Book 19: The Voluntary Night Prayer (Tahajjud)

Sahih al-Bukhari, Part 3

Sahih al-Bukhari 1160

Abdullah bin Yazid narrated to us, (he said:) Sa'id bin Abi Ayyub narrated to us. He said: Abul Aswad told me. He narrated from Urwah bin Zubair, Urwah from Hazrat Aishah (ra). She used to say: When the Prophet (saw) had prayed the two (Sunnah) Rak'ahs of Fajr, he would lie down on his right side.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1161

Bishr bin Hakam narrated to us, (he said:) Sufyan (bin Uyainah) narrated to us. He said: Salim Abun Nadr told me, narrating from Abu Salamah. He narrated from Hazrat Aishah (ra) that when the Prophet (saw) had prayed the Sunnah of Fajr, if I was awake, he would talk with me; otherwise he would lie down, until he was informed about the prayer (Salat).

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا صَلَّى سُنَّةَ الْفَجْرِ فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي وَإِلاَّ اضْطَجَعَ حَتَّى يُؤْذَنَ بِالصَّلاَةِ.

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1162

Qutaibah narrated to us, he said: Abdur Rahman bin Abil Mawali told us. He narrated from Muhammad bin Munkadir, Muhammad from Hazrat Jabir bin Abdullah (ra) (Ansari). He said: The Messenger of Allah (saw) used to teach us to seek guidance (Istikharah) in all matters, just as he would teach a Surah of the Holy Qur’an. He would say: “When one of you is about to undertake some matter, he should pray two Rak'ahs as a voluntary prayer (Nafl). Then he should supplicate (thus): O my Allah! I seek good from You by virtue of Your knowledge, and I seek strength by virtue of Your power, and I ask You of Your very great bounties. You have power and I have no power, You have knowledge and I have no knowledge, and You are the One who knows well the hidden things. O my Allah! If You know that this matter is better for me in my faith, in my livelihood and with regard to the outcome of my affair,” or he said: “better for the present or for the future, then grant it to me, make it easy for me and then put blessing for me in it. And if You know that this matter is harmful for me in my faith, in my livelihood and with regard to the outcome of my affair,” or he said: “harmful for the present and for the future, then turn it away from me and turn me away from it, and grant me good wherever it is destined for me. Then keep me content with it.” And (in the supplication) he should name his matter.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا الاِسْتِخَارَةَ فِي الأُمُورِ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ يَقُولُ " إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ـ أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ ـ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ـ أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ ـ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ ـ قَالَ ـ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1163

Makki bin Ibrahim told us. He narrated from Abdullah bin Sa'id, Abdullah from Amir bin Abdullah bin Zubair, he from Amr bin Sulaim Zuraqi, that he heard Abu Qatadah bin Rib'i Ansari (ra). He said: The Prophet (saw) said: “When one of you comes to the mosque, he should not sit down until he has prayed two Rak'ahs.”

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ بْنَ رِبْعِيٍّ الأَنْصَارِيّ َ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلاَ يَجْلِسْ حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1164

Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) narrated to us, he said: Malik told us. He narrated from Ishaq bin Abdullah bin Abi Talhah, Ishaq from Hazrat Anas bin Malik (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) led us in a prayer (Salat) of two Rak'ahs. Then he went back.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1165

Yahya bin Bukair narrated to us, (he said:) Laith (bin Sa'd) told us. He narrated from Uqail, Uqail from Ibn Shihab, that he said: Salim told me that it is narrated from Hazrat Abdullah bin Umar (ra). He said: With the Messenger of Allah (saw) I prayed two Rak'ahs before Zuhr, two Rak'ahs after Zuhr, two Rak'ahs after the Friday prayer (Salat), two Rak'ahs after Maghrib and two Rak'ahs after Isha.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1166

Adam (bin Abi Iyas) narrated to us, he said: Shu'bah told us. (He said:) Amr bin Dinar told us, he said: I heard Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He said: Once, while delivering the sermon (Khutbah), the Messenger of Allah (saw) said: “When one of you comes (to the mosque) while the Imam is addressing the people, or has come out (for the sermon), he should pray two Rak'ahs.”

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ " إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ ـ أَوْ قَدْ خَرَجَ ـ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1167

Abu Nu'aim narrated to us, he said: Saif bin Sulaiman Makki narrated to us. (He said:) I heard Mujahid. He used to say: Someone came to Hazrat Ibn Umar (ra) in his house and said to him: Here is the Messenger of Allah (saw), (he has arrived). He has even entered the Ka'bah. Hazrat Abdullah (ra) said: I came, and what did I see but that the Messenger of Allah (saw) had come out (of the Ka'bah), and I found Hazrat Bilal (ra) standing by the door. I said: Bilal! Has the Messenger of Allah (saw) prayed (Salat) in the Ka'bah? Hazrat Bilal (ra) replied: Yes. I asked: Where? He said: Between these two pillars. After that, having come out, he prayed two Rak'ahs facing the door of the Ka'bah.
Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say: The Prophet (saw) urged me to pray the two Rak'ahs of the forenoon (Duha). And Hazrat Itban bin Malik (ra) used to say that the Prophet (saw) and Hazrat Abu Bakr (ra) came to me in the morning when the day had well advanced, and we stood behind him in rows. He led us in two Rak'ahs.

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَكِّيُّ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ أُتِيَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ فِي مَنْزِلِهِ فَقِيلَ لَهُ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ دَخَلَ الْكَعْبَةَ قَالَ فَأَقْبَلْتُ فَأَجِدُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ خَرَجَ وَأَجِدُ بِلاَلاً عِنْدَ الْبَابِ قَائِمًا فَقُلْتُ يَا بِلاَلُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْكَعْبَةِ قَالَ نَعَمْ. قُلْتُ فَأَيْنَ قَالَ بَيْنَ هَاتَيْنِ الأُسْطُوَانَتَيْنِ. ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي وَجْهِ الْكَعْبَةِ.
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَوْصَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِرَكْعَتَىِ الضُّحَى. وَقَالَ عِتْبَانُ غَدَا عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ بَعْدَ مَا امْتَدَّ النَّهَارُ وَصَفَفْنَا وَرَاءَهُ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1168

Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us, he said: Sufyan (bin Uyainah) narrated to us. He said: Abun Nadr said: My father told me. He narrated from Abu Salamah, Abu Salamah from Hazrat Aishah (ra), that the Prophet (saw) would pray two Rak'ahs. Then, if I was awake, he would talk with me; otherwise he would lie down. (Ali bin Madini said:) I said to Sufyan: Some narrate it thus: He would pray the two Rak'ahs of Fajr. Sufyan replied: They are the very same.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ أَبُو النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي وَإِلاَّ اضْطَجَعَ. قُلْتُ لِسُفْيَانَ فَإِنَّ بَعْضَهُمْ يَرْوِيهِ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ. قَالَ سُفْيَانُ هُوَ ذَاكَ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1169

Bayan bin Amr told us, (he said:) Yahya bin Sa'id (Qattan) narrated to us. (He said:) Ibn Juraij told us. He narrated from Ata, Ata from Ubaid bin Umair, Ubaid from Hazrat Aishah (ra). She used to say: The Prophet (saw) did not observe any of the voluntary prayers (Nafl) as strictly as the two Rak'ahs of Fajr.

حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى شَىْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَشَدَّ مِنْهُ تَعَاهُدًا عَلَى رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1170

Abdullah bin Yusuf narrated to us, he said: Malik told us. He narrated from Hisham bin Urwah, Hisham from his father, his father from Hazrat Aishah (ra). She used to say: The Messenger of Allah (saw) used to pray thirteen Rak'ahs at night. Then, when he heard the call to prayer (Adhan) in the morning, he would pray two light Rak'ahs.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ثُمَّ يُصَلِّي إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ بِالصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1171

Muhammad bin Bashshar narrated to us, he said: Muhammad bin Ja'far narrated to us. (He said:) Shu'bah told us. He narrated from Muhammad bin Abdur Rahman, Muhammad from his paternal aunt Amrah, Amrah from Hazrat Aishah (ra). She used to say: The Prophet (saw) … And Ahmad bin Yunus also narrated to us, (he said:) Zuhair narrated to us, (he said:) Yahya bin Sa'id (Ansari) told us. He narrated from Muhammad bin Abdur Rahman, Muhammad from Amrah, Amrah from Hazrat Aishah (ra), that she used to say: The Prophet (saw) used to pray these two Rak'ahs that are before the morning prayer (Salat) so lightly that I would wonder: Has he even recited Surah Al-Fatihah?

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمَّتِهِ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى ـ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ـ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُخَفِّفُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الصُّبْحِ حَتَّى إِنِّي لأَقُولُ هَلْ قَرَأَ بِأُمِّ الْكِتَابِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1172

Musaddad narrated to us, he said: Yahya bin Sa'id (Qattan) told us. He narrated from Ubaidullah (Umari). He said: Nafi told me that it is narrated from Hazrat Ibn Umar (ra). He said: With the Prophet (saw) I prayed two Rak'ahs before Zuhr, two Rak'ahs after Zuhr, two Rak'ahs after Maghrib, two Rak'ahs after Isha and two Rak'ahs after the Friday prayer (Salat). As for the Rak'ahs of Maghrib and Isha, he used to pray them in his house.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَأَمَّا الْمَغْرِبُ وَالْعِشَاءُ فَفِي بَيْتِهِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1173

And my sister Hafsah (ra) narrated to me that the Prophet (saw) used to pray two light Rak'ahs after the break of dawn, and that was a time at which I did not go to the Prophet (saw).
(Like Ubaidullah,) Kathir bin Farqad and Ayyub also narrated this from Nafi, and Ibn Abiz Zinad also reported it from Musa bin Uqbah on the authority of Nafi. In it are these words: After Isha, among his family.

وَحَدَّثَتْنِي أُخْتِي حَفْصَةُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي سَجْدَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَعْدَ مَا يَطْلُعُ الْفَجْرُ وَكَانَتْ سَاعَةً لاَ أَدْخُلُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا.
تَابَعَهُ كَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ وَأَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ. وَقَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ بَعْدَ الْعِشَاءِ فِي أَهْلِهِ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1174

Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us, he said: Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from Amr (bin Dinar). He said: I heard Abush Sha'tha Jabir (bin Zaid). He used to say: I heard Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: With the Messenger of Allah (saw) I prayed eight Rak'ahs together and seven Rak'ahs together. (Amr said:) I said: Abush Sha'tha! I think he must have prayed Zuhr late and Asr early, and Isha early and Maghrib late. Abush Sha'tha said: I too think so.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الشَّعْثَاءِ جَابِرًا قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَمَانِيًا جَمِيعًا وَسَبْعًا جَمِيعًا. قُلْتُ يَا أَبَا الشَّعْثَاءِ أَظُنُّهُ أَخَّرَ الظُّهْرَ وَعَجَّلَ الْعَصْرَ وَعَجَّلَ الْعِشَاءَ وَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ. قَالَ وَأَنَا أَظُنُّهُ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1175

Musaddad narrated to us, he said: Yahya (bin Sa'id Qattan) told us. He narrated from Shu'bah, Shu'bah from Taubah (bin Kaisan), Taubah from Muwarriq (bin Mushamrij), that he said: I asked Hazrat Ibn Umar (ra): Do you pray the forenoon prayer (Duha)? He said: No. I asked: Hazrat Umar (ra)? He said: No. I asked: Hazrat Abu Bakr (ra)? He said: No. I asked: The Prophet (saw)? He said: I think not.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ تَوْبَةَ عَنْ مُوَرِّقٍ قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَتُصَلِّي الضُّحَى قَالَ لاَ. قُلْتُ فَعُمَرُ. قَالَ لاَ. قُلْتُ فَأَبُو بَكْرٍ. قَالَ لاَ. قُلْتُ فَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاَ إِخَالُهُ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1176

