Book 17: Forbidden Matters

Riyad as-Salihin (Gardens of the Righteous), Part 11

Riyad as-Salihin 1723

Abu Musa relates that the Holy Prophet said: I am hoping that, if Allah wills, I would not swear to do something, but that if a better alternative presented itself I would adopt it and expiate my oath (Bokhari and Muslim).

وعن أبي موسى رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏إني والله إن شاء الله لا أحلف على يمين، ثم أرى خيرًا منها إلا كفرت عن يميني، وأتيت الذي هو خير‏ ‏‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Riyad as-Salihin 1724

Abu Hurairah relates that the Holy Prophet said: That one of you should persist in adhering to his oath in the matter of his family is more sinful for him in the estimation of Allah than that he should expiate his oath as prescribed by Allah (Bokhari and Muslim).

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏لأن يلج أحدكم في يمينه في أهله آثم له عند الله تعالى من أن يعطي كفارته التي فرض الله عليه‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ قوله‏:‏ ‏"‏يلَجّ‏"‏ بفتح اللام، وتشديد الجيم‏:‏ أي يتمادى فيها، ولا يكفر، قوله‏:‏ ‏"‏آثم‏"‏ هو بالثاء المثلثة، أي‏:‏ أكثر إثمًا‏.‏

Riyad as-Salihin 1725

Ayesha relates that the verse 5.90 was revealed concerning people who are in the habit of repeating: No, by Allah; and: Yes, by Allah (Bokhari).

وعن عائشة رضي الله عنها قالت‏:‏ أنزلت هذه الآية‏:‏ ‏{‏لا يؤاخذكم الله باللغو في أيمانكم‏}‏ في قول الرجل‏:‏ لا والله، وبلى والله‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1726

Abu Hurairah relates that he heard the Holy Prophet say: An oath forwards a transaction but wipes out the profit (Bokhari and Muslim).

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏الحلف منفقة للسلعة، ممحقة للكسب‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1727

Abu Qatadah relates that he heard the Holy Prophet say: Beware of much swearing in matters of buying and selling for it promotes trade and then wipes it out (Muslim).

عن أبي قتادة رضي الله عنه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏إياكم وكثرة الحلف في البيع، فإنه ينفق ثم يمحق‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1728

Jabir relates that the Holy Prophet said: No one should ask in the name of Allah anything except Paradise (Abu Daud).

عن جابر رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏لا يسأل بوجه الله إلا الجنة‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1729

Ibn Umar relates that the Holy Prophet said: Grant asylum to him who begs for it in the name of Allah, and give to him who asks in the name of Allah, and respond to him who invites you, and compensate him who is benevolent towards you, but if you cannot afford it go on praying for him till you are satisfied that you have compensated him adequately (Abu Daud and Nisai).

وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏من استعاذ بالله فأعيذوه، ومن سأل بالله، فأعطوه، ومن دعاكم فأجيبوه، ومن صنع إليكم معروفًا فكافئوه، فإن لم تجدوا ما تكافئونه به، فادعوا له حتى تروا أنكم قد كافأتموه‏ ‏‏.‏ ‏(‏‏(‏حديث صحيح رواه أبو داود والنسائي بأسانيد الصحيحين‏)‏‏)‏

Riyad as-Salihin 1730

Abu Hurairah relates that the Holy Prophet said: The most humiliating title in the estimation of Allah is for a person to be called King of Kings (Bokhari and Muslim).

وعن أبي هريرة رضي الله عنه النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏إن أخنع اسم عند الله عز وجل رجل تسمى ملك الأملاك‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ قال سُفيانُ بن عُيَيْنَةَ: «مَلِكُ الأَمْلاَكِ» مِثْلُ: شَاهِن شَاهِ.

Riyad as-Salihin 1731

Buraidah relates that the Holy Prophet said: Do not address a hypocrite by an honorific title, for even if he should be entitled to it, you would arouse Allah’s wrath by using it for him.

عن بريدة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏لا تقولوا للمنافق سيد، فإنه إن يكن سيدًا، فقد أسخطتم ربكم عز وجل‏ ‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد صحيح‏)‏‏)‏

Riyad as-Salihin 1732

Jabir relates that the Holy Prophet visited Umm Saib and asked her: What ails you, Umm Saib, you are shivering! She answered: It is a fever, may Allah not bless it. He said to her: Do not abuse fever, for it cleans out sins as a furnace cleans out the dirt of iron (Muslim).

عن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على أم السائب، أو أم المسيب فقال‏:‏ ‏"‏مالك يا أم السائب -أو يا أم المسيب- تزفزفين‏؟‏ ‏"‏ قالت‏:‏ الحمى لا بارك الله فيها، فقال‏:‏ ‏"‏لا تسبي الحمى، فإنها تذهب خطايا بني آدم، كما يذهب الكير خبث الحديد‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ «تُزَفْزِفِينَ» أيْ تَتَحَرَّكِينَ حَرَكَةً سَريعَةً، وَمَعْنَاهُ: تَرْتَعِدِين. وَهُوَ بِضَمِّ التاء وبالزاي المكررة والفاء المكررة، وَرُوِيَ أيضًا بالراء المكررة والقافينِ.

