An Announcement for Public Awareness
The Reality of Khilafah
for Public Awareness
Anyone who has seen copies of Sheikh Muhammad Husain Batalawi’s magazine Isha‘atus-Sunnah, listened to his sermons, or read his letters, can testify to the kind of language that he has used with regard to my humble self, and can see how his words are full of egotism and arrogance. While he calls me a liar and an impostor, he himself claims to be an eminent maulawi. He says that I am completely ignorant and do not have any knowledge of Arabic. Perhaps, all this nonsense is intended at influencing people to acknowledge Sheikh Batalawi as a great scholar of Arabic, and view me and my friends as ignorant and, therefore, not to be trusted. They will be led to think that only the testimony of real maulawis is credible. In a public meeting in Lahore, I had already informed this poor man of the Divine revelation I had received:
I shall humiliate him who designs to humiliate you.
However, his prejudice was so great that this Divine voice did not reach his ears and he was intent on convincing people that I did not know a word of Arabic. However, he then fell victim to his own scheme in keeping with the Divine revelation that Allah would humiliate him who tried to humiliate me. Praise be to God! How He stands in support of His helpless servants! Yet, people do not fear Him!
Is it not a sign from God that the very person of whom it was said that he is ignorant and does not know a word of Arabic is now openly challenging all the so-called maulawis, who excommunicated him, to write a commentary on the Holy Qur’an in response to his own and receive a reward of 1,000 rupees, or to write one in response to Nurul-Haqq and receive 5,000 rupees, and yet not one of them has come forward? Is this your knowledge and scholarship on the basis of which you label me an apostate? Tell me, O Sheikh, whether or not the prophecy has been fulfilled. The whole world knows that it was for the express purpose of exposing the knowledge of the Sheikh and the authenticity of those who have written edicts of heresy against me that I wrote the books Karamatus-Sadiqin and Nurul-Haqq in Arabic, and I made an open challenge that anyone who could write a book that could compete with Karamatus-Sadiqin would receive a reward of 1,000 rupees, and that anyone who wrote a book that could compete with Nurul-Haqq would receive 5,000 rupees, but they failed to take up the challenge until the deadline I had set—the end of June 1894—had passed. The Sheikh’s silence proved not only that he is completely devoid of any knowledge of Arabic but also that he is a first-class liar and fabricator and a person without shame. Having clearly written in his published announcements regarding me that I was ignorant of Arabic, it was incumbent upon him to demonstrate his own knowledge in the face of my challenge; instead, he fell silent as if he did not even exist. Consider how specifically I invited him to the challenge and the ways in which I tried to rouse his sense of honour, but he would not even lift an eyebrow.
It was with the sole purpose of settling the matter of the Sheikh’s knowledge of Arabic that I published an announcement along with my book Nurul-Haqq in which I challenged the Sheikh that if he could write and publish a book of a similar size that could be comparable to Nurul-Haqq in terms of its eloquence and verities and wisdom, he would be entitled to a prize of 3,000 rupees, not to mention that it would be an easy way for him to prove the falseness of my revelation and save him thousands of curses. On the other hand, if he failed to do so, he would not only be defeated but would be the person in whom the prophecy would be fulfilled. The Sheikh, however, did not care for any of these things and his sense of honour was not roused in the least. Why so? Because the contest was beyond his capability; hence, he was forced to accept his disgrace by refusing to take up the challenge. This establishes the truth of the revelation:
I shall humiliate him who designs to humiliate you.
