Evidence from Buddhist History Records
Jesus In India
Let it be clear that Buddhist Scriptures have made available to us various kinds of evidence, which, when taken as a whole, show conclusively and certainly that Jesus, may peace be on him, must have visited the Punjab, Kashmir, and other places. I shall set down this evidence herein below, so that all impartial readers may first study it, and then, by arranging it as a connected account in their minds, arrive at the aforesaid conclusion on their own. Here is the evidence.
First: the titles given to the Buddha are similar to the titles given to Jesus, the Messiah. Likewise, the events of the life of Buddha resemble those of the life of Jesus, the Messiah. The reference here, however, is to the Buddhism of the areas within the boundaries of Tibet, like Leh, Lhasa, Gilgit and Hams, about which it is proved that they were places that had been visited by Jesus, the Messiah. With reference to the similarity of titles, it is enough to point out, that if, for example, Jesus, may peace be on him, calls himself the Light in his teachings, so has Gautama been called the Buddha in the Buddhist literature which in Sanskrit means ‘Light.’ And Jesus, may peace be on him, has also been called the Teacher in the Gospels, so has the Buddha been called Saasta or the Teacher. Similarly, Jesus, the Messiah, has been called Blessed in the Gospels, so has the Buddha been named Sugt—meaning, the Blessed. Similarly, Jesus, the Messiah, has been called Prince, so has the Buddha been called Prince. And Jesus, the Messiah, has also been described in the Gospels as one who fulfils the object of his coming, so has the Buddha been called in Buddhist Scriptures Siddhartha—one who fulfils the object of his coming. And Jesus, the Messiah, has also been called by the Gospels the refuge of the tired and the weary, so has the Buddha in Buddhist Scriptures been called Asarn Sarn—meaning, the one who gives refuge to those without refuge. And Jesus, the Messiah, has also been called King in the Gospels, though he said that his was the kingdom of Heaven, so also has the Buddha been called the King.
The proof of similarity of events is that just as it is written in the Gospels that Jesus, the Messiah, may peace be on him, was tempted by the devil and the devil said to him that if you will fall down and worship me all the riches and kingdoms of the world will become yours, so was Buddha tempted when the Devil said to him that he would give him the pomp and splendour of kings if he abandoned the austerity of his living and returned home. But, just as Jesus, the Messiah, did not obey the Devil, so, it is written, the Buddha too did not obey him.1 See Buddhism by T. W. Rhys Davids and Buddhism by Sir Monier Williams.٭2
This shows that the same titles which Jesus, the Messiah, may peace be on him, ascribes to himself in the Gospels, have been ascribed to the Buddha in Buddhist Scriptures which were compiled much later; and just as Jesus, the Messiah, may peace be on him, was tempted by the Devil, so do these books claim that the Buddha was also tempted by the Devil; rather, the account of the temptation of the Buddha, as stated in these books, is even greater. It is recorded that when the Devil offered him the temptation of wealth and kingly honour, the Buddha felt inclined to return home. He, nevertheless, did not succumb to the temptation. But the same Devil met him again one night, bringing with him all his progeny, and tried to frighten him by assuming frightfully grotesque shapes. To the Buddha, these Devils appeared like snakes which were emitting fire from their mouths. The snakes began to throw poison and fire at him but the poison turned into flowers and the fire would form a halo around the Buddha.
