَى عَلَيْكُمْ إِنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ ـ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى عَيْنِهِ ـ وَإِنَّ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7408

Hafs bin Umar narrated to us that Shu'bah told us. Qatadah informed us. He said: I heard Hazrat Anas (ra). He used to narrate from the Prophet (saw). He (saw) said: “Allah has not sent any prophet who did not warn his people about the one-eyed liar. He will be one-eyed, and your Lord is not one-eyed. Between his two eyes will be written: Kafir (disbeliever).”

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا بَعَثَ اللَّهُ مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ أَنْذَرَ قَوْمَهُ الأَعْوَرَ الْكَذَّابَ إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7409

Ishaq narrated to us that Affan told us. Wuhaib narrated to us that Musa, who was the son of Uqbah, told us. Muhammad bin Yahya bin Habban narrated to me. Muhammad narrated from Ibn Muhairiz, and Ibn Muhairiz from Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra), concerning the expedition of Banu Mustaliq, that the Companions obtained some captive women as spoils, and they wished to have relations with them in such a way that they would not become pregnant. They asked the Prophet (saw) about azl (withdrawal). He (saw) said: “What harm is there for you if you do not do it? For Allah has written down whomever He is to create until the Day of Resurrection.” And Mujahid reported from Qaza'ah that I heard Hazrat Abu Sa'id (ra). He said: The Prophet (saw) said: “Every soul that is to be created, Allah will surely create it.”

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى ـ هُوَ ابْنُ عُقْبَةَ ـ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فِي غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ أَنَّهُمْ أَصَابُوا سَبَايَا فَأَرَادُوا أَنْ يَسْتَمْتِعُوا بِهِنَّ وَلاَ يَحْمِلْنَ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ " مَا عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ كَتَبَ مَنْ هُوَ خَالِقٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ". وَقَالَ مُجَاهِدٌ عَنْ قَزَعَةَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَتْ نَفْسٌ مَخْلُوقَةٌ إِلاَّ اللَّهُ خَالِقُهَا ".

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 7410

Mu'adh bin Fadalah narrated to me that Hisham told us. He narrated from Qatadah, and Qatadah from Hazrat Anas (ra), that the Prophet (saw) said: “On the Day of Resurrection Allah will gather the believers together in the same way (as we gather), and they will say: ‘If only we could take some intercession to our Lord, so that He may relieve us by removing us from this place of ours.’ So they will come to Adam (as) and say: ‘Adam, do you not see the condition of the people? Allah created you with His own hand and made His angels obedient to you. He taught you the names of all things. Intercede for us with your Lord so that He may deliver us from this place of ours.’ Adam (as) will say: ‘I am not in that position,’ and he will mention to them his error that he committed. He will say: ‘Go to Noah (as), for he is the first Messenger whom Allah sent to the people of the earth.’ Upon this they will come to Noah (as), and Noah (as) will say: ‘I am not in that position,’ and he will mention his error that he committed. He will say: ‘Rather, go to Abraham (as), the Friend of the Gracious One.’ And they will come to Abraham (as). Abraham (as) will say: ‘I am not in that position,’ and he will mention to them his errors that he committed. ‘However, go to Moses (as), a servant to whom Allah gave the Torah and with whom He spoke at length.’ Upon this they will come to Moses (as), and he will say: ‘I am not in that position,’ and he will mention to them his error that he committed. ‘However, go to Jesus (as), who is the servant and Messenger of Allah (saw), and His word and His spirit.’ (Hearing this reply) they will come to Jesus (as), and he will say: ‘I am not in that position; rather, go to Muhammad (saw), a servant whose shortcomings, all those that have passed and those that have not yet occurred, have been forgiven.’ So they will come to me, and I will set out and ask permission to appear before my Lord, and I will be given permission to go into His presence. When I see my Lord, I will fall down in prostration, and He will leave me in that state for as long as Allah wills. Then it will be said to me: ‘Muhammad, raise your head and speak, you will be heard; ask, you will be given; intercede, your intercession will be accepted.’ Then I will set forth those praises of my Lord that He will teach me. Then I will intercede, and a limit will be set for me, and I will take them into Paradise. Then I will return, and when I see my Lord I will fall down in prostration, and He will leave me for as long as Allah wills that I remain. Then after this it will be said: ‘Muhammad, raise your head; speak, you will be heard; ask, you will be given; intercede, your intercession will be accepted.’ I will set forth those praises of my Lord that He will teach me. Then after this I will intercede, and He will set a limit for me, and I will take them into Paradise. Then I will return, and when I see my Lord I will fall down in prostration, and He will leave me for as long as Allah wills that I remain. Then after this it will be said: ‘Muhammad, raise your head; speak, you will be heard; ask, you will be given; intercede, your intercession will be accepted.’ I will set forth those praises of my Lord that He will teach me. Then after this I will intercede, and He will set a limit for me, and I will take them into Paradise. Then I will return and say: ‘O my Lord, now none remains in Hell except those whom the Qur’an has held back and for whom remaining for ever has become necessary.’” The Prophet (saw) said: “Even the person who has professed La ilaha illallah (there is none worthy of worship except Allah) and has good equal to a barley grain in his heart will come out of Hell. Then after that, the person who has professed La ilaha illallah and has good in his heart even to the weight of a grain of wheat will also come out of Hell. Then after that, the person who has professed La ilaha illallah and has good in his heart even equal to the weight of an atom will also come out of the Fire.”

حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَجْمَعُ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ فَيَقُولُونَ لَوِ اسْتَشْفَعْنَا إِلَى رَبِّنَا حَتَّى يُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا. فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا آدَمُ أَمَا تَرَى النَّاسَ خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلاَئِكَتَهُ وَعَلَّمَكَ أَسْمَاءَ كُلِّ شَىْءٍ شَفِّعْ لَنَا إِلَى رَبِّنَا حَتَّى يُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا. فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكَ ـ وَيَذْكُرُ لَهُمْ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ ـ وَلَكِنِ ائْتُوا نُوحًا فَإِنَّهُ أَوَّلُ رَسُولٍ بَعَثَهُ اللَّهُ إِلَى أَهْلِ الأَرْضِ. فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ ـ وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ ـ وَلَكِنِ ائْتُوا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ الرَّحْمَنِ. فَيَأْتُونَ إِبْرَاهِيمَ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ ـ وَيَذْكُرُ لَهُمْ خَطَايَاهُ الَّتِي أَصَابَهَا ـ وَلَكِنِ ائْتُوا مُوسَى عَبْدًا أَتَاهُ اللَّهُ التَّوْرَاةَ وَكَلَّمَهُ تَكْلِيمًا ـ فَيَأْتُونَ مُوسَى فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ ـ وَيَذْكُرُ لَهُمْ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ ـ وَلَكِنِ ائْتُوا عِيسَى عَبْدَ اللَّهِ وَرَسُولَهُ وَكَلِمَتَهُ وَرُوحَهُ. فَيَأْتُونَ عِيسَى فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَلَكِنِ ائْتُوا مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم عَبْدًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ. فَيَأْتُونِي فَأَنْطَلِقُ فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي فَيُؤْذَنُ لِي عَلَيْهِ فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ لَهُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ لِي ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ يُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ. فَأَحْمَدُ رَبِّي بِمَحَامِدَ عَلَّمَنِيهَا ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَرْجِعُ فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ يُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَحْمَدُ رَبِّي بِمَحَامِدَ عَلَّمَنِيهَا رَبِّي ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَرْجِعُ فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ قُلْ يُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَحْمَدُ رَبِّي بِمَحَامِدَ عَلَّمَنِيهَا ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَرْجِعُ فَأَقُولُ يَا رَبِّ مَا بَقِيَ فِي النَّارِ إِلاَّ مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ وَوَجَبَ عَلَيْهِ الْخُلُودُ ". قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ بُرَّةً ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مَا يَزِنُ مِنَ الْخَيْرِ ذَرَّةً ".

AI-translated by Islam-Today

·

10 of 10 left today