Verses in the Holy Qur’an Christians Cite for Jesus’ Divinity
Refutation of the Divinity of Christ, Part 2
48 In the Old and the New Testaments as well, the کَلِمَۃ هللا — kalima- tull a h [word of Allah] has been used in the meaning of word of God and the command of God.Hearken! ا ھ ع جنود ی ه جم ی بكلمة الرب ثبت السموات وبروح ف By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.—Psalms 33:6 ی ناثان النب ی لمة هللا عل ک لة حلت ی تلك ال ی ان ف ک فلما And it came to pass the same night, that the word of God came to N a th a n, the Prophet—1 Akhb a r al-Ayy a m 17:3 [1 Chronicles 17:3] ة ی ا في البر ی ر ک وحنا بن ز ی ی لمة الرب عل ک حلت The word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness.—Luke 3:2 There are many other such expressions in the previous holy scrip- tures.If something could be Allah precisely by virtue of being کَلِمَۃ هللا — kalimatull a h, then all those complete sentences that came to the Prophets, peace be upon them all, and their holy follow- ers by way of Divine discourse and communications from their Lord, should all be God.May Allah protect us! The reality is that before the birth of the Messiah, peace be upon him, Allah the Exalted communicated a word of glad tiding concerning him to his mother, the Ever Truthful Mary, peace be upon her, and told her about his birth, or it was for the reason that he was bestowed
Verses in the Holy Qur’an Christians Cite for Jesus’ Divinity 49 upon Mary the Truthful by special Divine command, that he was called kalimah —the word.Now, I wish to conclude this discussion with this passage of the Holy Qur’an:
[Arabic text in the original, see the original page]
When Allah said, ‘O Jesus, I will surely give you the full reward or cause you to die and will raise you to Myself, and will clear you from the charges of those who disbelieve, and will place those who follow thee above those who dis- believe until the Day of Resurrection.Then—O ye who claim to be the followers!—to Me shall be presented the case of you all, and I will judge between you concerning that wherein you differ.’ 1.S u rah A l-e-‘Imr a n, 3:56–65 [Publisher]
50 Commentary: The followers of the Messiah, peace be upon him, are either the people of Islam or the Christians and from among those who disbelieved in him, those who are of the first rank are the Jews whose real land is Canaan and whose ka‘bah [the direc- tion they face during prayers] is Jerusalem.Of the second grade are the Zoroastrians—the fire-worshippers, and of the third grade are the Zoroastrians of India.The higher grade followers are gov- erning over the higher grade disbelievers and the lower grade followers are governing over the lower grade disbelievers.‘Then as for those who disbelieve, I will punish them with a severe punishment in this world and in the next, and no ruling power shall help them; in fact, no one shall help them.And as for those who believe and do good works, He will pay them their full rewards.And Allah loves not the wrongdoers.’ That is what We recite unto thee of the Signs of your Prophethood and the Reminder, full of wisdom.Now Allah gives the verdict regarding the difference between the followers which was promised.Surely, Jesus is like a human being.The human being was cre- ated by Allah the exalted from dust, then in his second, third birth selected him for a new life as a Prophet and he became such.This is the truth from thy Lord (the Messiah was nothing more than just a human being; miracles, wonders, excellent teachings—all these things are found among Prophets even though they are mortals), so be thou not, or become thou not, ever of those who doubt.And if some foolish one, despite this proof, even now disputes with thee, you should deal with such foolish ones by calling them to engage in a prayer duel and say, ‘Come, let us call our children and your children, and our women and your women, and our men