26 December 1901
Malfuzat – Volume IV, Part 2
The Christian priests have gone to great lengths in their struggle to prove the divinity of Christ through imaginary and fanciful means. However, to this day I have not seen a single periodical or treatise written by them, and I have seen no priest who has removed the blemish that the tale of the pool casts upon the countenance of the Messiah’s miracles. Until this tale remains in the Gospel, this blemish cannot be cleared. I repeatedly draw your attention to the fact that you must consider the attributes of God Almighty. As far as the statements of Paul are concerned, which are used as a basis to establish Christ’s divinity, it should be clear that in view of his character, Paul is unreliable and the Messiah has made no prophecies in his regard. When this is the case, you tell me, how can any intelligent person believe in the divinity of Christ and worship such a God? One simply cannot. The entire life of the Messiah is one of failure and disappointment. If he were alive today, he would witness the signs that are being manifested at the hand of this Messiah and he would have no choice but to feel ashamed. Is this what you call acceptance of prayer that a man weeps and wails all night long but no one hears his cry; ultimately in his final hour he complains to God and leaves this world saying: ‘Eloi, Eloi, lama sabachthani,’ meaning, ‘O God! O God! Why hast though forsaken me?’
In this age God has appointed me and sent me; He has manifested signs in my support and I call upon anyone to match them. For example, take the case that was filed against me in the court of Douglas, by the efforts of these ‘religious’ priests who teach that one should present the other cheek when they are slapped. There are many hundreds of men who are a witness to how all of the events had been foretold before the fact, and how God saved me from every form of disgrace. When this case was filed against me initially in Amritsar, the Deputy Commissioner issued a warrant with bail set at 40,000 rupees. But look at the power of God that he was unable to serve the warrant and it had no greater purpose than to remain in his register. When later he was informed that it was illegal to issue such a warrant, he sent a telegram to Gurdaspur saying that the warrant should be withdrawn, but the warrant had not even reached there in the first place. Ultimately, the case began and the Christians left no stone unturned in their efforts to have me convicted. However, God manifested a sign of His power, and instead disgraced those who sought to disgrace me. Mr Douglas summoned me with the utmost respect and honour, and he gave me a chair in court, even though I do not care in the least about these things. There were certain Arya Samajists and Muslims that were conspiring with them. Pundit Rambhaj Dutt, the pleader, who is an Arya Samajist, offered his services against me without taking a fee, and he said to me himself that he had agreed to work on this case so that Lekhram’s murderer may be exposed. Muhammad Husain appeared as a witness and was horribly disgraced when he demanded a chair in court. In the end, when all the proceedings had concluded, Abdul-Hameed openly confessed that he had been persuaded to give the false statement that he had been sent to commit the murder. After the entire case file had been compiled, God manifested the shining radiance of His power and put in Douglas’ heart that all of this was a lie. Hence, Douglas then said to Captain Le Marchand that his heart felt uneasy about the entire matter so he should question Abdul-Hameed again.
Ultimately, Abdul-Hameed revealed the secret that he had been coached in his testimony. A telegram was then sent to the Deputy Commissioner. The outcome of this case was exactly as had been foretold in the prophecy that was published in all the cities of the land even before this case existed. Similarly, there is the sign of Lekhram and hundreds of other signs as well.
Even if one observes his community, it is clear that the Messiah departed with failure. His disciples took oaths before him and cursed him. In contrast, the state of my community is that one of our devoted friends by the name of
Abdur-Rahman, who lived in the region of Kabul, was imprisoned for one year just because he accepted me. They wanted him to repent, but he gave precedence to death over rejecting me. In the end, it is said they strangled him to death. Just as God Almighty said, after his demise, a sign was manifested. I find it regrettable that the Christians squander the wealth of their faith over the statements of Paul. In addition to all this, a large part of the Gospel as well teaches that God is One. For example, when the Jews wanted to stone the Messiah for the blasphemy that he referred to himself as the son of God, he clearly responded by saying: ‘Is it not written in your Law that you are gods?’ Now an intelligent person can easily understand that on this occasion, what the Messiah ought to have done was absolve himself and demonstrate a sign in favour of his divinity to prove that the Jews were false. Especially when he was being accused of blasphemy, it was his responsibility that if he was actually God or even the son of God, he should have responded by saying that this is not blasphemy, I am actually the son of God and in proof of this, I have the following evidence from your own scriptures where it is written at such and such instance that I am God, the Omnipotent, the Knower of the Unseen. Then, he ought to have shown them a manifestation of his power and strength as a demonstration of his signs of divinity. He ought to have also given a list of all the actions that he had already performed that were godly in nature. So if such manifest proof had been given, how would any of the Jewish Scribes and Pharisees have had the power to reject him? In fact, upon witnessing this god, they would have fallen into prostration. However, in contrast, all he did was say that it is written that you are gods too. Now reflect with a God-fearing heart that here, did the Messiah give proof of his divinity or disprove it? So these are things which are embarrassing even to mention.
