Mahmood’s Amin
Selected Urdu Poems of the Promised Messiah (as), Part 2
These three, who are the sons of mine, are the ‘fruits’ that You have bestowed on me.
They are my blessed possessions; and they are Your servants, and are at Your beck and call. [Ghulaam-e-Darr]
You indeed keep Your promises, where and whereabouts are the deniers?
Bless them with good fortune; endow them with Faith; grant them wealth.
You Yourself protect them and envelop them in Your Mercy.
Grant them righteousness and guide them in the right path; bless them with a long life and honour.
O my Sustainer, let the fortune smile on them. Let them all be of the most superior stature.
And bestow on them eminence and leadership.
You are the Guide of ours, none is Your peer.
Let not Satan come near them; let them be ever in Your Presence. Let their lives be permeated with Light. Let their hearts be saturated with joy.
May my life be sacrificed to You, do have Mercy on them.
Answer all my prayers, my Maker.
Let me be sacrificed at Your altar. Do be our Helper.
We have come at Your threshold; we have come full of great hopes. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me.
My dear son, Mahmood, is the servant of You.
Grant him a long life and wealth. Lift from him every type of darkness.
May his days be the harbingers of the fulfilment of his desires; may his mornings dawn on him with all their light.
He has two brothers. Let them be happy:
Your Basheer Ahmad, Your Shareef, the youngest.
Bless them all with Your grace; and anoint them equally with Your Mercy.
All these three are Your servants. Save them from being impure. My Lord, let them be free of all the worldly diversions.
Let them be always safe and sound; let them not be mediocre. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me.
O the Love of my heart, O the Benefactor of ours!
Let their names shine like stars.
Do me the favour that they all should be of the virtuous nature.
O the Beloved of my heart and soul; O, the Lord of both the worlds; Do me such a favour that none should be their peer Bless them with everlasting good fortune; bestow on them the heavenly grace.
O my Beloved Maker, answer all my prayers.
Be compassionate to them; may I be sacrificed to Your Countenance.
Listen to this crying and wailing of mine and provide them with Your protection.
O the One, the Unique; O, the Creator of the world.
Answer my prayers, and accept the submission of [Your] servant.
To You I entrust all these three; make them the full Moons of the Faith.
On account of worries my heart is anguished; my soul is so close to suffering pain.
Whatever strength I had for endurance, I have lost it now.
Do not cause us any grief; You are indeed the Lord of all the worlds. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me.
Make us ever more prosperous; now, come with Your grace. Safeguard us against every distress and free us from all affliction and pain.
You Yourself accomplish my works; O Lord, do not subject me to any trial.
May these three servants of Yours be the Leaders of the world; May they be the Guides of it. Let them all be the Light.
Let them be the source [of guidance] for kings. Let each one of them be the brightest Sun.