He stood on pulpits on hundreds of occasions and before hundreds of people and said of me that I was an ignorant man with no knowledge of Arabic and that I was a liar and a dajjal [deceiver]. He went further and wrote hundreds of letters to this effect and had them published in magazines until he had instilled in the minds of his ignorant friends that this was indeed true. God, therefore, decided to break the pride of this arrogant person and to show him how Allah helps His servants. It was, thus, with God’s help and support and with the knowledge and understanding that He specifically bestowed on me, that these books were written. I had set the end of June 1894 as the deadline for him to accept the challenge with regard to Karamatus-Sadiqin and Nurul-Haqq, and this deadline has passed. I have now written this book, Sirrul- Khilafah, which is very concise and the lyrical part is very short, so that anyone familiar with Arabic can easily write something like it in seven days, and it would take another ten days to have it published. Considering the Sheikh’s state right now and the helplessness of his friends, I am willing to give him an extra ten days, which comes to 26 days. I print this book promising a prize of 27 rupees, one rupee for each day, to anyone who can write anything like it. I would also beseech the Sheikh and his so-called maulawis that if they have been unfortunate enough to have missed the prize of 1,000 rupees and 5,000 rupees, they should at least not let go of these 27 rupees. I have heard that the Sheikh is in some financial difficulties and that his so-called friends have not been of much help. Therefore, these 27 rupees should be for him like precious gems for him at such a time.1٭ I sincerely affirm that if, after the publication of Sirrul-Khilafah, the Sheikh publishes a book within the time stipulated, and the book proves to be of the same calibre as mine, then not only will I give him the 27 rupees,
I will also publish a written confession that the Sheikh deserves to be called an Arabic scholar and to be given the title of maulawi, and that he should in future be called by this same title. This time, therefore, the Sheikh should not give up. This is a short book and not too challenging. If he wrote 40 pages a day, he could complete it within four to five days. If he doesn’t think himself capable of even this much, then let him seek the help of the 150 maulawis who thoughtlessly issued edicts declaring some Muslims to be apostates and worthy of eternal damnation, and arrogantly gave themselves the titles of maulawis. If each of them wrote 40 pages, the Sheikh could publish a book more voluminous than this one, comprising up to 6000 pages. However, if the Sheikh still fails to do so, it would be shameless of him to call himself a maulawi anymore. It would indeed be best for him to refrain from telling lies and making others do the same in future.
I wonder if the name Sheikh is sufficient for him which he had inherited from his forefathers, or would he rather be called munshi, but even that is debatable because it is essential for a munshi to be able to write Persian verse, and I am yet to see a composition of Persian verses penned by you. Regardless, even if we close our eyes to these facts and accept that you are a munshi—albeit one who has lost the ability inherent in such a title—there would not be much harm in this because the title of munshi has nothing to do with our faith. On the other hand, we can never accept that the title of maulawi is given to a fool who, even when presented with a prize of up to 5,000 rupees, could not be motivated to take up the challenge, nor was he moved by my curse upon the liars, nor when I permitted him to seek help from the whole world if he so desired. If such people are given the title of maulawi, would they have any talent other than to label Muslims as apostates? Obviously not. They read some hadiths and then give themselves the title of Sheikhul-Kul [the Sheikh of all Things]. We seek refuge with Allah from the tribulations of this age and its people and from the foolishness of the ignorant.
It should also be noted that every opponent who has any sense of self-worth will only go to a certain extent in the use of falsehood that has no basis at all. The Sheikh, on the other hand, did not partake of any of this natural human sense of shame; he instead employed all the resources at his disposal to harm me and left no stone unturned in this endeavour. First of all, he tried to rouse the masses by claiming that I was an apostate and a dajjal and that they should, therefore, avoid meeting me and try to torment me in every possible way, and that this would merit them Divine reward. Having failed in this, he tried to incite the British government by reporting all kinds of lies and fabrications about me, but this government is far-sighted and sagacious and does not act impetuously like the Sikh rulers who would be roused to fury at every trivial thing that reached their ears. This government uses its God-given intellect; hence it did not give any credence to the reports of a man whom they knew to be acting out of selfish motives. The government was also fully cognizant of my family’s goodwill towards its rule. It knew very well that, for the last fourteen years, in contrast to all these maulawis, I had been publishing articles to the effect that we are the subjects of this government and it is incumbent upon us, in keeping with the injunctions of Allah and the Messenger of Allah, may peace and blessings of Allah be upon him, to remain obedient to it; that it is haram [unlawful] to rebel under these circumstances, and that anyone who adopts the path of rebellion or hatches conspiracies or participates in such meetings or is privy to them, disobeys Allah and His Messenger. Whatever I have written about my being a true well-wisher of this government is true. The ignorant maulawis do not know of the conditions that are necessary for jihad. Killing and pillaging is not jihad, nor is jihad ever permissible against a government that grants us protection.