The Devil, not having succeeded in this way, called upon sixteen of his daughters, and asked them to reveal their beauty to the Buddha who remained totally unmoved; and the Devil was baulked in his designs. He adopted a variety of other means, but was helpless against the steadfastness of the Buddha, who continued to rise higher and higher to different stages of spiritual eminence, and, after a long night, that is, after severe and protracted trials, he overcame his enemy, the Devil. The Light of True Knowledge dawned upon him and, with the break of day, as soon as his trials were over, he came to know all. The day this great battle ended was the day of the birth of Buddhism. Gautama was thirty-five years old at the time when he was called the Buddha1 or the Light, and the Tree under which he was sitting at the time came to be known as the Tree of Light. Now, if you read the Gospels, you will find how closely the temptation of the Buddha resembles the temptation of Jesus, the Messiah, to the extent that the Buddha’s age at the time was nearly the same as that of Jesus, the Messiah. As it appears from Buddhist literature, the Devil did not appear to the Buddha in a corporeal and personified form. It was only a vision seen by the Buddha alone and the talk of the Devil was a satanic inspiration. The Devil, as he appeared to him, suggested to the Buddha that he should abandon his course and follow him and that if he did so, he would give him all the wealth of the world. Likewise, Christian scholars believe that the Devil who appeared to Jesus, may peace be on him, did not come to him in any corporeal form, like a human being, before the very eyes of the Jews, traversing the streets in his physical body and talking to Jesus, the Messiah, so as to be audible to those present. On the contrary, this meeting was also of the nature of a vision seen only by Jesus, the Messiah. The talk too was a kind of inspiration. That is to say, as is the Devil’s old wont, he put his evil intentions into the heart of Jesus, the Messiah, which the heart of Jesus, the Messiah, did not accept, and, like the Buddha, rejected all the Devil’s temptations.
The question now arises as to why there was so much resemblance between the Buddha and Jesus, the Messiah. The Aryas in this connection say that Jesus, the Messiah, God forbid, became acquainted with Buddhism in the course of his journeys in India, and having acquired knowledge of the facts of Buddha’s life, incorporated them in the Gospel on return to his native country; that Jesus, the Messiah, composed his moral precepts by plagiarizing the moral teaching of the Buddha, and that just as the Buddha called himself the Light and Knowledge and adopted other titles, so did Jesus, the Messiah, assume all such titles, so much so, that, even the long story of the Temptation of the Buddha was appropriated by him. This, however, is an error on the part of the Aryas and their dishonesty. It is quite untrue that Jesus, the Messiah, came to India before the event of the cross, and indeed no need had arisen to undertake such a journey at that time. The need for it arose only after the Jews of Judea had rejected Jesus, the Messiah, and in their own thinking, had crucified him. Jesus, the Messiah, had, however, been saved by a subtle divine intervention. It was then that he felt he had done his duty in conveying the message to the Jews of that country, and that they did not deserve further compassion; their hearts having become so hardened due to their evil actions that they were no longer deemed worthy of accepting the truth. Then, on being informed by God Almighty that the ten tribes of the Jews had migrated towards India, Jesus, the Messiah, set out for those regions. As some of the Jews had accepted Buddhism, there was no alternative for this true prophet but to turn his attention to the followers of Buddhism.
As the Buddhist priests of that country were waiting for the ‘Messiah Buddha’ to appear, they hailed Jesus, the Messiah, as the Buddha considering all the signs like his titles, his moral teachings like ‘love thine enemy,’ and ‘do not resist evil,’ and the Buddha’s prophecy about fair skin. It is also possible that some of the titles and teachings and facts of the life of Jesus, the Messiah, may, consciously or unconsciously, have at that time been ascribed to the Buddha; for the early Indians never had any scruples about recording history objectively. And the events of Buddha’s life had not been recorded till the time of Jesus, the Messiah. Buddhist priests, therefore, had ample room to ascribe to the Buddha anything they wished. It is quite likely, therefore, that when they came to know of the facts of the life of Jesus, the Messiah, and his moral teaching, they mixed them up with many of their own innovations and ascribed them to the Buddha.٭1 Presently I shall prove that the part of the moral teaching of Buddhism which resembles that of the Gospels, and these titles like ‘Light,’ etc. which are attributed to the Buddha as they are to Jesus, the Messiah, and the Satanic temptations, are all details which were incorporated into the Buddhist literature only after Jesus, the Messiah, came to this country after the dispersion caused by the events of the crucifixion.
