Surah 68: Al-Qalam
The Holy Qur’an, Part 2
Holy Qur’an 68:21 (common numbering 68:20)
And the morning found it like a garden cut down overnight.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:22 (common numbering 68:21)
So they called to one another at the break of dawn,
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:23 (common numbering 68:22)
Saying, ‘Go forth early in the morning to your field, if you would gather the fruit.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:24 (common numbering 68:23)
And they set out, talking to one another in low tones,
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:25 (common numbering 68:24)
Saying, ‘Let no poor man today enter it against you.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:26 (common numbering 68:25)
And they went forth early in the morning, determined to achieve their purpose.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:27 (common numbering 68:26)
But when they saw it, they said, ‘Surely, we have lost our way!
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:28 (common numbering 68:27)
‘Nay, we have been deprived of everything.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:29 (common numbering 68:28)
The best among them said, “Did IT not say to you, ‘Why do you not glorify God?’ ”
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:30 (common numbering 68:29)
Now they said, ‘Glory be to our Lord. Surely, we have been wrongdoers.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:31 (common numbering 68:30)
Then some of them turned to the others, reproaching one another.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:32 (common numbering 68:31)
They said, ‘Woe to us! We were indeed rebellious against God.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:33 (common numbering 68:32)
‘Maybe our Lord will give us instead a better garden than this; we do humbly entreat our Lord.’
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:34 (common numbering 68:33)
Such is the punishment of this world. And surely the punishment of the Hereafter is greater. Did they but know!
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:35 (common numbering 68:34)
For the righteous, indeed, there are Gardens of Bliss with their Lord.
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:36 (common numbering 68:35)
Shall We then treat those who submit to Us as We treat the guilty?
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:37 (common numbering 68:36)
What is the matter with you? How judge ye!
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:38 (common numbering 68:37)
Have you a Book wherein you read,
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:39 (common numbering 68:38)
That you shall surely have in it whatever you choose?
Translation: Maulawi Sher Ali
Holy Qur’an 68:40 (common numbering 68:39)
Or have you any covenant binding on Us till the Day of Resurrection that you shall surely have all that you order?
Translation: Maulawi Sher Ali