Book 19: The Voluntary Night Prayer (Tahajjud)
Sahih al-Bukhari, Part 2
Sahih al-Bukhari 1140
Ubaidullah bin Musa narrated to us, he said: Hanzalah (bin Abi Sufyan) told us. He narrated from Qasim bin Muhammad, Qasim from Hazrat Aishah (ra). She used to say: The Prophet (saw) used to pray thirteen Rak'ahs at night. Among them were included the Witr and the two Sunnah Rak'ahs of Fajr.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1141
Abdul Aziz bin Abdullah narrated to us, he said: Muhammad bin Ja'far told me. It is narrated from Humaid that he heard Hazrat Anas (ra) saying: In some month the Messenger of Allah (saw) would leave off fasting, until we thought that he would not fast at all in that month, and (sometimes) he would fast so much that we thought he would not leave off fasting in it. And his state was such that, at a time when you would not even think of seeing him praying, even then you would see him praying; or, if you wished to see him asleep, you would find him asleep.
Like Muhammad bin Ja'far, Sulaiman and Abu Khalid Ahmar also reported this narration from Humaid.
تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ وَأَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ عَنْ حُمَيْدٍ.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1142
Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) narrated to us, he said: Malik told us. He narrated from Abuz Zinad, Abuz Zinad from A'raj, A'raj from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “When one of you sleeps, Satan ties three knots at the back of his head. He ties every knot firmly, (saying:) You still have a long night, keep sleeping. Then if he wakes up and glorifies and praises Allah, the Exalted, one knot is untied, and if he performs the ablution (Wudu), another knot is untied, and if he prays (Salat), the third knot too is untied. Then in the morning he is refreshed and in good spirits; otherwise he will remain sluggish and in bad spirits.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1143
Mu'ammal bin Hisham narrated to us, he said: Isma'il (bin Ulayyah) narrated to us. He said: Auf (A'rabi) narrated to us, he said: Abu Raja told us. He said: Hazrat Samurah bin Jundub (ra), narrating from the Prophet (saw), told us about a dream. He said: “The man whose head was being crushed with a stone, this is the state of a person who learns the Holy Qur’an and then abandons it, and who sleeps without praying the obligatory prayer (Salat).”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1144
Musaddad narrated to us, he said: Abul Ahwas (Sallam bin Sulaim) narrated to us. He said: Mansur told us. He narrated from Abu Wa'il, Abu Wa'il from Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra). He said: A man was mentioned in the presence of the Prophet (saw), and it was said: He kept sleeping until morning came upon him; he did not get up for the prayer (Salat). He said: “Satan had urinated in his ear.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1145
Abdullah bin Maslamah told us. He narrated from Malik, Malik from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Abu Salamah (bin Abdur Rahman) and Abu Abdullah al-Agharr, both of them from Hazrat Abu Hurairah (ra), that the Messenger of Allah (saw) said: “Our Lord, who is full of blessings and of great majesty, descends every night to the nearest heaven when the last third (of the night) remains. He says: Who is it that calls upon Me, that I may answer him? Who is it that asks of Me, that I may give him? Who is it that seeks My forgiveness, that I may grant him forgiveness?”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1146
Abul Walid narrated to us, (he said:) Shu'bah told us. … And Sulaiman (bin Harb) also narrated to me, he said: Shu'bah told us. He narrated from Abu Ishaq, Abu Ishaq from Aswad. He used to say: I asked Hazrat Aishah (ra): How did the Prophet (saw) pray at night? She replied: He would sleep in the first part of the night and get up in the latter part of the night and, having prayed, come back to his bedding, and when the caller to prayer (Mu'adhdhin) gave the call to prayer (Adhan), he would quickly get up. If he needed to, he would take a bath (Ghusl); otherwise he would perform the ablution (Wudu) and go out.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1147
Abdullah bin Yusuf narrated to us, he said: Malik told us. He narrated from Sa'id bin Abi Sa'id Maqburi, Sa'id from Abu Salamah bin Abdur Rahman, that Abu Salamah informed him. He asked Hazrat Aishah (ra): How was the prayer (Salat) of the Messenger of Allah (saw) in Ramadan? Hazrat Aishah (ra) said: The Messenger of Allah (saw), in Ramadan and outside Ramadan, did not pray more than eleven Rak'ahs. He would pray four Rak'ahs, and do not ask about their beauty and their length. Then he would pray four Rak'ahs, and do not ask about their beauty and their length. Then he would pray three Rak'ahs. Hazrat Aishah (ra) used to say: I asked: O Messenger of Allah (saw)! Do you sleep before praying the Witr? He said: “Aishah (ra), my eyes sleep, but my heart does not sleep.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1148
Muhammad bin Muthanna narrated to us, (he said:) Yahya bin Sa'id (Qattan) told us. He narrated from Hisham (bin Urwah). He said: My father (Urwah) told me, narrating from Hazrat Aishah (ra). She used to say: I did not see the Messenger of Allah (saw) reciting the Qur’an while sitting in any prayer (Salat) of the night, except that when he grew old, he would recite sitting, and when thirty or forty verses of the Surah remained, he would stand up, recite them and then bow (Ruku).
