26 December 1901

Malfuzat – Volume IV, Part 3

Christ is a perfect image of what one would describe as weakness, powerlessness, helplessness and failure; he is no different than other mortals in his weaknesses. There is nothing special about him. The hoard of prophecies that are presented from the past scriptures are riddled with hundreds of contradictions. Firstly, exegeses written by Jewish scholars do not support the interpretations presented by the Christians. Secondly, we also learn from these commentaries that the prophecies have been fulfilled. Some time ago, a person came to visit me. Ultimately, God blessed him with His grace and he became a Muslim, and died a Muslim. I wrote to various Jewish scholars on his behalf and asked various questions. The fact is that the Jews are the true inheritors who have always been receiving the teachings of the Prophets. It is they who possess the greatest right to provide a correct commentary on these matters. Even the Messiah himself has instructed that one should follow the Scribes and Pharisees, though he has said that one should not follow them in deed. The disagreement between the Christians and Jews is this. The former seek to prove the sonship and divinity of Christ from these prophecies, whereas the latter say that these prophecies have already been fulfilled. In view of justice, the latter are correct. These are a people who have always been taught by the Prophets and who strengthened their faith by the revival of these teachings, and who continuously heard the words of God for 1400 years. The Messiah appeared 1400 years after Moses, peace be upon him, that is in the fourteenth century. The Messiah appeared in his era so that he could clear the allegation related to the Mosaic wars with his teaching and so that the end would not be one of war and battle.

In the same way, the Promised Messiah was raised in the Muslim community at the head of the fourteenth century from among the Caliphs of that man who was the likeness of Moses, may peace and blessings of Allah be upon him, so that with his pure teaching he could reform the false concept surrounding jihad and categorically prove that Islam was not spread by the sword, but that Islam spread due to its divine verities and insights. Therefore, in the debate on prophecies, the Jews will win and the truth stands with them. As an observer, it is apparent that the Jews follow a way of rationality, as they have said about Elijah (as). They have in their hands a golden chain of testimonies and if anyone is interested, I can call for their books and show you. This is what I said to Siraj-ud-Din too.

You see, even when a person picks up an ordinary vessel, they inspect it before purchasing it. Then why is there so much lack of concern in the matter of faith? So these prophecies have been refuted. What remains now are the statements of the Gospel, and first and foremost, I say that when the Christians do not even have the original Gospel in their hands, why is it inconceivable that it has been interpolated? For the Messiah and his mother spoke Hebrew. Hebrew was the language of the country in which they lived. In his final hours on the cross, the words uttered by the Messiah were Hebrew: ‘Eloi, Eloi, lema sabachthani?’ meaning, O God! O God! Why hast though forsaken me? Now tell me, when the whereabouts of the original Gospel are unknown, does one not have the right to demand that the original Gospel be shown to them when they are presented with a translation? On this front, the Christians have fallen even below the Jews, because at least the latter did not allow for their original scripture to be lost. Then, it is recorded in the Gospel that the Messiah says: ‘My Gospel.’ When a person contemplates this phrase it becomes clearly evident that there must be an original manuscript of the Gospel that the Messiah wrote himself as well. For it is the duty of a Prophet to preserve the revelation of God, without putting the responsibility of preserving it on others so that they can write whatever they wish. In regards to Paul, I have already mentioned that his writings and discourses are the basis on which the divinity of Christ hinges. But how odd that despite being

God, not a single word is uttered by way of prophecy in relation to this man. In fact, what he ought to have done was write a will stating that after him Paul would be the custodian of his religion. But when this is not the case, what right does Paul have to assume the seat of a religious jurist on his own accord? Where did he receive this certificate from in the first place? This is why what we have at present is not the Christian faith, but rather a Pauline invention.

So, truth and sincerity is an invaluable bounty for whomever is given it by God. In short, God knows best and I swear on oath that I am filled with goodwill even for my greatest enemy. If only one would listen to my words. I ask you to ponder over everything I have said and if there is anything further on these points, state them freely.”

On this, His Holiness (as) brought his address to a close, at which point my humble self, the editor of Al-Hakam, submitted that in a speech, Mr Abdul-Haqq Sahib made reference to a statement of Imad-ud-Din in order to prove the concept of the Trinity, where he said that Muslims wash their hands three times when performing their ablution, which is a proof in favour of Trinity, and if His Holiness (as) would comment on this. The Promised Messiah (as) said: “These are absolutely absurd and baseless comments. With this sort of evidence one could make as many gods as they like. Reverend Rajab Ali wrote a review on these comments of Imad-ud-Din and he has raised a great hue and cry that these sorts of arguments are an insult to Christianity. Since Rajab Ali possessed a satirical nature, he wrote that Imad-ud-Din had forgotten to mention another proof in favour of the Trinity, and then he gave an example that is inappropriate to mention. He has written that Imad-ud-Din was an utterly ignorant man.

I asked him to simply explain the meaning of an Urdu passage once, but he could not respond. To this day, he has failed to provide a rebuttal to my book Nur-ul-Haqq, even though I offered a reward of 5,000 rupees for doing so. It is embarrassing to even present these sorts of comments. Look here, in the end everyone must die, so one ought to fear God. In the matter of religion, deep reflection and contemplation is needed, and then God’s grace.”

10 of 10 left today