Surah 12: Yusuf
The Holy Qur’an, English translation by Sir Muhammad Zafrulla Khan, Part 8
Then he turned away from them and made supplication: Lord I appeal to Thee again in the matter of Joseph. His eyes welled up with tears but he did not permit his sorrow to be witnessed by others.
They admonished him: By Allah, it seems you will not cease worrying about Joseph, till you make yourself ill or you expire.
He expostulated: I make my plaint of grief and sorrow only to Allah, and I know from Allah that which you know not.
Go, my sons, and enquire after Joseph and his brother and despair not of the mercy of Allah; for none despairs of Allah’s mercy save the unbelieving people.
When his brothers presented themselves before Joseph again, they pleaded: Exalted one, we and our family are sore afflicted by want, and we have brought only a paltry sum; so give us full measure, and give us more out of charity; surely, Allah rewards the charitable vastly.
Joseph asked: Do you recall what you did to Joseph and his brother when you did not realise the evil of what you were doing?
They exclaimed: Are you indeed Joseph? He replied: I am Joseph and this is my brother. Allah has indeed been gracious to us. The truth is that whoso is righteous and is steadfast, Allah does not suffer the Reward of such good ones to be lost.
They affirmed: We testify to Allah that Allah has surely exalted you above us and that no doubt we were in the wrong.
Joseph sought to comfort them: No blame shall lie on you this day. May Allah forgive you. He is the Most Merciful of all those who show mercy.
Take this shirt of mine and lay it before my father, he will comprehend everything; and bring to me the whole of your family.
When the caravan set out from Egypt, their father said to those around him: Were it not that you would call me a dotard, I would say that I certainly perceive the fragrance of Joseph.
They retorted: By Allah, you still persist in your fixed illusion.