Refutation of the Doctrine of Transmigration

Part 4

Refutation of the Doctrine of Trasmigration 39 or be alive for recompense.But these meanings are not correct, because prior to this verse, it has been mentioned: 1 ٌّلُك اَنْيَلِا َنْوُعِجٰر and it means, ‘All the people will return to Us.’ The second meaning is that they will not return to this world.The third meaning is that those mischief-makers whom Allah has killed and destroyed will not desist from their mischief.Both of the latter meanings are correct.The third word is حَتّٰی which occurs in: ىّٰۤتَحاَذِا ْتَحِتُفُجْوُجْاَيَو 2 ُجْوُجْاَم.This حَتّٰی only initiates the sentence, as Zamakhshari and Ibn ‘A t iyyah have stated.In this context, to translate it as ‘until’ would not be correct.Instead, this statement is independent.ٌ فَاِذَاھُوَشَاخِصَۃ will be the answer of conditional clause ْ اِذَافُتِحَت , the اِذَا occurring in ٌ اِذَاھُوَشَاخِصَۃ gives to the meaning of suddenness (which is called مفاجاۃ in Arabic), and اذا is used to stress فا.Besides, the word حَتّٰی gives the meaning of اِلٰی.So, the purport will be that, ‘the towns that are destroyed by God Almighty, their mischief-makers who perish with them will neither return to the world nor will they desist from their mischief until the victory or defeat of Gog and Magog and the approaching of Doomsday.However, when the whole system of the world is rolled back and the time of resurrections and recompense arrives, then all will return, as has already been proved by: 1.S u rah al-Anbiy a’ , 21:94 [Publisher] 2.S u rah al-Anbiy a’ , 21:97 [Publisher]

M AU L M AU L A A N N A A H AK E E M NO OR-U D -DE E N H AK E E M NO OR-U D -DE E N R A R A 40 1 ٌّلُك اَنْيَلِا َنْوُعِجٰر All will return to Us.It seems that from the word حَتّٰی , the idea has occurred to the author of Tanqiyah that the theme preceding it should be con - trary to that which succeeds it.But we should reflect upon this verse: ىّٰۤتَح اَذِا اْوَاَر اَم َنْوُدَعْوُي َو ْنَم ِصْعَّي َهّٰللا َو ٗهَلْوُسَر َّنِاَف ٗهَل َراَن َمَّنَهَج َنْيِدِلٰخ ۤاَهْيِف اًدَبَا۰۰ؕ 2 َنْوُمَلْعَيَسَف۠ ْنَم ُفَعْضَا اًرِصاَن َّو ُّلَقَا اًدَدَع۰۰ And for those who disobey Allah and His Messenger, there is the fire of Hell wherein they will abide for a long long period.They see that which they are promised and soon they will know who is weaker in helpers and fewer in numbers.Now, we wind up the discussion of transmigration by quoting a few verses of the Holy Qur’an to falsify the believers of transmigration who contend that this dogma is deducible from the Holy Quran.First: َو ْنِا ٌّلُك اَّمَّل ٌعْيِمَج اَنْيَدَّل ْمَلَا اْوَرَي ْمَك اَنْكَلْهَا ْمُهَلْبَق َنِّم ِنْوُرُقْلا ْمُهَّنَا ْمِهْيَلِا اَل َنْوُعِجْرَي۰۰ 3 َنْوُرَضْحُم Do they not see how many dwellings we have destroyed 1.S u rah al-Anbiy a’ , 21:94 [Publisher] 2.S u rah al-Jinn , 72:24-25 [Publisher] 3.S u rah Y a S i n, 36:32-33 [Publisher]

Refutation of the Doctrine of Trasmigration 41 before them.They do not pay attention to them.Certainly all of them, gathered together, will be brought before Us.Second : 1 اَلَف َنْوُعْيِطَتْسَي۠ ًةَيِصْوَت َّو ۤاَل ىٰۤلِا ْمِهِلْهَا َنْوُعِجْرَي And they will not be able to make a will nor shall they be able to return to their families Third: َو اَّمَا َنْيِذَّلا اْوُدِعُس يِفَف ِةَّنَجْلا َنْيِدِلٰخ اَهْيِف اَم ِتَماَد ُتٰوٰمَّسلا َو ُضْرَاْلا اَّلِا اَم َءٓاَش َكُّبَر١ؕ 2 ًءٓاَطَع َرْيَغ ٍذْوُذْجَم The fortunate shall be granted Heavens and they will remain in it forever, so long as the heaven and earth endure excepting what your Lord may will.These gifts shall never be cut off The author of Tanqiyah Dim a gh says that in the Holy Qur’an, it has been stated that the dog of the People of the Cave went into Heaven on account of its good deeds, and the beasts will bear witness.These things do not require an answer by a sane person because they have claimed that these things are found in the Holy Qur’an, whereas no such thing is found in the Holy Quran.1.S u rah Y a S i n, 36:51 [Publisher] 2.S u rah H u d , 11:109

10 of 10 left today