Surah 37: As-Saffat

The Holy Qur’an, Part 3

Holy Qur’an 37:41 (common numbering 37:40)

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ

Save the chosen servants of Allah;

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:42 (common numbering 37:41)

أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ

These will have a known provision;

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:43 (common numbering 37:42)

فَوَٰكِهُ وَهُم مُّكۡرَمُونَ

Fruits; and they shall be honoured,

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:44 (common numbering 37:43)

فِي جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ

In the Gardens of Bliss,

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:45 (common numbering 37:44)

عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ

Seated on thrones, facing one another.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:46 (common numbering 37:45)

يُطَافُ عَلَيۡهِم بِكَأۡسٖ مِّن مَّعِينِۭ

They will be served round with a cup from a flowing fountain,

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:47 (common numbering 37:46)

بَيۡضَآءَ لَذَّةٖ لِّلشَّـٰرِبِينَ

Sparkling white, delicious to the drinkers,

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:48 (common numbering 37:47)

لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ

Wherein there will be no intoxication, nor will they be exhausted thereby.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:49 (common numbering 37:48)

وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ

And with them will be chaste women, with restrained looks and large beautiful eyes,

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:50 (common numbering 37:49)

كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ

As though they were sheltered eggs.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:51 (common numbering 37:50)

فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ

Then some of them will address the others, questioning one another.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:52 (common numbering 37:51)

قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ

A speaker from among them will say, “I had a companion,

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:53 (common numbering 37:52)

يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ

“Who used to say, ‘Art thou indeed among those who believe it to be true?

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:54 (common numbering 37:53)

أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ

‘When we are dead, and have become dust and bones, shall we indeed be requited?’”

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:55 (common numbering 37:54)

قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ

He will ask, ‘Will you have a look at him?’

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:56 (common numbering 37:55)

فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ

Then he will look and see him in the midst of the Fire.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:57 (common numbering 37:56)

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ

He will say, ‘By Allah, thou didst almost cause me to perish.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:58 (common numbering 37:57)

وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ

‘And had it not been for the favour of my Lord, I should surely have been of those who are called up before Him.

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:59 (common numbering 37:58)

أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ

‘Is it not so that we are not going to die again,

Translation: Maulawi Sher Ali

Holy Qur’an 37:60 (common numbering 37:59)

إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ

‘Save our previous death, and that we are not to be punished?

Translation: Maulawi Sher Ali

·

10 of 10 left today