The Light of The Holy Qur’an - Number One
The Light of the Holy Qur’an, Part 7
History does not tell us whether the Christians possess the writings of anyone else belonging to that age. A study of the life of al-Akhtal compels us to accept that he was well versed in the Gospel, for he—among all the Christian laity and clergy of that age—exhibited such scholarship and excellence that none were able to match at the time. Anyhow, we have to admit that he is a select specimen of the Christians of that age. However, as you have just read, he admits through his own words that he would relieve the depression of old age through beautiful women and fine wine. It was a common idiom among the poets of the time that they would describe their vices in such phrases. They were not like the naïve poets of the present day who versify only fantasies; rather, they would paint a picture of their real life events. This is why their poetical collections were not considered worthless in the eyes of the research scholars. On the contrary, they were accorded the status of historical works. They express, in detail, the traditions, customs, emotions, and thoughts of the olden times and this is the reason why Muslims, who are lovers of knowledge, did not destroy their lyrical and poetical collections so that people of every generation may see with their own eyes what the condition of the Arabs was before Islam and how after it, the All-Powerful God imbued them with piety and purity! If those verses from al-Akhtal, Diwan Hamasah, As-Sab‘ul-Mu‘allaqat, and the Aghani collection composed by the poets of the age of Ignorance before Islam and recorded in old books like Lisanul-‘Arab and Sihah Jauhari are kept in view and studied in comparison with Islam, it will become evident that in that dark age, Islam suddenly rose like the sun out of impenetrable darkness. This comparison shows such a spectacle of Providence that our hearts exclaim that Great indeed is Allah! How desperately the Holy Qur’an needed to be revealed at that time!
In point of fact, this powerful argument has crushed all opponents under its feet.
To return to the subject at hand, it is possible that some naive person may ask why it is improbable for al-Akhtal to have wed many beautiful women in his old age and in that case how could he be blamed for adultery? The answer to this is that al-Akhtal did not at all express in his verses that those beautiful women were his wives, rather he spoke of them the way a debauchee and an evildoer usually does. That is why he has mentioned fine wine alongside beautiful women, because wine is one of the prerequisites of debauchery. Besides, it is no secret that the Christian religion only permits one wife, so how was it possible that his people gave him beautiful girls against their religion and customs? True, he was the best of his people in respect of knowledge and scholarship, just as in our age a senior bishop is revered among his people. He enjoyed the same reverence, or perhaps even more, and he was the leader, guide, and elect of his people. However, it is in no way possible that people would have willingly given him their beautiful daughters in marriage contrary to their old custom. The above verse of his is saying out loud that he committed all these illicit acts by way of adultery. That is why he continued to indulge in drinking and gluttony. Can anyone accept that despite his being an old man and parents being apprehensive of the second wife status of their daughter and despite giving their daughter contrary to their religion and custom, people would continue to give this al-Akhtal their beautiful daughters blindly in marriage and bring with them a couple of casks of wine as well? Indeed, no one would accept this impossible idea. The truth is precisely that which I have already written, the examples of which are currently found in Europe not in their hundreds, but hundreds of thousands! On the way to Europe this spectacle becomes evident everywhere the moment we cross the ocean. Furthermore, this is not the only verse of al-Akhtal on the subject; rather, there is another one even more offensive in his collection, which we present now for the perusal of the readers:
The translation of this couplet is that if a person visits our church someday, he shall find a number of deer and young hinds there. In other words, he will feast his eyes upon many young, nubile women who are pretty and slim. It is as if this al-Akhtal is urging people to go visit the church and to relish the view.
Two things are to be inferred from this verse. The first is that al-Akhtal had built a church for his people which he used to visit in his capacity as a bishop and, it seems that, holding the Gospel in his hands, he would lecherously ogle the daughters and daughters-in-law of his laity and then enter into illicit relationships with them. The second conclusion is that his people took no offence at his illicit relationships and did not turn such a pervert out of the church, nor did they defrock him, even though at least they would have known that he was a person with an impure heart and harboured unclean intentions, for his filthy verses that spoke of illicit love affairs were not hidden from them. So what greater evidence would there be to support the fact that the whole people were steeped in sin and debauchery? Their churches were like the brothels and there was no better place for their impure and perverted men and women to get together than these churches. In other words, they found the opportunity to satisfy their carnal passions in these very churches. Not only was al-Akhtal himself a slave of his own carnal passions, but he also did not consider any Christian woman or girl to be chaste. In his biography, published together with Diwan al-Akhtal by the Christian historians, it is written that he was once also imprisoned in the Church of Damascus in connection with his affairs with women and it was alleged that he did not consider Christian women to be chaste. However, on the word of a noble and eminent Muslim the bishop of Damascus released him. But al-Akhtal did not change his opinion till his death. His verses concerning Christian women are too well known even today.
On page 339 of the same book on the life of al-Akhtal, it is written that he was prolific in praising wine in his poetry and was well acquainted and experienced in the benefits of alcohol. Then, on page 337 of the biography, it is written that al-Akhtal was a staunch Christian who held firmly to his faith and would keep the commandments of the church and hang the cross from his neck at all times and was, therefore, known among the people as Dhus- Salib [Possessor of the Cross]. Then, it is mentioned on the same page that once Sultan Abdul Malik bin Marwan, in whose court he also served, asked him to accept Islam, to which he answered, ‘If you make drinking permissible for me and if I can forego the fasts of Ramadan as well, then I am ready to become a Muslim.’ Now look, they just mentioned that he was a staunch Christian and was known as Dhus-Salib, yet now they write that he was ready to sell the Christian faith for a cup of wine! In short, his biography bears out that he was an alcoholic and he admits in his own verses that he could not abstain from frequenting strange women and he further admits that in those times, the character of Christian men and women was not chaste and a kind of covert adultery was rampant among them. True, he does have the boldness to openly bring to light the debauchery and the immorality of Christians; he calls their churches places of ill repute and does not even hide his own debauchery. Hence, It is mentioned on page 337 of the same book that once, when asked by Abdul Malik, what he got from drinking wine, he at once read out these two verses:
That is, as the cup bearer gave me three bottles of fine wine that pop when opened, I strutted around intoxicated as if I ruled over you, O Amiral-Mu’minin! As Muslim leaders never forced anyone to accept Islam, therefore, except being preached to, al-Akhtal was never taken to task and he continued to receive rewards worth thousands of rupees from the court of the Marwan dynasty. He was born in the time of our Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, and had witnessed the era of the four [Rightly Guided] Caliphs, may Allah be pleased with them. He resided in Levant and died at a ripe old age. He has rendered this excellent job of depicting the true character of Christians in his poetry and clearly testified that the Christians of that age had indulged in the vilest of debaucheries and were beset by drinking and every other kind of vice. As the Levant, wherein he resided and whose condition he has depicted, is the source and origin of the Christian religion, this makes it clear how false and delusive the doctrine of Atonement is, which from its early years, is proven to have led the Christian people into every kind of immorality. The time of al-Akhtal was not far removed from the time of the Messiah, peace be upon him—only six hundred years had elapsed—but al-Akhtal’s testimony and his personal admission clearly establish that the Christians of that time had fared even worse than the idolaters in immorality. So, when Atonement had such an effect in its early age, then those people are extremely foolish who expect any good to come from this well-tried doctrine of Atonement in the nineteenth century. There is also the lyrical ode composed by Amr bin Kulthum Taghlabi about the character of the Christians of that time which is the fourth one among the As-Sab‘ul-Mu‘allaqat. It is no secret for any historian that the tribe of Bani Taghlab was Christian and they were viewed as the foremost in all of Arabia in immorality, debauchery, tyranny, and oppression. So this ode is a complete testimony to the character of Bani Taghlab; telling how bloodthirsty, warmongering, spiteful, immoral, and alcoholics of the worst kind they were who squandered money on their carnal passions and were openly boastful of their debauchery. Here we reproduce by way of example only a couple of verses from the aforementioned Taghlabi that are included in the fifth of the As-Sab‘ul-Mu‘allaqat; let whosoever will, read it from there. The verses are:
Meaning that, O my beloved! (And his beloved was actually his own mother) rise up with a cup of wine and make me drink of all the wines that are distilled in the village of Andreen, and be certain that not a drop remains in the cellars. Then he says that he drank a lot of wine in Baalbek and then in Damascus, and then in Qasreen. The truth is that the Christians had nothing to do except drink wine since it formed a major part of their faith and was included even in the sacrament of the Lord’s Supper. What is most surprising is that this Christian fell in love with his real mother. Readers should keep in mind that Andreen is a village in Levant where Christians used to distil all kinds of vintages and then export them to far-off countries. Drinking wine was not only allowed in their religion, but just like the Bam Margi sect of Hindus, it was an integral part of their faith and no one could become a Christian without it. Therefore, the Christians have had much to do with wine since ancient times and in the present age as well, it is the Christians who are the producers of a variety of vintages. It has been established that it was the Christians who brought wine to Arabia and ruined the country. It appears that the notion of idolatry was also reinforced by the notion of worshipping Jesus, and the Arabs became more entrenched in creature worship in imitation of the Christians. It should be kept in mind that the nomadic people of Arabia did not know anything about wine, but when Christians arrived there they gifted it to some of the new converts. Then, this evil habit spread among the people like wildfire and five times of drinking were prescribed just like the five times of Prayer.
Hence, 1—Jashriyyah is the wine drunk at dawn before sunrise; 2—Subuh is the wine drunk after sunrise; 3—Ghabuk is the name of the wine drunk at noon and in the afternoon; 4—Qil is the wine drunk at midday; while 5—Fahm is the name of wine drunk at night. With its advent, Islam effected a change and replaced these five times of drinking with five Prayers, replaced every evil with virtue and taught the name of God Almighty in place of creature worship. To deny this holy transformation is the work of a most evil-natured individual and not that of a righteous person. Can any other religion present an example of such a great transformation? Certainly not! Now, for the time being, such self-confessional Christian poetry should suffice, but if anyone takes issue with this, then hundreds of similar verses shall be presented to them. However, I am sure none will respond on this occasion; for, how can thousands of verses that consist of the admission of guilt in these sins remain hidden?
Now, someone should ask Reverend Thakar Das, who in his extreme prejudice, has unjustly spouted nonsense against the need of the Holy Qur’an, and inquire whether he has now been informed about the need for the Holy Qur’an or not? Have we not established that the Holy Qur’an was revealed at a time when all the Christians were rotting away like lepers and other people too had perished due to their love for the Christians? True need is the label that can be given to this and not that which is presented for the Gospels. No sooner had the Messiah passed away that the condition of the Christians grew even worse than before. Should Thakar Das demand, I can present up to ten thousand such verses wherein the opponents have admitted their sins. Even now the Christians are foremost in certain vices. For example, consider the mother of all evils: alcohol. Just in the city of London, there are so many wine shops, that it was approximated that if they were placed from end to end they would stretch for 75 miles. Adulterous women are so numerous in England that their number in London alone may exceed a hundred thousand. On top of that, the illegitimate children born in secret due to the audacity of ‘chaste ladies’ are, according to some estimates, seventy-five per cent of all births. And the Lord have mercy, gambling is so rampant that it appears as if the Majesty of the Almighty has totally abandoned the hearts of this nation. They have deified a mere mortal and have mistaken vices for virtues. The truth of the matter is that the notion of Jesus’ suicide has destroyed them and the doctrine of Atonement has liberated them from the need to follow all the commandments of the Torah in respect of treading the paths of righteousness and eschewing evil. They have such enmity for Islam as Satan has for Truth. No one from among them reflects: what new thing has Islam presented that is worthy of objection?
Moses killed hundreds of thousands of innocent children, but no Christian ever says that he was guilty of any evil deed. But our lord and master, the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, raised the sword against those who had already raised it against him. He killed those who had already killed many Muslims and—even then—not on his own initiative, but only when they pursued him and committed aggression. He never killed children nor the elderly, rather he punished only those who had already committed crimes. This punishment appears so very offensive to the Christians; every now and then they raise a hue and cry against it. Does this not prove that their hearts are darkened by malice? What a shame! They do not shudder when they call a humble mortal God. And they do not fear the Day of Reckoning at all. If Jesus were to return from the dead for a day and it is said that, ‘Look! Here is your God, now, shake his hands.’ They would simply die of shame. Look at what these wretched creature worshippers have made humble humans into after their death! They have no shame! Nor do they have fear of God Almighty! They do not even pause to think what exactly Jesus showed that was greater than the previous Prophets. Which works of Divinity did he perform? Was it an act of Divinity that he bawled his eyes out for the whole night, yet his prayer went unanswered? He gave up the ghost crying Eli, Eli [my God, my God (Matthew 27:46)] but the Father took no pity on him! Most of his prophecies remained unfulfilled and his miracles were cast into suspicion by the [account of ] the pool [of Bethesda]. The Pharisees grilled him with questions and he failed to answer them! He could not offer a reasonable interpretation regarding the second coming of Elijah and was unable to raise Elijah from the dead in order to fulfil the literal sense of the prophecy.
He departed from this world in utter hopelessness, crying لما سبقتانی [lama sabachthani—why have You forsaken me?] Even the Hindu god Ramchandra fared better than this ‘God’; he was able to take revenge against Ravan while still alive and did not stop until he had killed him and burnt his city. True, the deception of Atonement was forged after Jesus, but let us see what benefits it brought. The Christians became all the more emboldened in sin. What evil did they desist from [as a result]? Just what impurity did they not indulge in? Alas, the suicide [of Jesus] went in vain!—Author