Adam (bin Abi Iyas) narrated to us, (he said:) Shu'bah told us. (He said:) Amr bin Murrah narrated to us that he said: I heard Abdur Rahman bin Abi Laila. He used to say: No one except Hazrat Umm Hani (ra) told us that she saw the Prophet (saw) praying the forenoon prayer (Duha). She used to say: On the day of the Conquest of Mecca the Prophet (saw) came into her house, took a bath (Ghusl) and prayed eight Rak'ahs. I never saw a lighter prayer than that, yet he performed the bowing (Ruku) and the prostration fully.

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى يَقُولُ مَا حَدَّثَنَا أَحَدٌ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى غَيْرَ أُمِّ هَانِئٍ فَإِنَّهَا قَالَتْ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ بَيْتَهَا يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَاغْتَسَلَ وَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ فَلَمْ أَرَ صَلاَةً قَطُّ أَخَفَّ مِنْهَا غَيْرَ أَنَّهُ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1177

Adam (bin Abi Iyas) narrated to us, he said: Ibn Abi Dhi'b told us. He narrated from Zuhri, Zuhri from Urwah, Urwah from Hazrat Aishah (ra). She used to say: I did not see the Messenger of Allah (saw) praying the forenoon prayer (Duha), and as for me, I do pray it.

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبَّحَ سُبْحَةَ الضُّحَى وَإِنِّي لأُسَبِّحُهَا

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1178

Muslim bin Ibrahim narrated to us, (he said:) Shu'bah narrated to us. (He said:) Abbas Jurairi, who is Ibn Farrukh, told us. He narrated from Abu Uthman Nahdi, Abu Uthman from Hazrat Abu Hurairah (ra), that he said: My bosom friend (the Holy Prophet (saw)) enjoined three things upon me. I shall not leave them until I die: fasting three days every month, praying the forenoon prayer (Duha) and sleeping after praying the Witr.

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْجُرَيْرِيُّ ـ هُوَ ابْنُ فَرُّوخَ ـ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَمُوتَ صَوْمِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَصَلاَةِ الضُّحَى وَنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ

AI-translated by Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1179

Ali bin Ja'd narrated to us, (he said:) Shu'bah told us. He narrated from Anas bin Sirin that he said: I heard Hazrat Anas bin Malik Ansari (ra). He used to say: A man of the Ansar said to the Prophet (saw), and he was heavily built: I cannot pray (Salat) with you. Then he had food prepared for the Prophet (saw) and invited him to his house, and he washed a piece of mat for him by pouring water on it. He prayed two Rak'ahs on it. And so and so (that is, Abdul Hamid), who was the son of so and so Ibn Jarud (that is, Ibn Mundhir), asked Hazrat Anas (bin Malik) (ra): Did the Prophet (saw) use to pray the forenoon prayer (Duha)? He replied: I did not see him pray it except on that day.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ الأَنْصَارِيَّ قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ ـ وَكَانَ ضَخْمًا ـ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنِّي لاَ أَسْتَطِيعُ الصَّلاَةَ مَعَكَ. فَصَنَعَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا فَدَعَاهُ إِلَى بَيْتِهِ وَنَضَحَ لَهُ طَرَفَ حَصِيرٍ بِمَاءٍ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَكْعَتَيْنِ. وَقَالَ فُلاَنُ بْنُ فُلاَنِ بْنِ جَارُودٍ لأَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى فَقَالَ مَا رَأَيْتُهُ صَلَّى غَيْرَ ذَلِكَ الْيَوْمِ

AI-translated by Islam-Today

·

10 of 10 left today