Riyad as-Salihin 1733

Ubayy ibn Ka‘ab relates that the Holy Prophet said: Do not abuse the wind. Should your experience of it be disagreeable supplicate: Allah, we beg of Thee the good of this wind, and the good of that which it contains and the good of that which it has been commanded; and we seek Thy protection against the evil of this wind and the evil of that which it contains and the evil of that which it has been commanded (Tirmidhi).

عن أبي المنذر أبي بن كعب رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏لا تسبوا الريح، فإذا رأيتم ما تكرهون، فقولوا‏:‏ اللهم إنا نسألك من خير هذه الريح وخير ما فيها وخير ما أُمرت به، ونعوذ بك من شر هذه الريح وشر ما فيها وشر ما أُمرت به‏ ‏‏.‏‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏

Riyad as-Salihin 1734

Abu Hurairah relates that he heard the Holy Prophet say: The wind is of the mercy of Allah, it bears His mercy and His chastisement. When you experience it do not abuse it, but beg of Allah its good and seek Allah's protection against its evil (Abu Daud).

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏الريح من روح الله، تأتي بالرحمة، وتأتي بالعذاب، فإذا رأيتموها فلا تسبوها، وسلوا الله خيرها، واستعيذوا بالله من شرها‏ ‏‏.‏‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد حسن‏)‏‏) قوله صلى الله عليه وسلم من روح الله هو بفتح الراء أي رحمته بعباده‏

Riyad as-Salihin 1735

Ayesha relates that when the wind blew the Holy Prophet would say: Allah, I beg of Thee its good and the good of that which it contains and the good of the purpose for which it has been sent; and seek Thy protection against its evil and the evil of that which it contains and the evil of the purpose for which it has been sent (Muslim).

وعن عائشة رضي الله عنها قالت‏:‏ كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا عصفت الريح قال‏:‏ اللهم إني أسألك خيرها، وخير ما فيها، وخير ما أُرسلت به، وأعوذ بك من شرها، وشر ما فيها، وشر ما أُرسلت به‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1736

Zaid ibn Khalid Juhni relates that the Holy Prophet said: Do not abuse a rooster for it wakes you up for Prayer (Abu Daud).

عن زيد بن خادل الجهني رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏لا تسبوا الديك، فإنه يوقظ للصلاة‏ ‏‏.‏‏(‏‏(‏ رواه أبو داود بإسناد صحيح‏)‏‏)‏

Riyad as-Salihin 1737

Zaid ibn Khalid relates: The Holy Prophet led the dawn Prayer at Hudaibiyyah. It had rained during the night. After concluding the Prayer he turned to the congregation and said: Do you know what your Lord has said? He was answered: Allah and His Messenger know best. He told us: He has said: This morning My servants have got up some believing in Me and others denying Me. He who said: We have been granted rain by the grace and mercy of Allah; believes in Me, and he who said: We have been granted rain by such and such a planet; he denied Me and believed in the planets (Bokhari and Muslim).

عن زيد بن خالد رضي الله عنه قال‏:‏ صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الصبح بالحديبية في أثر سماء كانت من الليل، فلما انصرف أقبل على الناس، فقال‏:‏ ‏"‏هل تدرون ماذا قال ربكم‏؟‏ ‏"‏ قالوا‏:‏ الله ورسوله أعلم‏.‏ قال‏:‏ قال‏:‏ ‏"‏أصبح من عبادي مؤمن بي وكافر بي ، فأما من قال‏:‏ مُطِرْنَا بفضل الله ورحمته، فذلك مؤمن بي كافر بالكواكب، وأما من قال‏:‏ مُطِرْنَا بنوء كذا وكذا، فذلك كافر بي مؤمن بالكواكب‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
والسماء هنا‏:‏ المطر‏‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1738

Ibn Umar relates that the Holy Prophet said: When a man addresses his brother with: O disbeliever; one of them will certainly deserve the title; the one addressed if he is such, else it will revert to him who uttered it (Bokhari and Muslim).

عن ابن عمر رضي الله عنهما قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏إذا قال رجل لأخيه‏:‏ يا كافر، فقد باء بها أحدهما، فإن كان كما قال وإلا رجعت عليه‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1739

Abu Dharr relates that he heard the Holy Prophet say: If one of you should call another a disbeliever or an enemy of Allah and he should in fact not be such, the title will revert to the one who uttered it (Bokhari and Muslim).

وعن أبي ذر رضي الله عنه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏ ‏من دعا رجلا بالكفر، أو قال‏:‏ عدو الله، وليس كذلك إلا حار عليه‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
حار‏ ‏ رجع‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1740

Ibn Mas‘ud relates that the Holy Prophet said: A believer does not taunt or curse or abuse or talk indecently (Tirmidhi).

عن ابن مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏ليس المؤمن بالطعان، ولا اللعان، ولا الفاحش، ولا البذي‏ ‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1741

Anas relates that the Holy Prophet said: Indecency disfigures everything and modesty enhances the charm of everything (Tirmidhi).

وعن أنس رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏ما كان الفحش في شيء إلا شانه، وما كان الحياء في شيء إلا زانه‏ ‏‏.‏‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏

Riyad as-Salihin 1742

Ibn Mas‘ud relates that the Holy Prophet said: Ruined are those who exaggerate. He repeated it three times (Muslim).

عن ابن مسعود رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏هلك المتنطعون‏"‏، قالها ثلاثًا‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏.‏‏"‏المتنطعون‏"‏‏:‏ المبالغون في الأمور‏)‏‏)‏‏.‏

·

10 of 10 left today