And then there is yet another resemblance between the Buddha and Jesus, the Messiah. Buddhist chronicles show that the Buddha during the temptation was fasting and that he kept forty fasts. Readers of the Gospels know that Jesus, the Messiah, also observed forty fasts.
And as I have just mentioned, there is so much similarity between the moral teachings of Buddha and Jesus, the Messiah, that everyone who is acquainted with both the teachings will be amazed. For example, it is written in the Gospels that, do not resist evil, and love your enemies, and live in poverty, and shun pride, falsehood and greed; and this exactly is the teaching of the Buddha. Rather the Buddhist teaching lays greater stress and emphasis on it, so much so that the killing even of ants and insects has been considered a sin. The great teaching put forth by the Buddha is to show sympathy and compassion to the whole world, and seek the welfare of the whole of humanity and of all the animals, and develop mutual unity and love. The very same is the teaching of the Gospels. And again, just as Jesus, the Messiah sent his disciples to different countries, journeying to one himself, so are these things found in the biographies of the Buddha. Thus, in Buddhism by Sir Monier Williams1 it is written that the Buddha sent his disciples out into the world to preach, addressing them thus: ‘Go forth and wander everywhere, out of compassion for the world and for the welfare of gods and men. Go forth, one by one, in different directions. Proclaim a life of perfect restraint, chastity, and celibacy.’ And he said that, ‘I will go also to preach this doctrine.’ Accordingly, the Buddha went to Benares and worked a number of miracles in that area. He delivered an impressive sermon on a hill just as Jesus, the Messiah, had delivered his sermon on the mount. And then in this same book it is written that the Buddha preached mostly in parables; and he used to explain spiritual phenomena in material terms.
Now it should be pondered that this moral teaching and this mode of preaching—that is to say, stating things in parables—was the method of Jesus, may peace be on him. When we look at the other circumstantial evidence, and consider this mode of preaching and this moral teaching, it immediately comes to mind that all this is a copy of the teachings of Jesus, the Messiah. Given that he came to India and he preached extensively; during those days, the followers of the Buddhist faith met him, and finding him to be a holy and blessed man, they recorded these things in their books and in fact declared him to be the Buddha, for it is part of human nature to try to acquire a good thing wherever one can find it. People try to record and remember any excellent remark made by anyone they meet. It is, therefore, quite likely that the followers of the Buddhist Faith have reproduced the entire picture of the Gospels in their books, so much so that, for example, as Jesus, the Messiah, kept forty fasts so did the Buddha; and as Jesus, the Messiah, was tried by Satan so too was Buddha tested in the same way. And just as Jesus, the Messiah, was without father so was Buddha also; and just as Jesus, the Messiah, laid forth moral teachings, the same was done by Buddha too. And just as Jesus, the Messiah, said that I am the Light, so did the Buddha say exactly the same. And just as Jesus, the Messiah, called himself the Teacher, and his companions disciples, so did the Buddha. And just as Matthew, chapter 10, verses 8 and 9, state: ‘Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,’ so did the Buddha command his disciples1. Just as the Gospels encourage celibacy, so does the teaching of the Buddha.
Just as there was an earthquake after Jesus, the Messiah, was put on the cross, so it is recorded, there was an earthquake after the death of the Buddha.٭2 All these points of resemblance arise from the basic fact of the visit of Jesus, the Messiah, to India. It was indeed a blessing for the followers of the Buddhist faith that he stayed among them for quite some time and they came to have a good knowledge of the facts of his life and of his noble teachings. It was, therefore, inevitable that a great part of his teachings and ceremonial rites should find way into Buddhist records and practice because Jesus, the Messiah, was held in great esteem by the Buddhists who had even pronounced him to be the Buddha. That is why they recorded his sayings in their books and ascribed them to Gautama Buddha.
It is a most amazing event to see the Buddha make his disciples understand, in exactly the same way as Jesus, the Messiah, in parables, especially those parables that are contained in the Gospels. In one of these parables the Buddha says: