The Light of the Holy Qur’an - Number Two
Part 3
Meaning that, when Saudah bint Zam‘ah grew apprehensive that she would perhaps be separated from the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, due to her advancing years, she said to the Messenger of Allah that she had conceded her turn to Ayeshah, and he accepted her request.
Ibn Sa‘d, Sa‘id ibn Mansur, Tirmidhi, and ‘Abdur-Razzaq have also reported the same narration. And it is written in Fathul-Bari that the reports concur in stating that Saudah had on her own grown apprehensive of being divorced. Now, it is clearly evident from this hadith that there was actually no intent expressed by the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him. Rather, it was Saudah herself who had persisted in this belief out of her very own accord, reflecting upon her condition of advancing years. Even if we ignore the concurrence and mutually supporting nature of these narrations, and assume that the Holy Prophet s (as) had resolved to divorce Saudah due to the natural revulsion on account of her old age, there is still nothing wrong in it, nor does this fact run contrary to any moral state, because logically it is not objectionable for a husband—when he is not able to fulfil the obligations of the marital relationship due to the development of some impediment of any kind in the fundamental premise on which the relationship between a husband and wife is established—to take appropriate action, while constrained by the precepts of righteousness.
Reverend Sir, with regard to your question as to what the British government would have done with a person like the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, had he lived today in the time of this government, let it be clear to you that had Sayyidul-Kaunain [the Lord of both worlds] lived in the time of this government, this felicitous government would have considered it an honour to carry his shoes, just as the Byzantine Emperor [Heraclius] had stood up merely upon seeing his portrait. It is your worthlessness and wretchedness that you harbour such misgivings against this government as if it is an enemy of God’s holy ones.
This government extends respect to the very least of the Muslim nobles in this present age. Just look at how our Empress of India, may her glory be everlasting, had honoured Nasrullah Khan, who does not even hold the stature equivalent to the slaves of the Holy Prophet s (as)! Then, if His Most Exalted Holiness s (as), who held such a stature even in worldly life that even kings would fall upon his feet, had been present in this age, this government would have undoubtedly interacted with His Eminence respectfully and courteously. Human governments have no recourse but to render obeisance and deference to Divine Government.
Are you unaware that the Byzantine Emperor—who was a Christian monarch during the time of the Holy Prophet s (as), and was no less in grandeur than this government—proclaimed that if he could have the good fortune to remain in the company of that Magnificent Prophet, he would have occupied himself with the washing of his feet? This felicitous government would have certainly said the very same statement that the Byzantine Emperor said; nay, rather it would say even greater than this!
If you can prove that even a lowly landlord of the time had uttered these words with regard to the Messiah that the Byzantine Emperor uttered with regard to the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him—which are preserved to this day recorded in highly accurate historic accounts and authentic ahadith—then I shall give you one thousand rupees cash as a reward right now. However, if you are unable to furnish this evidence, then death ought to be better for you than such an abased life because I have proven that the Byzantine Emperor was equal in status to this government; rather, history shows that there was no other power in the world equal to his power at that time—whereas our government has not reached such a status. Still, when the Caesar, with all of his majesty, heaves a sigh and proclaims that had he been able to reach that Hallowed and August Personage s (as) [the Holy Prophet], he would have washed his feet—would this government have done any less? I assert with full conviction that this government would have felt honoured to kneel at the feet of such a king [as the Holy Prophet], for this government does not deny the Divine King in comparison to Whose powers man does not amount to so much as a dead insect.
From a reliable source I have heard that our Empress of India, may God make her honour endure, actually loves Islam and holds the utmost respect for the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, in her heart. She even studies Urdu from a Muslim scholar. Upon hearing such praises about her, I had addressed Her Majesty the Queen with a special invitation to Islam. Therefore, it is a grave error that you people consider this government which appreciates [the dignity of one’s] rank, to be akin to a mean and ignoble Christian priest.
Those whom God grants dominion and wealth are also granted sagacity and wisdom. Of course, if the question is posed, ‘What measures would the government take against any such person who raises a clamour throughout the jurisdiction of this government that he is God or the Son of God?’, then its reply is verily that this benevolent government would either consign him to the care of some doctor so that his mind be set aright, or confine him to that big asylum in Lahore where many such people are housed together.
When we compare the Messiah with our Holy Prophet Khatamul-Anbiya’ [the Seal of the Prophets], peace and blessings of Allah be upon him, in another respect also, viz how their contemporary governments treated them and the magnitude of impact displayed by their divine awe or heavenly support, we are forced to admit that the Messiah—in contrast to His Holiness, the Blessed Prophet Khatamul-Anbiya’ [the Seal of the Prophets], peace and blessings of Allah be upon him—did not even possess the prophetic majesty, let alone divine grandeur.
When the epistles of the Holy Prophet were dispatched to the kings, the Byzantine Emperor heaved a sigh and said that he was in the clutches of the Christians, and that if he could escape from that place, he would consider it an honour to present himself before His Holiness and occupy himself in the washing of his feet in the manner of slaves. On the other hand, the vile and foul-hearted king, the Chosroes—the ruler of Persia—in his rage, dispatched his soldiers to arrest him. They arrived close to the evening and submitted that they had been ordered to arrest him [the Holy Prophet s (as)]. Ignoring this preposterous statement, he told them to accept Islam. At that time he was sitting in the mosque with only a few of his companions, yet both soldiers were trembling like a cane due to his divine awe. Ultimately, they asked what the reply of His Holiness [the Holy Prophet] was with regard to their ruler’s command; i.e. his arrest, so that they could at least convey a response. The Honourable Prophet of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, told them that they would receive its reply the next day.
When they presented themselves the next morning, the Holy Prophet s (as) said that the one to whom they kept referring as ‘lord and lord’ is not the Lord. The Lord is the One Who is never overtaken by death and destruction, whereas their ‘lord’ was killed the night before. He informed them that his true Lord had given Shīrūya [Sheroe], the son of the one they referred to as their lord, dominion over him and thus their lord had been killed by Shiruya that night. This, indeed, is the reply. This was a great miracle. Having witnessed it, thousands of people of that country accepted Islam, for Khosrow Parvez—that is, Chosroes—had indeed been killed that very night. It should be kept in mind that this statement is not like the confused and baseless accounts of the Gospel. Rather, it is substantiated by authentic ahadith, historical evidence, and the admission of the opponents. For instance, Mr. Davenport has also mentioned this episode in his book.
On the other hand, the respect of the Messiah in the estimation of the kings of his time is not hidden from you. Those pages may still be present in the Gospel which narrate that Herod sent up the Messiah to Pilate like a criminal and he was kept in the royal detention for a time. His ‘Divinity’ did not help him at all. No king said that he would be honoured to stay in his service and wash his feet. Instead, Pilate handed him [ Jesus] over to the Jews. Was this the ‘Godhead’? It is a strange comparison!