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1149
Ishaq bin Nasr narrated to us, (he said:) Abu Usamah told us. He narrated from Abu Hayyan, Abu Hayyan from Abu Zur'ah, Abu Zur'ah from Hazrat Abu Hurairah (ra), that at the time of the morning prayer (Salat) the Prophet (saw) said to Hazrat Bilal (ra): “Bilal! Tell me the deed you have done in Islam that gives the most hope, for I have heard the sound of your footsteps ahead of me in Paradise.” Hazrat Bilal (ra) said: In my own view I have done no deed that gives more hope than this, that whenever I performed the ablution (Wudu) at any time of the night or the day, I always prayed with that ablution as much as was destined for me to pray. Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: The sound of the footsteps means (his) moving.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1150
Abu Ma'mar (Abdullah bin Amr) narrated to us, (he said:) Abdul Warith narrated to us. He said: Abdul Aziz bin Suhaib told us that it is narrated from Hazrat Anas bin Malik (ra). He said: The Prophet (saw) came in. What did he see but a rope stretched between two pillars. He asked: “What is this rope?” The people said: This is the rope of Hazrat Zainab (ra). When she becomes tired, she supports herself with it. The Prophet (saw) said: “No. Untie it. Each one of you should pray (Salat) as long as he feels fresh. When he becomes tired, he should sit down.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1151
(And Imam Bukhari (rh)) said: Abdullah bin Maslamah (Qa'nabi) said: He narrated from Malik, Malik from Hisham bin Urwah, Hisham from his father, his father from Hazrat Aishah (ra). She used to say: A woman of (the tribe of) Banu Asad (whose name was Khaulah bint Tuwait) was (sitting) with me. The Messenger of Allah (saw) came and asked: “Who is this?” I said: The woman who does not sleep all night, and I described her prayer (Salat). He said: “Enough, be quiet. Do only as much as you are able to do. Allah, the Exalted, does not grow weary, but you will grow weary.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1152
Abbas bin Husain narrated to us, he said: Mubashshir (bin Isma'il Kalbi) told us that it is narrated from Auza'i. And Muhammad bin Muqatil Abul Hasan also narrated to me, he said: Abdullah (bin Mubarak) told us. He said: Auza'i narrated to us, he said: Yahya bin Abi Kathir told us, he said: Abu Salamah bin Abdur Rahman narrated to me. He said: Hazrat Abdullah bin Amr bin As (ra) narrated to me, he said: The Messenger of Allah (saw) said to me: “Abdullah! Do not be like that man who used to get up at night and then gave up getting up at night.” And Hisham (bin Ammar) said: (Abdul Hamid) bin Abil Ishrin narrated to us, he said: Auza'i told us. He said: Yahya (bin Abi Kathir) told us. It is narrated from Umar bin Hakam bin Thauban that he said: Abu Salamah (bin Abdur Rahman) narrated this same hadith to me, and (like Ibn Abil Ishrin) Amr bin Abi Salamah also related it, narrating from Auza'i.
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَبْدَ اللَّهِ لاَ تَكُنْ مِثْلَ فُلاَنٍ كَانَ يَقُومُ اللَّيْلَ فَتَرَكَ قِيَامَ اللَّيْلِ ". وَقَالَ هِشَامٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الْعِشْرِينَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ مِثْلَهُ. وَتَابَعَهُ عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1153
Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us, he said: Sufyan told us. He narrated from Amr (bin Dinar), Amr from Abul Abbas (Sa'ib bin Farrukh), that he said: I heard Hazrat Abdullah bin Amr (bin As) (ra). He said: The Prophet (saw) said to me: “Have I not been told about you that you worship all night and fast during the day?” I said: I do just that. He said: “If you do so, your eyes will become sunken and your soul will become exhausted. And look, your self too has a right over you, and your wife too has a right over you. Fast, and also leave off fasting. Worship, and also rest.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1154
Sadaqah bin Fadl narrated to us, he said: Walid, who is the son of Muslim, informed us that it is narrated from Auza'i. He said: Umair bin Hani narrated to me, he said: Junadah bin Abi Umayyah narrated to me. (He said:) Hazrat Ubadah (ra) bin Samit told me. It is narrated from the Prophet (saw). He said: “Whoever is restless at night with sleeplessness and says: There is none worthy of worship but Allah, the One. He has no partner. His is the kingdom and His is the praise, and He has power over all things. All praise belongs to Allah, and holy is Allah, and there is none worthy of worship except Allah, and Allah is the Greatest. There is no power to avoid evil and no strength to do good except with the help of Allah. Then he says: O Allah! Grant me forgiveness, or he supplicates, his (prayer) will be accepted, and if he also performs the ablution (Wudu) and prays (Salat), his prayer will be accepted.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1155
Yahya bin Bukair narrated to us, he said: Laith (bin Sa'd) told us. He narrated from Yunus, Yunus from Ibn Shihab. (He said:) Haitham bin Abi Sinan told me that he heard Hazrat Abu Hurairah (ra). He was relating his accounts and describing the excellent qualities of the Messenger of Allah (saw). He said: A brother of yours, he does not say anything improper. By this he meant Hazrat Abdullah (ra) bin Rawahah. (Who composed these verses in Arabic, whose translation is this:)
And among us is the Messenger of Allah (saw), who recites the Book of Allah at the time when the dawn breaks in the morning. He showed us right guidance after blindness, so that our hearts are certain that whatever he has said will surely come to pass. He passes the night in such a way that he does not turn on his side in rest upon the bed, while the beds of the idolaters are heavy with the sleep of heedlessness.
(Like Yunus,) Uqail also narrated this narration from Zuhri. And Zubaidi said thus: Zuhri told me. He narrated from Sa'id (bin Musayyab) and A'raj, (both of) them from Hazrat Abu Hurairah (ra).
وَفِينَا رَسُولُ اللَّهِ يَتْلُو كِتَابَهُ إِذَا انْشَقَّ مَعْرُوفٌ مِنَ الْفَجْرِ سَاطِعُ أَرَانَا الْهُدَى بَعْدَ الْعَمَى فَقُلُوبُنَا بِهِ مُوقِنَاتٌ أَنَّ مَا قَالَ وَاقِعُ يَبِيتُ يُجَافِي جَنْبَهُ عَنْ فِرَاشِهِ إِذَا اسْتَثْقَلَتْ بِالْمُشْرِكِينَ الْمَضَاجِعُ
تَابَعَهُ عُقَيْلٌ. وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدٍ وَالأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1156
Abun Nu'man narrated to us, (he said:) Hammad bin Zaid told us. He narrated from Ayyub, Ayyub from Nafi, Nafi from Hazrat Ibn Umar (ra), that he said: In the time of the Prophet (saw) I saw in a dream as though there was a piece of thick silk cloth in my hand, and to whatever place in Paradise I wished, it would fly me there. And I saw as though two persons came to me. They wanted to take me towards Hell. An angel met them and said: Do not be afraid, (and said to them:) Leave him.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1157
Hazrat Hafsah (ra) related this dream of mine to the Prophet (saw), and he said: “Abdullah is a good man; if only he also prayed at night.” So Hazrat Abdullah (ra) used to pray at night.
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1158
And the Companions would constantly relate dreams to the Prophet (saw) that the Lailat-ul-Qadr is on the seventh night of the last ten days. The Prophet (saw) said: “I see that your dreams have agreed regarding the last ten days. So whoever is seeking it should look for it in the last ten days.”
AI-translated by Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1159
Abdullah bin Yazid narrated to us, (he said:) Sa'id bin Abi Ayyub told us. He said: Ja'far bin Rabi'ah told me. He narrated from Irak bin Malik, Irak from Abu Salamah, Abu Salamah from Hazrat Aishah (ra). She used to say: The Prophet (saw) led the Isha prayer (Salat) and prayed eight Rak'ahs (of Tahajjud) and prayed two Rak'ahs sitting, and then prayed two Rak'ahs between the call to prayer (Adhan) and the Iqamah, and he never left these.
AI-translated by Islam-Today