Appendix to the Book Nuzulul-Masih
The Miracle of Ahmad, Part 5
I do not need to challenge him to a mubahalah or to engage in a mubahalah with him. His own mubahalah, for which he has expressed his willingness, furnishes adequate proof of my truth. The reason for this is that from the very days of Barahin-e- Ahmadiyya, which was written approximately twenty-three years ago, God had declared it to be a Sign in my support. Therefore, I announce hereby that if I end up defeated in this duel, my community, which currently numbers more than 100,000, would be allowed to leave me disdainfully and dissociate itself from me. If God declares me to be a liar and destroys me, I will not desire any leadership or Imamate. Rather, in such a case, I would be worse than a Jew and a cause of shame and ignominy for all.
And the name of the person who will stand up to dispel disorder through issuing a challenge like this—provided he turns out to be true in his stance—will be remembered with great honour in the world. And the death of the one who will be proven to be a dajjal, a disbeliever, and an imposter will result in peace for the rest of the world, as goes the famous adage: سخ مک اہجں اپک [the lesser the evil, the purer the world].
What more can I write; and if I have missed any important requirement warranted by justice, I should be made aware of it. I will fulfil it readily, provided it is not absurd and does not reek of subterfuge or lame excuses and provided it is based on righteousness and not coloured by the kind of trickery which is peculiar to worldly people. Almighty God knows that I desire truth be manifested in one way or another. Although I see the Signs of Almighty God as clearly as one sees the sun; and I believe in the revelation of God that has been vouchsafed to me just as I believe in the Holy Qur’an, yet I wish to establish my argument from every angle against those who deny me.
O my Lord! You are a witness to our actions. You can see what is in our hearts, and our secrets are not hidden from Your penetrating vision. Pray decide between me and my opponents and let not ruin come to the one who is truthful in Your eyes, for a whole world will perish if he who is truthful is ruined.
O My All-Powerful Lord! Draw close and hold Your court and bring to an end these ongoing daily disputes. Our statements are well-known to the public, while the truth of our hearts is evident to You. How shall I express my point of view and how shall my heart ever come to accept that You will allow the truthful to enter into the grave disgraced? How can those who live self-indulgent lives end up victorious? I swear by Your Being that You will nover let this happen!
Before God alone do I put forth all my complaints regarding the insult I have suffered at the hands of Maulawi Sanaullah, for he made false allegations against me and took false oaths during the debate at Mudh. I am not at all saddened by his denial. People like him declare even Hadrat ‘Isa [Jesus], peace be upon him, to be a liar. So, why shall I lament their remarks if they also declare me to be one? According to their statement, ‘Isa told a lie, as it were, when he was asked by God whether it was he who had commanded that he and his mother be worshipped as gods. In other words, He gave a completely false answer, as he argued that he was a witness over his people as long as he remained with them; but since God caused him to die, God alone was the Watcher over them and that he knew nothing about what happened after him. Evidently, there cannot be a liar worse than the one who will tell lies even before God, when God will hold His court on the Day of Judgment. Can one tell a lie worse than the one told by a person, who returns to the world before the Day of Judgment, stays in the world for as long as forty years, fights battles with the Christians, breaks the Cross, kills the swine, and converts all the Christians to Islam, yet denies knowledge of all these events on the Day of Judgment and insists that he is unaware of what happened to the Christians and their faith after God caused him to die?! Just consider how contemptible a lie it is and then say whether or not Hadrat Masih [ Jesus, the Messiah] would be held a liar before God on account of this? Open the Holy Qur’an and read the verse 1
[Arabic text in the original, see the original page]
to the end and then decide whether or not you have declared Hadrat ‘Isa to be a liar or not!
But why should I lament this when you consider even God to be guilty of falsehood! In the verse 2
[Arabic text in the original, see the original page]
God has stated clearly that Hadrat ‘Isa , peace be upon him, is dead and then vividly recorded the excuse made by him, that it was only after his death that his people went astray. Hence, here God seeks to make you understand that if Hadrat ‘Isa is not dead already, then the Christians too have not yet gone astray. This is because the Christians were to stay on the right path only while Hadrat ‘Isa (as) lived, and his death was to serve as a Sign of their fall into misguidance. Tell me how, according to your own stance, God can end up truthful in this matter while you are not willing to accept His statement to be true?
Likewise, in the verse:
God had clearly established the death of all the Prophets by using a comprehensive term,ْتَلَخ [khalat], and by not using any distinctive term for Hadrat ‘Isa alone. In your opinion, this too is, God forbid, a lie told by God. Remember that this is the same verse by reciting which Hadrat Abu Bakr (ra) argued that the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, had passed away. Strange indeed is the logic applied by Abu Bakr that in spite of the fact that ‘Isa was alive in Heaven, he recited this verse before the people! What kind of assurance did he mean to offer them by doing this? Did he not know that ‘Isa was alive in Heaven and would return to the world and spend forty years in it?! Alas, such a long life for ‘Isa and such a short one for the Chief of all the Prophets!
Further, the Companions [of the Holy Prophet (sa)] would be deemed very weak in reasoning since they became silent when they heard this verse and none of them confronted Abu Bakr by asking him why he was reciting a verse which made them feel even more miserable, for ‘Isa was alive in Heaven and would return to the world and their beloved Prophet had left them forever! If ‘Isa was exempt from this law of nature and could live up to thousands of years and then make a return to the world, why was our beloved Prophet not granted this privilege?! The truth is that Abu Bakr, may Allah be pleased with him, and all other Companions who were all present on that occasion—and none was absent—interpreted the verse to mean that all Prophets have died. It seems that one or two Companions, whose understanding was not perfect, used to believe—as they might have heard the statements made by the local Christians—that Jesus was alive in Heaven. One such person was Abu Hurairah, who was a man of poor understanding.
However, when Hadrat Abu Bakr (ra), whom God had granted knowledge of the Holy Qur’an, recited the above-mentioned verse, the Companions came to know for a certainty that all Prophets had died. As a result, the Companions were heartened by this verse, and the sense of grief that had overtaken them due to the death of their beloved Prophet was dispelled and they went about happily reciting the aforesaid verse in the streets of Madinah.
It was on this occasion that Hassan bin Thabit wrote for the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be on him, the following mournful couplets:
That is: You, O Prophet s (as), were the pupil of my eye. Your departure has made me blind. Now, no matter who dies, be it ‘Isa [ Jesus] or Musa [Moses], I cannot care less for them, as it was your passing that I feared most.
In other words, it was due to your passing that the Companions came to believe that all Prophets had died; hence they cared not in the least for anyone else.
A line in another couplet says:
Wonderful indeed was the love occupying that heart. Indeed, such should be the condition of love.