I leave these points with you to judge on the basis of justice. The Torah, Islam, the law of nature, the law of intuition, all testify to the Oneness of God. On the other hand, the Christian gives arguments in favour of the divinity of Christ by saying that there are glad tidings in the past scriptures (which the Jews have never accepted as being evidence of God or the son of God, and in fact these tidings had already been fulfilled before the advent of the Messiah). Then, the Christians refer to certain statements of the Gospel, which we do not even have in their original form, because Hebrew was the actual language of the Messiah and the Messiah even speaks of his own, separate Gospel. Furthermore, the Messiah has made no claim of his own divinity anywhere; when the Jews were about to stone him and accused him of blasphemy, he saved himself by quoting an expression known in their nation and scripture. He did not give any solid proof in favour of his own divinity, nor did he show anything that could be deemed extraordinary. We know the state of his miracles, the sorts of prophecies he made, and as for his knowledge, he did not even know when he approached the fig tree that this was not the season for fruiting; and then as for his authority, he did not have the power to make the tree produce fruit at the time. He could not give knowledge about the Hour. He was so weak and helpless that he was slapped and lashed, and ultimately put on the cross. The Jews said that if you are the son of God, then take yourself off of the cross. Let alone coming off the cross, he could not even respond to the Jews. The state of his character was such that even his teacher disowned him. Then, the Jews cast aspersions on many of his past generations, but no response was given to them.
If one reads about the life of the Messiah, it becomes manifestly evident that he is not even worthy of being a Prophet, let alone God or the son of God.
In order to manage the affairs of this world, and to administer reward and punishment, it is necessary for one to be the Knower of the Unseen, which is a magnificent attribute of God. However, as I have just shown, he did not even know when the Hour would come. He also lacked knowledge when he approached a fig tree out of season due to intense hunger and cursed it, even though the tree in itself had no inherent ability to give fruit out of season. Now, it is strange that God would feel hunger in the first place. Surely, this quality is specific to the Gospel god alone, who first becomes restless with hunger—and how astounding that he does not even know that the tree he is approaching does not have any fruit to give. Then, if he did not possess the knowledge, would that he had shown a divine miracle on that occasion and filled the tree with boundless fruit, so that this would become a sign for the world. On the contrary, all he did was curse the tree. Despite all of these facts, Christ is presented as God? I say to you with sincere goodwill that nothing can be achieved through pretence. If one person claims to be two beings at the same time, both the father and the son, both God and man, is such a person not a deceiver?
The instances in the Gospel to which you refer demonstrate clearly from the context that they are not sufficient to prove the divinity of Christ because all they do is prove that Christ was mortal, and even in that capacity, he cannot be listed among such people who were great. When he was called good, he denied it. If his soul was perfectly holy and pure as the Christians claim, why would he say ‘do not call me good?’ In addition to this, many allegations and accusations have been made on the life of Christ, to which I have yet to see any satisfactory answers. A Jew has written a biography on Christ which is available here. He has written that Christ fell in love with a girl and when he made the mistake of mentioning her beauty and charm to his teacher, the teacher disowned him. What we learn about the state of the Messiah from a study of the Gospel is not hidden from you either as to how he met with young girls who were beyond the permissible bounds, and how he was anointed with perfume by a woman of ill-repute. The state of certain maternal and paternal grandmothers of Christ as established in the Bible is not hidden from anyone either. Three of them who are well known and renowned are Bathsheba, Rahab and Tamar. Then the accusations that are made against the mother of Christ are also recorded in these books. If one looks at all of them collectively, his statement ‘do not call me good’ appears to be true. This statement of his was not at all a display of humility or modesty, as certain Christians suggest. I ask that when this is the state of a man’s personal character and descent, then is this what we call God? These characteristics are diametrically opposed to the holiness of Allah Almighty. God has never been detached from His omnipotence. However, in the case of Christ, it is clearly evident that he was utterly powerless and ignorant. Then, his honesty is questionable as well. First he said that he had come to establish the throne of David, and he even taught his disciples to sell their clothes to buy swords; however, when the prospects of success appeared slim, he evaded the question and said: ‘Mine is but a heavenly kingdom.’ Was David’s throne a spiritual one? The fact is that initially he did not realise that people would spy on him, but when he was surveilled and summoned by the courts, his eyes were opened and he attempted to save himself by speaking of the heavenly kingdom.
Now in view of such weakness, ignorance and character, how astonishing is it to turn the Messiah into God, or to call him the son of God, while still being human, all at the same time?
As far as the independent reasoning or statements of Paul are concerned, those who have studied the character of Paul would know and as is evident from certain statements in his letters, that he would mould himself to fit in with the followers of every religion. You are well aware and free-minded people have written about his life saying that he was not a man of good character. Certain books of history state that he was infatuated with the daughter of a priest. Initially, he inflicted the greatest grief upon the Christians, but afterwards, when he found no other way and he saw no way to succeed in his objective, he fabricated a dream and designated himself a custodian of the disciples. Even the Christians themselves admit that he was a very stone-hearted, corrupt man. He had also studied Greek. As far as I have contemplated, it appears to me that the root cause of this entire mischief was none other than that girl. In order to perfect his enmity for the Christian faith, he devised this final plan in order to establish his credibility whereby he narrated a dream and became a Christian, whereafter he modified the teaching of Christ in his own way and moulded it into a new teaching. I say that it is Paul who is the mastermind behind the corruption of the Christian faith and its innovations. Furthermore, I also proclaim that if this person was so honourable, if he was really an apostle of Christ, and if he was destined to bring about such a great revolution, that even after such dangerous opposition, he was meant to be the apostle of Christ, then show me where a prophecy has been made about him. Where is it foretold that a man of such and such attributes would appear with details about the signs in order to recognise him, and mention of the fact that he would prove the divinity of Christ?
If not, how outrageous that Christ makes a prophecy about Peter cursing him and Judas Iscariot having him arrested, but he makes no mention whatsoever about such a great scholar of the Christian faith. Therefore, not a word uttered by this man can be deemed reliable. His words are no arguments, they are nothing but empty claims. Therefore, I reiterate and in fact say again and again that you should read the Gospel to see how it disproves the divinity of Christ; it is sufficient in itself to refute this concept. If Christ was God, why did he not demonstrate miracles of unique nature? I have investigated and found that his miracles were nothing more than the curing of illnesses, which is a field in which European practitioners of mesmerism, Hindus and others, are experts as well. Moreover, his views were so absurd and superficial that he told a person suffering from epilepsy that they had been possessed by a demon. If a person suffering from epilepsy is given conine, strychnos nux vomia, and an iron supplement, and if it is the case that a tumour has not already developed in their brain, such people can be cured. After all, what does epilepsy have to do with demons? Since the Jews had begun to espouse such ideas, Christ made this comment in keeping with their views. If not, perhaps he made this comment just as necromancers write out charms with various forms of ink and pretend to cure others, and tell the ill that they are possessed by spirits. I am disappointed that even the Muslims have not closely reflected upon the miracles of the Messiah, and in imitation of the Christians and by constantly hearing their stories, they too have misinterpreted his miracles. For example, there is the word akmaha, which means ‘night blind.’ Now this word is defined so as to purport that the Messiah cured those who were born completely blind.
In reality, the word akmaha refers to nothing more than an illness for which goat liver proves an effective remedy—this is also a good cure for such people.