When a government protects the lives and honour and property of its citizens and grants them full religious freedom, Allah never warrants that anyone should go out and try to destroy such a government. This is not faith, it is infidelity; this is not virtue, it is transgression. May God have mercy on Muslims who do not understand this issue and are living hypocritical and dishonest lives under this government. I have read the Holy Qur’an carefully and nowhere have I found it teaching that one should respond to good with evil. It is true that this is a government of a people who are very wrong about their religious beliefs, and even in this day of enlightenment, they hold a man to be God and a poor mortal to be the Lord of the worlds. However, this makes them even more deserving of sympathy and of being shown guidance, for they have strayed too far from the right path. Being mindful of their benevolence, we should pray for them in the presence of God: ‘O Lord Almighty, guide them and open their hearts to pure Tauhid [the Oneness of God] and turn them towards the truth so that they may recognize your true and perfect Prophet s (as) and your Holy Book, and Islam may become their religion.’ True, the mischief of the Christian clergy has gone too far and they are raising a lot of noise, but their aggression is not of the sword; it is of the pen. Therefore, O Muslims, you, too, fight them with the pen, and do not transgress. God has clearly laid down His will in the Holy Qur’an that the pen shall be countered with the pen, the sword with the sword. Since we have never heard of Christian clergymen raising the sword for the propagation of their faith, if we tried to counter them with the sword, it would amount to abandoning the Holy Qur’an; nay, it is outright misguidance and disobedience of Divine injunctions. The fact is that people who are devoid of spirituality want to fulfil their own selfish desires under the guise of Islam. May God grant them understanding. People of the Afghan temperament will disapprove of this teaching, but I only care for expressing the truth and not for appeasing anyone.
Another extremely hazardous belief that is sabotaging Islam spiritually is that the maulawis await a Mahdi who would drown the world in blood and start killing as soon as he made his appearance. They also attribute the same signs to their fictitious Messiah who, they say, will descend from heaven and kill all unbelievers and spare only those who accept Islam. One with such ideas cannot be a true benefactor of his people; in fact, it would be frightful to travel alone with such a person lest he tries to kill you thinking that you are an unbeliever, while he remains ignorant of his own unbelief. Remember, that to present such nonsensical beliefs as an integral part of Islam and the Holy Qur’an is to bring ridicule upon Islam and to give the opponents occasion to mock our religion. No logic can justify that a person should come and start killing people without having first conveyed his message to them, or that he should strive to destroy the very government under whose protection he lives. It seems as if the souls of the people who hold such beliefs have become completely corrupted and the qualities of human compassion have been strangled within them, or that
God never gave them such qualities, to begin with. May God protect us from every mischief. No one knows what jealousy these words might provoke in their hearts and how vociferously they might declare me to be an apostate, but I care for none of this. Everyone’s case rests with God Almighty. In no verse of the Holy Qur’an do we find the exhortation to start killing without having first adequately conveyed the Message. Our Master and Prophet s (as) endured the persecution of the disbelievers for thirteen years. He was tormented in every possible way but he did not respond in kind. Many of his friends and family were killed but he did not at all fight back. He was crushed by sorrow but responded with nothing but patience. Finally, when the tyranny of the disbelievers crossed all limits and they wanted to destroy Islam by killing all Muslims, God Almighty saved His beloved Prophet from the hands of those wolves and delivered him safely to Madinah. In truth, that was the day when it was ordained in heaven that the tormentors would be punished.
God brings not humiliation upon a people,
So long as they remember him with anguish.
Alas, the disbelievers did not stop there but pursued the Holy Prophet and tried to kill him. They carried out many raids and expeditions and tried to hurt him in every way. This went on until, in the sight of God, they became worthy of being punished due to their innumerable sins. Had their mischief not reached such a level, the Holy Prophet s (as) would never have raised the sword, but those who had raised their swords and had been deemed by God to be audacious transgressors ended up being killed by the sword. This form of jihad waged by the Holy Prophet s (as) is not unknown to scholars. There are clear instructions in the Holy Qur’an that you should do good to those who do good to you, be grateful to those who shelter you, and not hurt those who do not hurt you. It is a pity that the maulawis of this age are ready to return good with evil, and are devoid of faith, spirituality and human compassion.
[Urdu or Persian text in the original, see the original page]
[O Allah reform the Ummah of Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him]. Amin.